nhạc trung

Họa Tình - Diêu Bối Na

MONOGEM // WILD
Premiere via Wonderland Magazine: http://bit.ly/2eXvNAg

Listen to MONOGEM on Spotify & Apple Music: 
spoti.fi/1ogJKHi
http://apple.co/1xUyYdj

https://www.monogem.com/
https://www.instagram.com/monogem/
https://twitter.com/Monogemlovesyou
http://www.facebook.com/monogemlovesyou

Wild

如果我 一颗心被你俘虏

Rúguǒ wǒ yī kē xīn bèi nǐ fúlǔ

Nếu như trái tim ta bị chàng nắm giữ

就流浪 在你怀里的国度

Jiù liúlàng zài nǐ huái lǐ de guódù

Lưu lạc ở thế giới trong lòng chàng

我沿你 手掌心的纹路

Wǒ yán nǐ shǒuzhǎng xīn de wénlù

Ta men theo đường vân trong lòng bàn tay chàng

启程我的追逐

Qǐchéng wǒ de zhuīzhú

Bắt đầu cuộc truy đuổi của ta 

如果你 眉宇都挂着孤独

Rúguǒ nǐ méiyǔ dōu guàzhe gūdú

Nếu nơi chân mày của nàng lộ vẻ cô độc

就抚摸 让你冰山化成湖

Jiù fǔmō ràng nǐ bīngshān huàchéng hú

Khẽ vỗ về để núi băng trong nàng hóa thành hồ nước

我陪你 疯得任性糊涂

Wǒ péi nǐ fēng dé rènxìng hútú

Ta cùng nàng điên cuồng đến tùy hứng hồ đồ

笑得泪眼模糊

Xiào dé lèiyǎn móhú

Cười đến hai mắt đẫm lệ mơ hồ

就一眼 爱变成一种天赋

Jiù yīyǎn ài biàn chéng yī zhǒng tiānfù

Liếc mắt một cái, tình yêu biến thành một loại thiên phú 

心跳在你面前有了温度

Xīntiào zài nǐ miànqián yǒule wēndù

Ở trước mặt chàng tim dần loạn nhịp

我为你开始领悟

Wǒ wèi nǐ kāishǐ lǐngwù

Ta vì chàng bắt đầu thấu hiểu

忘掉明天和假如

Wàngdiào míngtiān hé jiǎrú

Quên mất ngày mai và nếu như

幸福就是满足

Xìngfú jiùshì mǎnzú

Hạnh phúc chính là biết thỏa mãn

只一眼 爱变成一种天赋

Zhǐ yīyǎn ài biàn chéng yī zhǒng tiānfù

Chỉ một lần liếc mắt, tình yêu biến thành một loại thiên phú

不自觉 能牵你笑抱你哭

Bù zìjué néng qiān nǐ xiào bào nǐ kū

Tự cảm thấy không thể khiến cho nàng cười, ôm nàng khi nàng khóc

我为你有了旅途

Wǒ wèi nǐ yǒule lǚtú

Ta vì nàng mà đi con đường này

不管离天涯几步

Bùguǎn lí tiānyá jǐ bù

Bất kể cách chân trời bao nhiêu bước

我都不在乎

Wǒ dū bùzàihū

Ta đều không bận tâm

NhacCuaTui.Com

Thiên Phú [天赋](Cẩm Tú Vị Ương OST) - Tiffany Tang (Đường Yên), Luo Jin (La Tấn)

Shu yu wei xie ze zhou huan huan dang li wen 
Chun se wei ruan jiu tai hen 
Xie yi dong feng shi bi chi ju shao dun 
Hu jue yu ba ji wu ren 
Qing xiao shang wen yun feng hao hao wu mo zhong 
Jing qian reng tan meng zhong shen 
Fu lian qin nuan jiu shi ye qie meng wei zhen 
Sheng sheng han zhen ru ke zhen 

Ceng xiao wan chang li fen 
Yi zun que zui wei he ren 
Ci yi wu gen zen ri sheng nian lun 
You dao yuan sheng yuan si 
Wu kui ci shen xie wei chen 
Xin xing zui hen wei shi ren 

Feng lu jian chen mu ye se se luo jie shen 
Xi feng zong rao li ren zhen 
Xie xie xu peng piao ling he de shou ci hun 
Zhi lao shuang ying ge cheng fen 

Jiu shi ruo de qing zhen 
Zui shi deng xian le ai hen 
Yi xiao xiang feng er zi liu wen cun 
Zong wo ci sheng you shen 
Tang song cu xi de xiang wen 
Yi bie er jin ji nian shen 

Zai feng chun shi jiu wei dui liu yun 
Xu yi wen han mo que wei zhi zi kun 
Zhuo zhuo xin tao bu shi jiu ren 
Yi wu xun yi pou ju fen 

