Welcome to the Active Podcast! bem vindo ao primeiro podcast da Inglês Active!! Estamos iniciando um novo projeto aqui na Inglês Active. toda semana vamos publicar novos podcasts com entrevistas e dicas em inglês. Nossa meta é facilitar seu aprendizagem através de podcasts de qualidade. Você pode ouvir esse podcast online, baixar no seu celular ou pc, colocar no seu radio, enfim não tem limites para aprender a linguá. Como estamos iniciando esse novo projeto queremos sua ajuda para sugestões. criticas e dicas! Help us, help you! Espalham para seus amigos essa novidade!  

Active Podcast Beta (Piloto)

Nesse primeiro episódio do Active Cast, Luccas Cavalcante,  coordenador da Inglês Active bate um papo bem descontraído com Vini Sadério, designer, funcionário e amigo de longa data sobre a importância dos eventos para o aprendizado dos alunos, citando como exemplo o Active Tour, realizado no Pico do Jaraguá, ponto mais alto da cidade de São Paulo. E também o Cine Active, que reuniu mais de 50 alunos para assistir Batman vs. Superman em IMAX3D.

Nossas redes socias.
www.inglesactive.com.br
www.facebook.com/inglesactive 
www.instagram.com/inglesactive
Snapchat : inglesactive

Te esperamos no próximo episódio!

Active Cast  001 - A Importância Dos Eventos

A nossa missão é transformar a vida das pessoas através do inglês. Desde 2009, ano de sua fundação, o que motivou Paulo dos Santos na criação do Inglês Active foi a necessidade de melhorar o ensino do idioma e inová-lo através de uma metodologia dinâmica, resultado de sua experiência fora do Brasil, mais precisamente na Africa do Sul.

Ensinamos inglês de uma forma totalmente diferente. Um método que realmente contribui para o seu crescimento pessoal e profissional, e te desafia a superar frustações realcionadas ao idioma.

Neste episódio você irá saber em detalhes como a história da escola começou a ser escrita...

Ainda não conhece o Inglês Active? Fica o desafio para você: fazer uma aula experimental e tomar um café conosco! ;)

Te esperamos no próximo episódio, ou na próxima aula.
#BeActiveEveryDay


Siga-nos nas redes sociais:
Facebook: https://goo.gl/cPgAOT
Instagram: https://goo.gl/prrZQs
Snapchat: inglesactive
Youtube: https://goo.gl/UuFnBv

PS: Para agendar sua aula experimental envie um email para contato@inglesactive.com.br ou através dos telefones 11 2831-3871 / 11 2776-3921.

Active Cast 002 - A Nossa Missão

Whatsup Whatsup!!

How are you doing guys? 

Welcome ao nosso primeiro ActiveClass! Nesse primeiro podcast voltado ao aprendizado da língua, queremos que você aprenda inglês de uma maneira legal e divertida. Na África do Sul, cresci ouvindo fábulas, composições literárias em que os personagens são geralmente animais, forças da natureza ou objetos, que apresentam características humanas, tais como a fala e costumes, e na maioria das vezes terminam com um ensinamento moral de caráter instrutivo. 

Nesse primeiro episódio vamos ouvir a historia do Leão e o Rato ou "The Lion and the Mouse", uma das minhas favoritas! E para ajudar vocês, peguei o script da historia e a tradução, que vou colocar logo abaixo! ;). 

Fiz a leitura em duas velocidades, normal e lento. Dependendo do seu nível de inglês, você pode escolher qual parte ouvir. 
O tempo de cada parte você encontra a seguir:

Leitura com velocidade normal: 02:40 

Leitura com velocidade lenta: 04:53

Tradução e explicação: 08:00


Story in English (script)

THE LION AND THE MOUSE

A Lion lay asleep in the forest, his great head resting on his paws. A timid little Mouse came upon him unexpectedly, and in her fright and haste to get away, ran across the Lion's nose. Roused from his nap, the Lion laid his huge paw angrily on the tiny creature to kill her.

"Spare me!" begged the poor Mouse. "Please let me go and someday I will surely repay you."

The Lion was much amused to think that a Mouse could ever help him. But he was generous and finally let the Mouse go.

Some days later, while stalking his prey in the forest, the Lion was caught in the toils of a hunter's net. Unable to free himself, he filled the forest with his angry roaring. The Mouse knew the voice and quickly found the Lion struggling in the net. Running to one of the great ropes that bound him, she gnawed it until it parted, and soon the Lion was free.

"You laughed when I said I would repay you," said the Mouse. "Now you see that even a Mouse can help a Lion."

Moral: A kindness is never wasted.


Story in Portuguese (translation)

O LEÃO E O RATO

Um Leão dormia na floresta, sua grande cabeça descansando em suas patas. Um Ratinho tímido veio sobre ele inesperadamente, e em seu medo e pressa de fugir, correu pelo nariz do Leão. Despertado de seu cochilo, o Leão com raiva colocou sua pata enorme na pequena criatura para matá-la.

"Me poupe!" Implorou o pobre Rato. "Por favor, deixe-me ir e algum dia eu certamente irei recompensá-lo."

O Leão “achou muito engraçado” pensar que um Rato poderia ajudá-lo. Mas ele foi generoso e, finalmente deixou o Rato ir.

Alguns dias depois, enquanto perseguir sua presa na floresta, o Leão foi apanhado nas malhas da rede de um caçador. Incapaz de se libertar, ele zangado encheu a floresta com seu rugido. O Rato conhecia a voz e rapidamente encontrou o Leão lutando com a rede. Correndo para uma das grandes cordas que o prendiam, ela roeu-o até que se separaram, e logo o Leão estava livre.

