آهنگ زیبای "نقش تو" با صدای بی نظیر "نیاز نواب" و غزل حافظ، که به تازگی در رادیو فرهنگ فرانسه  در برنامه "شام ایرانی" اجرا شده:

Radio France culture, Numéro 42. Un dîner persan
http://www.franceculture.fr/player/export-reecouter?content=4643164

هرگزم نقش تو از لوح دل و جان نرود
هرگز از یاد من آن سرو خرامان نرود

در ازل بست دلم با سر زلفت پیوند
تا ابد سر نکشد وز سر پیمان نرود

هر چه جز بار غمت بر دل مسکین من است
برود از دل من وز دل من آن نرود

آن چنان مهر توام در دل و جان جای گرفت
که اگر سر برود از دل و از جان نرود

گر رود از پی خوبان دل من معذور است
درد دارد چه کند کز پی درمان نرود

هر که خواهد که چو حافظ نشود سرگردان
دل به خوبان ندهد وز پی ایشان نرود

(حافظ)

Niaz Nawab - Naghshe To | نیاز نواب - نقش تو

اگه دیدی درد مردم رو ولی چشماتو بستی
ظلمِ به مظلوم رو دیدی و از کنارش رفتی
اگه از ترس یا واسه منفعتت خدعه کردی
تو هم همدست ظالم هستی، تو هم مجرم هستی
اگه خودتو به خواب زدی وقتی که خونها رو میریختن
گرفتار کسبتی وقتی جون جوونها رو می‌گیرن
اگه وسط بازی یا وسط بودی و گفتی سیاست چی هست
بدون رای سفید نداریم بی‌طرف نداره این جنگ
اگه دست رو چشمات گذاشتی دستات خونی‌ان
خائنی اگه تریبون داری و حرفات بو میدن
دوری از وطن و دوربینای ما کم سو نیستن
یادت باشه کثافتای پشت ابر لو میرن
اگه سرپوش گذاشتی رو قتل تو هم قاتلی
واسه پوشوندن جنایت باید رو خون راه بری
بدونِ ماله کشیدنِ تو این سیستم کامل نیست
ایران انقدر زندان داره که همتون جا بشین

ژورنالیست بازاری مخبر دو زاری
هنرمند درباری سوراخ موش بخر
مامور معذور از بالا دستور
جلادِ مجبور سوراخ موش بخر
سوپاپ اطمینان منصوبِ بی‌اختیار
اصلاح طلبِ حزب باد سوراخ موش بخر
صادراتی نایاکی زیر و رو کش چارتایی
بده هرچی دلار داری سوراخ موش بخر

چه هنرمندی که خبر از نون بُری نداری
شاشیدم به اسکارت اگه مردمی نباشی
پاره میکنم کلافت رو که دیگه چرند نبافی
چه شهابِ دولتی باشی چه اصغر فرهادی
چه بازیکنِ حکومتی و چفیه لیسی
چه بازیگرِ صادراتی و الهه هیکسی
شما خودفروشِ پولین هرزه‌ی مقامِ فیکسین
حیف زالو جیره‌خورا شما از خلایق نیستین
لاشی کارون با آبِ معدنی که پر نمیشه
خوزستان ژتون نمی‌خواد صاحبِ کل میزه
آزادی گرونه؟ باشه آزاده کشته میده
یادتون باشه خون فقط با خون شسته میشه
تیر بزن از پشتِ سر بکش تشنه‌ها رو
به قتلِ حق‌خواهِ نا مسلح افتخار کن
بیرون مرز به جنایت بزن رنگ و لعاب رو
بگیر از من مژده‌ی فردا و تقاص رو

ژورنالیست بازاری مخبر دو زاری
هنرمند درباری سوراخ موش بخر
مامور معذور از بالا دستور
جلادِ مجبور سوراخ موش بخر
سوپاپ اطمینان منصوبِ بی‌اختیار
اصلاح طلبِ حزب باد سوراخ موش بخر
صادراتی نایاکی زیر و رو کش چارتایی
بده هرچی دلار داری سوراخ موش بخر

منتظر ناجی نباش خبری تو راه نیست
نجات دهنده خودتی خودت قهرمانی
من و تو اگه ما بشیم... بیکرانیم
ما منجیِ زمانه‌ایم امامِ زمانیم