Ceng zui wan chang li fen 
Yi xiao tong min shi he ren 
Ci xin you gen ri sheng ji nian lun 
Ruo shuo qing zhong qing shi 
Ci shen luo luo zi kong chen 
Xin xing zui ren shi fan ren 

Xin xing zui ren shi fan ren 
~~~~ 
Mưa lất phất không ngớt,chiếc thuyền nhỏ dập dềnh theo con sóng lăn tăn 
Sắc xuân nhẹ vương trên đài rêu xưa cũ 
Viết lại chuyện đông phong,nét bút thong thả ngừng trên từng câu chữ 
Bất giác dừng lại...không biết gửi đến ai 
Thanh tiêu vẫn ấm,vân phong cuồn cuộn,giọt mực đen nặng trĩu 
Tham lam trong mộng sợ rằng vẫn không đủ 
Tha chăn lại,ủ ấm chuyện xưa,sợ mộng này sẽ thành chân thật 
Cơn gió se se lạnh nhập vào gối lữ khách 

Từng cười vạn cuộc phân ly 
Cớ sao lại say vì một bầu rượu của người 
Khi ấy còn chẳng rõ năm tháng đã trôi qua như thế nào 
Con đường duyên phận vừa sinh đã đứt 
Mệnh này tựa như hạt bụi nhỏ rụng rơi 
Bị chôn vùi vào trong sự tàn nhẫn của thế gian 

Gió tan dần,lá cây xào xạc,con phố tối tăm 
Gió tây cuối cùng cũng phải rời đi 
Từng vụn bụi nhẹ tan vào hư không,đoạn tình này biết gửi về nơi nào? 
Chỉ khiến phong ảnh càng thêm ưu phiền 

Chuyện xưa như được nhẹ rót 
Vô cớ hiểu rõ ái hận 
Khẽ cười một tiếng tương phùng,nói hai từ lưu lại 
Ta đời này đều đã buông tay 
Chỉ là lúc đưa tiễn lại gấp gáp muốn thấy lại dáng vẻ của người 
Một lần ly biệt,nhớ nhung lại sâu thêm mấy phần 

Ngày xuân gặp lại,thi tửu như mây trôi 
Nối tiếp nét vẽ,bút nghiên nay chỉ còn mệt mỏi 
Hoa đào đã nở mà lại chẳng thấy người cũ ở nơi nào 
Một lần mất đi tâm như bị thiêu đốt 

Từng say vạn cuộc phân ly 
Nụ cười khẽ của ai nay đã phai mờ 
Năm tháng cứ luân phiên,phần tâm này giờ tựa thái dương 
Nếu kể từ chuyện bắt đầu cho đến kết thúc 
Chính mình chỉ còn thư thái tựa bụi trần 
Tâm nhân từ nhất cũng là phàm nhân 

Tâm nhân từ nhất cũng chỉ là phàm nhân

Phù Sinh Từ 浮生辞 Nhân sinh nếu như lần đầu gặp gỡ | 人生若如初相见

大鱼 Cá lớn - 大魚海棠 OST
周深 ft. 郭沁

海浪无声将夜幕深深淹没 
Hǎi làng wú shēng jiāng yè mù shēn shēn yān mò
Sóng biển lặng im chìm trong màn đêm sâu thẳm

漫过天空尽头的角落 
màn guò tiān kōng jìn tóu de jiǎo luò 
Trải dài đến nơi tận cùng của góc trời

大鱼在梦境的缝隙里游过 
dà yú zài mèng jìng de fèng xì lǐ yóu guò 
Cá lớn bơi đến từ khe hở của cõi mơ

凝望你沉睡的轮廓 
níng wàng nǐ chén shuì de lún kuò 
Ngắm nhìn bóng dáng người ngủ say

看海天一色 听风起雨落 
kàn hǎi tiān yī sè tīng fēng qǐ yǔ luò 
Nhìn biển trời một sắc, nghe gió nổi mưa rơi

执子手吹散苍茫茫烟波 
zhí zi shǒu chuī sàn cāng máng máng yān bō 
Nắm tay người, thổi tan khói sóng mịt trời

大鱼的翅膀 已经太辽阔 
dà yú de chì bǎng yǐ jīng tài liáo kuò 
Đôi cánh của cá lớn đã giương rất rộng rồi

我松开时间的绳索 
wǒ sōng kāi shí jiān de sheng suǒ 
