Voices: François

Introduction - Koloniales Erbe in Köln (English)

Einführung - Koloniales Erbe in Köln

Robert-Koch-Straße (Lindenthal) - Koloniales Erbe In Köln

Kölner Messe (Deutz) II – Deutsche Kolonialausstellung 1934 - Koloniales Erbe In Köln

Kölner Messe (Deutz) I – Pressa 1928 - Koloniales Erbe In Köln

Konrad - Adenauer - Denkmal (Innenstadt) - Koloniales Erbe In Köln

Ehemaliger Schießplatz Köln - Wahn (Wahner Heide) I - Koloniales Erbe In Köln

Botanischer Garten - Flora - Koloniales Erbe In Köln

Cologne Trade Fair (Deutz) II - German Colonial Exhibition 1934 - Koloniales Erbe In Köln (English)

Voices: Fatima

Nine Steps Band

Ein Kooperationsprojekt des Integrationshaus e.V. und des Kunts e.V.
in Zusammenarbeit mit dem Rautenstrauch-Joest-Museum.

März – Dezember 2022

Weitere Informationen zum Projekt gibt es hier:
https://ihaus.org/die-baustelle-aus-konservierung-wird-konversation/

Die Baustelle: Alles zeigt uns - Senthuran Varatharajah

Ein Kooperationsprojekt des Integrationshaus e.V. und des Kunts e.V.
in Zusammenarbeit mit dem Rautenstrauch-Joest-Museum.

März – Dezember 2022

Weitere Informationen zum Projekt gibt es hier:
ihaus.org/die-baustelle-aus-ko…g-wird-konversation/

Die Baustelle: Drei Sprachen - Sharon Dodua Otoo

Text von Gisela Casimiro

Ein Kooperationsprojekt des Integrationshaus e.V. und des Kunts e.V.
in Zusammenarbeit mit dem Rautenstrauch-Joest-Museum.
März – Dezember 2022

Weitere Informationen zum Projekt gibt es hier:
ihaus.org/die-baustelle-aus-ko…g-wird-konversation/

Die Baustelle: DIE EINTRITTSKARTE FÜR DAS TEUERSTE MUSEUM DER WELT - Gisela Casimiro

Text von Gisela Casimiro
Aufnahme von Ley Ghafouri 

Ein Kooperationsprojekt des Integrationshaus e.V. und des Kunts e.V.
in Zusammenarbeit mit dem Rautenstrauch-Joest-Museum.
März – Dezember 2022

Weitere Informationen zum Projekt gibt es hier:
ihaus.org/die-baustelle-aus-ko…g-wird-konversation/

Über die künstliche Trennung von Identität und Klasse mit Berena Yogarajah

Berena und Cuso sprechen über die Wichtigkeit Fragen der „Identität“ und der Klasse nicht voneinander zu trennen und wie sinnvoll es wäre, sich politisch an Stellen zu reiben, die nicht von dieser falschen Trennung ausgehen. In der Folge reflektieren wir auch wie wichtig es ist sowohl Klassenreduktionismus, als auch Identitätspolitische Fragen, die nur ein größeres Stück vom Kuchen wollen, zu kritisieren.

Wir sprechen darüber, dass es systematisch produzierte Zustände sind, die dazu führen, dass viele Personen Aufgaben, die politischen Wandel bringen sollen, grundsätzlich als Last wahrnehmen. Berena zieht Kampfeslust aus der Frage wie wir aus dem Modus herauskommen, indem selbst unser Empfinden so geknechtet ist, dass wir politische Arbeit als Anforderungen wahrnehmen. Hoffentlich weckt das Gespräch diese Motivation auch in euch.

Danke Berena!

Hast Du Alles?: Über Die Künstliche Trennung Von Identität Und Klasse

* Hinweis: Robin Coste Lewis verwertet in “Voyage of the Sable Venus” die rassistische Sprache von Museen und Archiven. Wir möchten darauf hinweisen, dass sich in den Texte teilweise gewaltvolle Sprache wiederfindet.

-
Robin Coste Lewis, geboren in 1964 in Compton, Kalifornien, wollte immer Romanschriftstellerin werden. Alles änderte sich, nachdem sie bei einem Autounfall ein Hirntrauma erlitt, zwei Jahre lang ans Bett gefesselt blieb und nur einen Satz pro Tag schreiben durfte. Sie begann zu dichten. Ihr Debüt Die Reise der Schwarzen Venus gewann nach seinem Erscheinen 2015 den National Book Award. Lewis hat an den Universitäten New York und Harvard studiert und schließt derzeit ihre Doktorarbeit an der Universität von Südkalifornien ab.

-
Aus dem Englischen übersetzt von Odile Kennel.

Odile Kennel ist Lyrikerin, Übersetzerin vorwiegend zeitgenössischer Lyrik und ist gelegentlich auch als Essayistin und Moderatorin im literarischen Großraum unterwegs. Sie schreibt auf Deutsch und Französisch und lädt gerne weitere Sprachen in ihre Texte ein. Zuletzt erschienen von ihr der poetische Essay „Lust“ sowie der Gedichtband „Hors Texte“ (Verlagshaus Berlin 2021 und 2019). Ihre neuste Übersetzung in Buchform ist „Hands in the Matsch“ von Douglas Diegues (hochroth 2022), eine Übersetzung aus dem Wilden Portunjoll. 2022 erhielt sie den Paul-Scherbart-Preis der Ledig-Rowohlt-Stiftung für ihre Lyrik- Übersetzungen.