Soorakh Moosh

Intro:
ببخشید به سیستمتون انتقاد کردم
ببخشید صدام درومد اعتراض کردم
جبران میکنم اگه اشتباه کردم 
این یه موزیک رو بهتون بدهکارم من
Verse1:
بَه به این اجتماع، بَه به این نظام
دولت دالِ دلسوزیه، بَه به این رجال
غرقیم تو رفاه، دنیا بَد شده به کام
منصب شایسته سالاریه و هرکی سرِ جاش
کاش غربیا یکم از ما یاد بگیرن
اروپاییا زیر فقر دوقلو زاییدن
از گشنگی تو سطل تا کمر خم میشن
حتی یک روز طعم آزادی رو نچشیدن
همه چی هست اینجا جیبا پُرِ پول
لبخند گشاد مردم کُل روز
دولت اعتدال دقیقا وسط بوم
بوم، سبزه اینجا، غرق دنیا توی خون
اونور دبیرا دانش‌آموزا رو میمالن
تو صورت محجبه‌ها اسید می‌پاشن
آمرای به معروف از قانون ترسی ندارن
اینجا عقاید مختلف هم امنیت دارن
Chorus:
صدا و سیما، فرنگ و اینجا
کلام مجری، دروغی گیرا
القای ذهنی، خطوط فکری
از سیاست تا، سلیقه جنسی
پشت پرده، غولی نره
آزادی عمل، مدرنه برده
القای ذهنی، خطوط فکری
آزادی عمل، مدرنی برده
Verse2:
کلیشه‌ی برعکس، برعکسه عکس
تریبونِ هرزه‌تون، هرسِ مغز
حرف با خرس تو جواله علفِ هرز
راست دروغه راست کجاست؟ طرفِ چپ
نمکِ زخمه، تی‌وی تو روت دروغ میگفت
شفافه اخبار داستان پینوکیو
جهت‌دهی افکار، بیست‌وسی و بی‌بی‌سی و
مردِ مردمم من! یکی دیگه‌م اینو میگفت
مُردیم از خوشی، خوشیم بسکه مُردیم
پیک آخر جام زهر بود، تا تهشو خوردیم
ناظما نامنظمن، ما همه‌مون دزدیم
قُله‌ی دروغیم، پوچیم، دامنه‌مون تُهی
تخصص، تلاش، هوش، مهندس قاچاقچی
رئیس میشی با پارتی، مدرک داری آبدارچی
تو ببری من نبردم، من ببرم تو باختی
مولد ولد زنا زندگیِ رباتی
Chorus:
صدا و سیما، فرنگ و اینجا
کلام مجری، دروغی گیرا
القای ذهنی، خطوط فکری
از سیاست تا، سلیقه جنسی
پشت پرده، غولی نره
آزادی عمل، مدرنه برده
القای ذهنی، خطوط فکری
آزادی عمل، مدرنی برده
Verse3:
رسالت رسانه‌ها رنگ کردنه
آش خالمه، به پامه، بپااَن همه
با پای لنگ پای داریم بپا کج نره
مبارزِ هشتگی گوشیت نشکنه
میگن چوب معلمو هرکی نخوره خره
میگن اینجا گشنه‌ای ولی بهشت پُرِ زره
میگن آبروی بین المللی مهم‌تره
پس صورتا سرخ میشن با نظام و چکِش
کش میاد روز، هی دود میشه زود پول
رگ بزن، رگ کجاست؟ نموند اصلا توش خون
خط فقر رفته سقف، خط مرگ تو روت
سیاست با صداقته، دروغگو چوپون بود
چپ خوبه، راست بگی بد میشی، تلف میشی
وطن چیه؟ نموند واست نه ارزشی نه ارتشی
هدف چیه؟ مرز کجاست؟ فقط میخوای رد بشی
تهش تو رسانه میگن یا برید یا خفه شید
خفه شید
خفه شید
خفه شید
Outro:
مجری وارونه گفت واقعیتو، به نیشخند
مغز عوام زیر وزن رسانه می‌شکست
بجز خود تو دلسوز تو نیست هیچکس
واسه رسیدن به واقعیت فکر کن بیشتر
ببخشید

Bebakhshid

میدون جنگه، از هر رنگی هستی
بیا که بدون تو یه خونه لنگه
میدون جنگه، بیا که وقتِ تاختن
تو دل دشمن بدون ترسه
میدون جنگه، دارا و ندار
از هر قوم و تبار، مثل فشنگ قطار
میدون جنگه، تیغه‌ی شمشیر عشق
شهامتو زین کن و جنس سپر وفا