Ta buông sợi dây buộc thời gian

怕你飞远去 怕你离我而去 
pà nǐ fēi yuǎn qù pà nǐ lí wǒ ér qù 
Sợ người bay xa mất, sợ người bỏ ta đi

更怕你永远停留在这里 
pà nǐ fēi yuǎn qù pà nǐ lí wǒ ér qù 
Càng sợ người vĩnh viễn lưu lại nơi này

每一滴泪水 都向你流淌去 
měi yī dī lèi shuǐ dōu xiàng nǐ liú tǎng qù
Mỗi giọt nước mắt, đều chảy về phía người

倒流进 天空的海底 
dàoliú jìn tiānkōng dì hǎidǐ 
Chảy ngược vào vùng trời của đáy biển

海浪无声将夜幕深深淹没 
Hǎi làng wú shēng jiāng yè mù shēn shēn yān mò 
Sóng biển lặng im chìm trong màn đêm sâu thẳm

漫过天空尽头的角落 
màn guò tiān kōng jìn tóu de jiǎo luò 
Trải dài đến nơi tận cùng của góc trời

大鱼在梦境的缝隙里游过 
dà yú zài mèng jìng de fèng xì lǐ yóu guò 
Cá lớn bơi đến từ khe hở của cõi mơ

凝望你沉睡的轮廓 
níng wàng nǐ chén shuì de lún kuò 
Ngắm nhìn bóng dáng người ngủ say

看海天一色 听风起雨落 
kàn hǎi tiān yī sè tīng fēng qǐ yǔ luò 
Nhìn biển trời một sắc, nghe gió nổi mưa rơi

执子手吹散苍茫茫烟波 
zhí zi shǒu chuī sàn cāng máng máng yān bō
Nắm tay người, thổi tan khói sóng mịt trời

大鱼的翅膀 已经太辽阔 
dà yú de chì bǎng yǐ jīng tài liáo kuò 
Đôi cánh của cá lớn đã giương rất rộng rồi

我松开时间的绳索 
wǒ sōng kāi shí jiān de sheng suǒ 
Ta buông sợi dây buộc thời gian

怕你飞远去 怕你离我而去 
pà nǐ fēi yuǎn qù pà nǐ lí wǒ ér qù 
Sợ người bay xa mất, sợ người bỏ ta đi

原来你生来就属于天际
Yuán lái nǐ shēng lái jiù shǔ yú tiān jì
Hóa ra người từ nhỏ đã thuộc về phía chân trời

每一滴泪水 都向你流淌去 
měi yī dī lèi shuǐ dōu xiàng nǐ liú tǎng qù 
Mỗi giọt nước mắt, đều chảy về phía người

( 倒流回最初的相遇 
dào liú huí zuì chū de xiāng yù 
Quay ngược về thuở ban đầu gặp nhau )

大鱼 Cá lớn - 周深 ft. 郭沁(OST Đại ngư hải đường)

Sau này - Luân Tang   后来 - 伦桑

黄龄 - 繁华梦Hoàng Linh-Mộng Phồn Hoa(OST Phù Dao Hoàng Hậu)

Chúng Ta Của Sau Này 后来的我们 - Từ Gia Nam (Movie Chúng Ta Của Sau Này)

Nhạc : Phẩm Quán
Lời : Huỳnh Đình
Bản gốc : Phẩm Quán
Lyrics: 
你曾说不想有天让我知道
ni ceng shuo bu xiang you tian rang wo zhi dao
你对他有那么好
ni dui ta you na me hao
你说会懂我的失落
ni shuo hui dong wo de shi luo
不是靠宽容
bu shi kao kuan rong
就能够解脱
jiu neng gou jie tuo
我以为
wo yi wei
我出现的时候刚好
wo chu xian de shi hou gang hao
你和他正说要分开
ni he ta zheng shuo yao fen kai
我以为你
wo yi wei ni
已对他不再期待
yi dui ta bu zai qi dai
不纵容他再给你伤害
bu zong rong ta zai gei ni shang hai
我以为我的温柔
wo yi wei wo de wen rou
能给你真的愉悦
neng gei ni zhen de yu yue
我以为我能全力
wo yi wei wo neng quan li
填满你感情缺口
tian man ni gan qing que kou
专心陪在你左右
zhuan xin pei zai ni zuo you
弥补他一切的错
mi bu ta yi qie de cuo
也许我太过天真
ye xu wo tai guo tian zhen
以为奇迹会发生
yi wei qi ji hui fa sheng
我以为终究
wo yi wei zhong jiu
你会慢慢明白
ni hui man man ming bai
他的心不在你身上
ta de xin bu zai ni shen shang
我的关心
wo de guan xin
你依然无动于衷
ni yi ran wu dong yu zhong
我的以为 只是我以为
wo de yi wei zhi shi wo yi wei