Kontakt: 
Instagram: 	@solidenelkev
Web:	odilekennel.blogspot.com

Die Baustelle: "Voyage of the Sable Venus" - Robin Coste Lewis

Jonas Linnebank, geb. 1989 in Werl, lebt und schreibt in Köln. Er hat Germanistik und Anglistik in Köln und Salerno studiert und danach als DaZ-Dozent in der Erwachsenenbildung gearbeitet. Es ist Mitbegründer, Herausgeber und Redakteur der Kölner Literaturzeitschrift (www.kliteratur.de) und außerdem Teil des Kurator*innen-Teams des Europäischen Literaturfestivals Köln Kalk (www.elk-festival.com). In der parasitenpresse ist 2022 sein Lyrikdebüt «verlassene Hunde» erschienen.
Kontakt: 
Mail: 	jolin@posteo.de

Die Baustelle: Die Welt erfassen - Jonas Linnebank

In dieser Folge mit Zade geht es ums Organizen mit einem Fokus auf Klimagerechtigkeitsbewegungen und und Reflexionen von Kolonialität, die es innerhalb der Bewegungen braucht. Wir haben die Folge vor einigen Monaten aufgenommen, wo es viel um Reflexion und Aushandlungen von Aktionen ging, was nicht im Widerspruch zum Aktivismus steht, den es jetzt akut in Lützerath braucht, sondern Teil davon werden muss.

Zade spricht darüber, wie Most Affected People and Areas (MAPA) in Klimagerechtigketsbewegungen zentriert werden müssen, aber auch dass sich Umweltrassismus in der Stadt ausdrückt, in der wir die Folge aufnehmen. Außerdem geht es um Struggles an der Uni und den Antikolonialen Raum in Köln: Kämpfe in denen Zade ebenfalls aktiv ist.

Hast Du Alles?: No Justice In A Racist Climate

Heinrich-Von- Stephan Straße – Koloniales Erbe In Köln (English)

Wilhelm II – Koloniales Erbe In Köln (English)

Heinrich-Von-Stephan Straße – Koloniales Erbe In Köln

Das ICH kommt raus! Jede kann ihren Weg suchen, finden und glücklich sein - Mit Asra, Albina und Lisa

Das ICH kommt raus! - Mit Asra, Albina und Lisa

Interkulturelle Bustour durch Köln!

Unter dem diesjährigen Motto „Mission possible! Einmischen – Mitmischen“ luden die Interkulturellen Zentren in der Stadt Köln ein - zu einer interkulturellen Bustour quer durch Köln.

Punkt 13:40 Uhr ging es los - von Osten nach Westen, vom Norden nach Süden! An vier Haltestellen präsentierten sich sieben der interkulturellen Zentren und boten den Fahrgästen einen Einblick in ihre Arbeit – und somit in die Vielfalt unserer Stadt geben.

Unser Reporter Jarek war natürlich dabei - hier kommt der Podcast

04 Unterwegs in Vielfalt - Podcast

In unserem Projekt haben wir in 2020 eine interaktive Karte erstellt, mit Hilfe derer Ihr Kölns koloniale Spuren verfolgen könnt. Dazu haben wir zum einen mit dem Projekt „Kopfwelten“ http://www.kopfwelten.org/kp  zusammengearbeitet und die dort aufgeführten Zusammenstellungen im Audioformat aufgenommen. Weiterhin haben wir weitere Orte recherchiert und eigene Beiträge entwickelt. Ihr findet die Karte hier.

Und wir haben versucht, ähnliche Projekte deutschlandweit zu suchen – und die Ergebnisse dazu findet Ihr hier.

Weiterhin haben wir ein Glossar mit wichtigen Begriffen zusammengestellt, denn ein wichtiges Tun in der antirassistischen Arbeit ist: Zuhören, Lesen, sich informieren, am Ball bleiben. Den Glossar findet Ihr hier.

Und wir wollen unbedingt in 2021 auch Methoden für die Arbeit mit der hier erstellten Karte entwickeln.

Ihr habt noch Fragen? Jarek ist Euer Ansprechpartner für diese Projekt: jaroslaw.bak@ihaus.org

Wissmannstrasse - Koloniales Erbe in Köln

Togostrasse - Koloniales Erbe in Köln

Tangastrasse - Koloniales Erbe in Köln

Namibiastrasse - Koloniales Erbe in Köln

Gravenreuthstrasse - Koloniales Erbe in Köln

Takuplatz - Koloniales Erbe in Köln

"Afrika-Viertel" Einführung - Koloniales Erbe in Köln

Moltkestraße - Koloniales Erbe in Köln (English)

Voices: Jakleen

Das In-Haus Radio ist ein Projekt der Stiftung KalkGestalten und wird durch die Migranteneinrichtung Integrationshaus e.V. durchgeführt. Gefördert wird das Projekt durch die Software AG Stiftung im Rahmen des Fonds "Auf Augenhöhe".

Popular tracks by In-Haus Radio