فصل اتحاده، مرگ اختلافه، افتخاره
تکیه کنم به هموطن، بشم تکیه‌گاهش
شروعِ خروش و طغیانِ مردمه چشمه ساره
فصل سم‌زداییِ وسط‌باز و حزب باده
هر تفکری که داری، با هر دین آیین
کنارمون باایست، سالها کنارت ایستادیم
ما نعره‌ی خشمِ هزار بی‌صداییم
شورشی کمه، ریشه‌ی انقلابی داریم
عرب و آشوری، ارمنی، ترکمن، مازنی
سیستانی و بلوچ و تالش و تات و آذری
کُرد و گیلک، لر، فارسی، قشقایی
ما اتحادِ رودهاییم، دریاییم
ورزشکار و هنرمند
دستفروش تا کاسب، از
محصل و معلم، مهندس تا کارگر
می‌کنیم کر گوش دیکتاتورو با سازِ حق
زن، زندگی، آزادی، می‌جنگیم تا پای مرگ
شونه شونه پا به پا دیوار دفاعی
باورم به همبستگی مثل ایمان الهی
مثل مسخِ دین، مثل مجنون بی‌باک، سینه چاکیم
ایران طعمه‌ی مطیعِ این بی‌گانه‌ها نیست

میدون جنگه، از هر رنگی هستی
بیا که بدون تو یه خونه لنگه
میدون جنگه، بیا که وقتِ تاختن
تو دل دشمن بدون ترسه
میدون جنگه، دارا و ندار
از هر قوم و تبار، مثل فشنگ قطار
میدون جنگه، تیغه‌ی شمشیر عشق
شهامتو زین کن و جنس سپر وفا

دستای گره تو دست هم، جهان تو دست ماست
دانشجوی قهرمان تا خیابون و رپ فارس
ایرانو فروختن رفیق، رفت خونه‌ت به باد
وقت تسویه‌ست، می‌ذاریم جلوشون صورت حساب
میدون جنگه، خورشیدو گرفتن
خواب خوش به شب نذاریم براشون نه
تلاطمم، موج دارم، پشتوانم به ایرانه به میلیونه
بدهکاریم به این خونه
آزادی رو آبادی رو، بدهکاریم ما شادی رو
واسه دیکتاتور و شغالاش و حامیاش بند و گرفتاری رو
میدون جنگه، جا نزن پا پس نکش
با جنم با هم تهش رو می‌بینیم چون فتح می‌کنیم
می‌بینید که جنگی شدیم، چه نسلی تولید
کردید که ریز و درشتش هم ضدت هم بی‌باکه
تشنه‌ یه جرعه آزادی از زندگی سیرابه
شکوه ما اتحاده، آینده‌تون سیاهه
شبح میشیم تو شب، کابوس میشیم براتون
در پس این دوزخ، فانوس دیدیم در آن سو
دار جلودارم نیست، نه سرکوب و نه قانون
نعره می‌کشم و میام، جنگجوی پُر هیاهو

میدون جنگه، از هر رنگی هستی
بیا که بدون تو یه خونه لنگه
میدون جنگه، بیا که وقتِ تاختن
تو دل دشمن بدون ترسه
میدون جنگه، دارا و ندار
از هر قوم و تبار، مثل فشنگ قطار
میدون جنگه، تیغه‌ی شمشیر عشق
شهامتو زین کن و جنس سپر وفا

Meydoone Jang

Melancholy (مالیخولیا)

برای شادی و خنده ای که سالهاست از ما گرفته اند .

Say Kon (سعی کن)

Peyman Yazdanian - Strangers

شیرممد  منم ، تویی 
و‌هر کسی که درمواجهه با خودش قرار میگیره .

SHIRMAMMAD

Arash Mitooie : Vocal, Lead Guitar, Piano
Babak Khiavchi : Rhythm Guitar
Kamyar Kashani : Bass
Naim Sobhani : Drums
Recorded in 1992 by Arash Mitooie
Remastered in 2011By Arash Mitooie

06 - Khodaa

Peyman Yazdanian - Biganegan (soundtrack)

Pari Zanganeh-تو بیا تِه مو بنشین آی بلال طبیب دردُم

1980s & 1990s Iranian Underground Music, Musicians and Bands: IranUnderground collects and promotes the work of the founders of Iranian Underground Music Movement. 



 

06 - Khodaa

IranUnderground

Related tracks