我以为我的温柔
wo yi wei wo de wen rou
能给你真的愉悦
neng gei ni zhen de yu yue
我以为我能全力
wo yi wei wo neng quan li
填满你感情缺口
tian man ni gan qing que kou
专心陪在你左右
zhuan xin pei zai ni zuo you
弥补他一切的错
mi bu ta yi qie de cuo
也许我太过天真
ye xu wo tai guo tian zhen
以为奇迹会发生
yi wei qi ji hui fa sheng
他让你红了眼眶
ta rang ni hong liao yan kuang
你却还笑着原谅
ni que huan xiao zhuo yuan liang
原来你早就想好
yuan lai ni zao jiu xiang hao
你要留在谁身旁
ni yao liu zai shui shen pang
我以为我够坚强
wo yi wei wo gou jian qiang
却一天天地失望
que yi tian tian di shi wang
少给我一点希望
shao gei wo yi dian xi wang
希望就不是奢望
xi wang jiu bu shi she wang

Em Cứ Nghĩ - 我以为 - Từ Vi

赤伶 | Xích Linh - Hita

love9 - Only J Giang Thần 江辰

Bài hát: 告白之夜 | Đêm tỏ tình
Trình bày: 喻言家 | Dụ Ngôn Gia
Nhạc gốc : Ayasa

《告白之夜 - 喻言家 》Đêm Tỏ Tình - Dụ Ngôn Gia

Song : Em rất muốn là cô ấy (好想我是她)
Singer : Nhậm Nhiên (任然)
Lyrics : Tuyết Vô Ảnh (雪无影)
Composer : Tuyết Vô Ảnh (雪无影)
Arranger : Khâu Mộc Dương (邱沐阳)

★Translator & Editor : Diệp Tử (叶子) 

♪ Lời bài hát + Phiên âm :
冰冷的指尖 划过你的照片
笑容却 是曾经的 沉淀
我的每一天 一律千篇
重复着你说的誓言

你的朋友圈 都是她的照片
没有与我相关的画面
我的每一夜 枯萎难眠
对你的眷恋 有增无减

好想我是她 幻想我是她
独占你的宠爱 你的牵挂
你的胡渣拂过我的脸颊
认真亲吻我的头发
好想我是她 幻想我是她
天真的做个无知的傻瓜
离开容易难却是放不下

你的朋友圈 都是她的照片
没有与我相关的画面
我的每一夜 枯萎难眠
对你的眷恋 有增无减

好想我是她 幻想我是她
独占你的宠爱 你的牵挂
你的胡渣拂过我的脸颊
认真亲吻我的头发
好想我是她 幻想我是她
天真的做个无知的傻瓜
离开容易难却是放不下

好想我是她 幻想我是她
独占你的宠爱 你的牵挂
你的胡渣拂过我的脸颊
认真亲吻我的头发
好想我是她 幻想我是她
天真的做个无知的傻瓜
离开容易难却是放不下

离开容易难却是放不下

bīnglěng de zhǐ jiān huàguò nǐ de zhàopiàn
xiàoróng què shì céngjīng de chéndiàn
wǒ de měi yītiān yīlǜ qiān piān
chóngfùzhe nǐ shuō de shìyán

nǐ de péngyǒu quān dōu shì tā de zhàopiàn
méiyǒu yǔ wǒ xiāngguān de huàmiàn
wǒ de měi yīyè kūwěi nán mián
duì nǐ de juànliàn yǒu zēng wú jiǎn

hǎo xiǎng wǒ shì tā huànxiǎng wǒ shì tā
dúzhàn nǐ de chǒng'ài nǐ de qiānguà
nǐ de hú zhā fúguò wǒ de liǎnjiá
rènzhēn qīnwěn wǒ de tóufǎ
hǎo xiǎng wǒ shì tā huànxiǎng wǒ shì tā
tiānzhēn de zuò gè wúzhī de shǎguā
líkāi róngyì nán què shì fàng bùxià

nǐ de péngyǒu quān dōu shì tā de zhàopiàn
méiyǒu yǔ wǒ xiāngguān de huàmiàn
wǒ de měi yīyè kū wěi nán mián
duì nǐ de juànliàn yǒu zēng wú jiǎn

hǎo xiǎng wǒ shì tā huànxiǎng wǒ shì tā
dúzhàn nǐ de chǒng'ài nǐ de qiānguà
nǐ de hú zhā fúguò wǒ de liǎnjiá
rènzhēn qīnwěn wǒ de tóufǎ
hǎo xiǎng wǒ shì tā huànxiǎng wǒ shì tā
tiānzhēn de zuò gè wúzhī de shǎguā
líkāi róngyì nán què shì fàng bùxià

hǎo xiǎng wǒ shì tā huànxiǎng wǒ shì tā
dúzhàn nǐ de chǒng'ài nǐ de qiānguà
nǐ de hú zhā fúguò wǒ de liǎnjiá
rènzhēn qīnwěn wǒ de tóufǎ
hǎo xiǎng wǒ shì tā huànxiǎng wǒ shì tā
tiānzhēn de zuò gè wúzhī de shǎguā
líkāi róngyì nán què shì fàng bùxià

líkāi róngyì nán què shì fàng bùxià

nhạc trung

マイ フェ

マイフェ