jindie and more

From TOPHAMHAT-KYO, mp3 extracted from YouTube music video

電波少女 - アマゴイ feat. トップハムハット狂

誘惑バンジー(short ver.)

素晴らしきこの世界

きのこ帝国 - 染まるよ

07 夢で逢えたら Indigo La End Enonと愉快な仲間たち〜Best〜

Heart Believes in You

Hot rod heart beat *duet* written by Phillip Thomas track by Phillip Thomas Suno

前線に告ぐ

さよならポエジー - 4. SHIKEMOKU CITY

ファンファーレと熱狂

andymori - 16

09 Strobe Nights  (RAM RIDER remix)

ゼロの理由は花束で

Sweet Sweet Capsule-RAM RIDER

小山田壮平 ツイキャス 180812

Song’s Orginal Name: 悲しくてやりきれない
Song’s Romaji Name: Kanashikuteyarikirenai
Singer: Kotringo (コトリンゴ)
--------
Lyrics and translation by "japanesesonglyrics.com" 
むねにしみる 空そらのかがやき
Mune ni shimiru sora no kagayaki

今日きょうも遠くとおくながめ 涙なみだをながす
Kyō mo tōku nagame namidawonagasu

悲しくかなしくて 悲しくかなしくて
Kanashikute kanashikute

とてもやりきれない
Totemo yarikirenai

このやるせない モヤモヤを
Kono yarusenai moyamoya o

だれかに告げよつげようか
Dare ka ni tsugeyou ka

白いしろい雲くもは 流れながれ流れながれて
Shiroi kumo wa nagare nagarete

今日きょうも夢ゆめはもつれ わびしくゆれる
Kyō mo yume wa motsure wabishiku yureru

悲しくかなしくて 悲しくかなしくて
Kanashikute kanashikute

とてもやりきれない
Totemo yarikirenai

この限りかぎりない むなしさの
Kono kagirinai munashisa no

救いすくいはないだろうか
Sukui wanaidarou ka

深いふかい森もりの みどりにだかれ
Fukai mori no midori ni daka re

今日きょうも風かぜの唄うたに しみじみ嘆くなげく
Kyō mo kaze no uta ni shimijimi nageku

悲しくかなしくて 悲しくかなしくて
Kanashikute kanashikute

とてもやりきれない
Totemo yarikirenai

このもえたぎる 苦しくるしさは
Kono moe tagiru kurushi-sa wa

明日あしたも続くつづくのか
Ashita mo tsudzuku no ka

English translation
I Can’t Bear How Sad It Is
The sky’s sparkle pierces my heart,
Today, once again, I look into the distance and cry.
It’s so sad, so sad, I can’t bear it,

Shall I tell someone about this miserable sadness?
The white clouds flow on, flow on,
Today, once again, my dreams snag and wriggle wretchedly.
It’s so sad, so sad, I can’t bear it,

Is there no relief from this endless void?
The green of the deep forest embraces me,
Today, once again, I sigh deeply with the song of the wind.
It’s so sad, so sad, I can’t bear it.

Will this boiling anguish continue into tomorrow?
Shall I tell someone about it?

Livestream on twitter

悲しくてやりきれない/ 小山田壮平

song3(休日課長mix)

キャロルクイーン(short ver.)

ウルグアイの作詞家Jorge Drexler の言葉、

Uno solo conserva lo que no amarra(執着しなかったものだけが最後は手元に残っていく)　から着想を得た作品。

愛おしいもの、ずっと保持ちたいと思うものほど失うというアイロニーに向き合うための楽曲。

Inspired by the Uruguayan compososer Jorge Drexler's phrase  

Uno solo conserva lo que no amarra(We only keep what we don't hold). 
A song that expresses the irony of letting go of important things. 

VO. Sayo, Taira Kurosaki

骨身に朝、君 - You at 5am(feat sayo, Taira Kurosaki, chelsea)

キャロルクイーン(short ver.)

indigo la End

Recent comments

tao

Amri Perkasa

mie

Related tracks