"Você riu quando eu disse que iria recompensá-lo", disse o Rato. "Agora você vê que mesmo um rato pode ajudar um Leão."

Moral: Uma “bondade” nunca é desperdiçada.

Homework: Grave você mesmo lendo a historia e compare com nosso podcast.

That's all Folks!! See you next time!

Te esperamos no próximo episódio, ou na próxima aula.
#BeActiveEveryDay

Siga-nos nas redes sociais:
Facebook: goo.gl/cPgAOT
Instagram: goo.gl/prrZQs
Snapchat: inglesactive
Youtube: goo.gl/UuFnBv

PS: Para agendar sua aula experimental envie um email para contato@inglesactive.com.br ou através dos telefones 11 2831-3871 / 11 2776-3921.


Créditos das músicas:

Perspectives Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Accralate Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/


Active Class 001 - The Lion And The Mouse

Whatsup Whatsup!!

No terceiro episódio do ActiveCast, o coordenador Luccas Cavalcante bate um papo com Felipe Pereira, primeiro aluno a realizar um intercâmbio através do nosso curso, onde o preparamos para passar um ano nos Estados Unidos, morando com uma família americana e outras coisas sobre a cultura americana que você só escuta nesse episódio. 

Ensinamos inglês de uma forma totalmente diferente. Um método que realmente contribui para o seu crescimento pessoal e profissional, e te desafia a superar frustrações relacionadas ao idioma.

Neste ActiveCast você entenderá como o inglês pode mudar sua maneira de enxergar o mundo, e que viver como um americano é sensacional! 

Ainda não conhece o Inglês Active? Fica o desafio para você: faça uma aula experimental e venha tomar um café conosco! ;)

Te esperamos no próximo episódio, ou na próxima aula.
#BeActiveEveryDay


Siga-nos nas redes sociais:
Facebook: https://goo.gl/cPgAOT
Instagram: https://goo.gl/prrZQs
Snapchat: inglesactive
Youtube: https://goo.gl/UuFnBv

 Mande suas duvidas ou sugestões para o e-mail do podcast: activecast@inglesactive.com.br

PS: Para agendar sua aula experimental envie um e-mail para contato@inglesactive.com.br ou através dos telefones 11 2831-3871 / 11 2776-3921.

Active Cast 003 - Vivendo Como Um Americano - Felipe Pereira

Whatsup Whatsup!

Welcome back guys! 

Bem vindos de volta a mais um Active Class. Meu nome é Luccas Cavalcante para quem não me conhece e sou um dos fundadores da escola Inglês Active. Nesse episódio, continuamos usando fábulas para aprender inglês. São histórias curtas mas com um conteúdo rico, além de sempre terem uma moral no final. O título escolhido desta vez é: The Lion, the bear and the fox. 

Fiz a leitura em duas velocidades, normal e lento. Dependendo do seu nível de inglês, você pode escolher qual velocidade o agrada mais. ;) 

Leitura em velocidade normal: 04:00
Leitura em velocidade lenta: 05:20
Tradução e explicação: 07:30


Segue a história em Inglês: 

THE LION, THE BEAR, AND THE FOX

Just as a great Bear rushed to seize a stray kid, a Lion leaped from another direction upon the same prey. The two fought furiously for the prize until they had received so many wounds that both sank down unable to continue the battle.
Just then a Fox dashed up, and seizing the kid, made off with it as fast as he could go, while the Lion and the Bear looked on in helpless rage.
"How much better it would have been," they said, "to have shared in a friendly spirit."

Moral: Those who have all the toil do not always get the profit.


Segue a história em Português:

O leão, o urso e a raposa
 
Assim que um grande urso correu para agarrar um filhote de cabra perdida, um Leão saltou de outra direção sobre a mesma presa. Os dois lutaram furiosamente para o prêmio até que tinham recebido tantas feridas, que ambos caíram incapazes de continuar a batalha.
Naquele momento, uma raposa apareceu e, agarrando o filhote de cabra, fugiu com ele tão rápido quanto ele poderia ir, enquanto o leão e o urso impotente olhavam com raiva.
"Quanto melhor teria sido," eles disseram, "de ter compartilhado com um espírito amigável."

Moral: Aqueles que fizeram todo o trabalho duro nem sempre obtém o lucro.


Vocabulário novo:

To make off
phrasal verb of make

leave hurriedly, especially in order to avoid duty or punishment.

Example:
"they made off without paying" – Eles sairam sem pagar.


Homework: Grave você mesmo lendo a história e compare com nosso podcast.

That's all folks, see you next time!

Te esperamos no próximo episódio, ou na próxima aula.
#BeActiveEveryDay

Siga-nos nas redes sociais:
Facebook: goo.gl/cPgAOT
Instagram: goo.gl/prrZQs
Snapchat: inglesactive
Youtube: goo.gl/UuFnBv

Dúvidas e sugestões? Envie um email para activecast@inglesactive.com.br
 
PS: Para agendar sua aula experimental envie um email para contato@inglesactive.com.br ou através dos telefones 11 2831-3871 / 11 2776-3921 / Whatsapp: 11 94423-1213

Créditos das músicas:

"Severe Tire Damage" Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

"Bumba Crossing" Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

"Inspired" Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

"The Lift" Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/


ActiveClass 002 - The Lion, The Bear And The Fox

Fundada em São Paulo por Paulo Ubirajara dos Santos e Luccas Cavalcante dos Santos  pai e filho, que possuem experiência após ter residido há mais de 10 anos na África do Sul. O que motivou a criação da Inglês Active foi a necessidade de melhorar o ensino do idioma e inová-lo através de uma metodologia dinâmica, resultado de sua experiência fora do Brasil.

Active Cast - Inglês Active

Popular tracks