Yêu Chỉ Là Một Chữ - Ngạo Thất Gia - 爱就一个字 - 傲七爷

Em ngưỡng mộ tình yêu mà anh dành cho cô ấy
Em ngưỡng mộ hồi ức của đôi ta
Không còn là người yêu của nhau nữa
Giờ đây chỉ là người lạ từng quen
Em ngưỡng mộ cô ấy có được phần đời còn lại của anh
Còn em chỉ có hơi ấm tàn từ anh
Người rung động trước là người khờ dại nhất
Hay là chúng ta có duyên không phận…
---
Bản dịch trích từ GG dịch

Ngưỡng Mộ - L (Đào Tử) ft Hà Văn Vũ(羡慕 - L(桃籽) ft 何文宇)

Đáng tiếc không có nếu như - Dean Wang

尘埃 - 许魏洲ZZ / Dust - Xu WeiZhou / Cát Bụi - Hứa Ngụy Châu

沒什麼能夠取代，眼中的荒誕
Méi shén me néng gòu qǔ dài, yǎn zhōng de huāng dàn
Không có gì có thể thay thế trong con mắt của sự phi lý
沒什麼能夠記下，這世界我的存在
méi shén me néng gòu jì xià, zhè shì jiè wǒ de cún zài
Không có gì có thể viết ra tôi tồn tại trong thế giới này
我可能只是一粒塵埃，飄渺在世界線上無法等待
wǒ kě néng zhǐ shì yī lì chén'āi, piāo miǎo zài shì jiè xiàn shàng wú fǎ děng dài
Tôi có thể chỉ là một hạt bụi đi lang thang trong thế giới trực tuyến không thể chờ đợi
不知為何等待
bù zhī wèi hé děng dài
Tôi không biết lý do tại sao chờ đợi

可惜了一身温暖，沒有人因我而暖
kě xí le yī shēn wēn nuǎn, méi yǒu rén yīn wǒ ér nuǎn
Thương xót một tình yêu, không ai có thể mang đến ấm áp cho tôi
可惜了一片痴情，陷入愛的圍欄
kě xí le yī piàn chī qíng, xiàn rù ài de wéi lán
Thương hại một kẻ ngốc rơi vào tình yêu không lối thoát
誰叫我只是一粒塵埃，在身邊也沒有人去管
shuí jiào wǒ zhǐ shì yī lì chén'āi, zài shēn biān yě méi yǒu rén qù guǎn
Rồi tất cả xem tôi chỉ là một hạt bụi xung quanh không có ai quan tâm
太難，那就不見不散
tài nán, nà jiù bù jiàn bú sàn
Quá khó khăn, để biết sau đó mưa hay nắng

我明白世間的真愛，只因你一個人存在
wǒ míng bái shì jiān de zhēn'ài, zhǐ yīn nǐ yī gè rén cún zài
Tôi hiểu rằng tình yêu thật sự bởi vì sự tồn tại của bạn
受傷，釋懷之後全都有我承担
shòu shāng, shì huái zhīhòu quándōu yǒu wǒ chéng dān
Đau, buông bỏ sau khi tất cả những gì tôi phải chịu
我只是一粒塵埃，渺小卻守護我的愛
wǒ zhǐ shì yī lì chén'āi, miǎo xiǎo què shǒu hù wǒ de ài
Tôi chỉ là một hạt bụi nhỏ, nhỏ nhưng biết bảo vệ tình yêu
或許有一天我能给你温暖
huò xǔ yǒu yī tiān wǒ néng gěi nǐ wēn nuǎn
Có thể một ngày nào đó tôi có thể mang đến cho bạn ấm áp

可惜了一身温暖，沒有人因我而暖
kě xí le yī shēn wēn nuǎn, méi yǒu rén yīn wǒ ér nuǎn
Thương xót một tình yêu, không ai có thể mang đến ấm áp cho tôi
可惜了一片痴情，陷入愛的圍欄
kě xí le yī piàn chī qíng, xiàn rù ài de wéi lán
Thương hại một kẻ ngốc rơi vào tình yêu không lối thoát
誰叫我只是一粒塵埃，在身邊也沒有人去管
shuí jiào wǒ zhǐ shì yī lì chén'āi, zài shēn biān yě méi yǒu rén qù guǎn
Rồi tất cả xem tôi chỉ là một hạt bụi xung quanh không có ai quan tâm
太難，那就不見不散
tài nán, nà jiù bùjiàn bú sàn
Quá khó khăn, để biết sau đó mưa hay nắng

我明白世間的真愛，只因你一個人存在
wǒ míng bái shì jiān de zhēn'ài, zhǐ yīn nǐ yī gè rén cún zài
Tôi hiểu rằng tình yêu thật sự bởi vì sự tồn tại của bạn
受傷，釋懷之後全都有我承担
shòu shāng, shì huái zhī hòu quán dōu yǒu wǒ chéng dān
Đau, buông bỏ sau khi tất cả những gì tôi phải chịu
我只是一粒塵埃，渺小卻守護我的愛
wǒ zhǐ shì yī lì chén'āi, miǎo xiǎo què shǒu hù wǒ de ài
Tôi chỉ là một hạt bụi nhỏ, nhỏ nhưng biết bảo vệ tình yêu
或許有一天我能给你温暖
huò xǔ yǒu yī tiān wǒ néng gěi nǐ wēn nuǎn
Có thể một ngày nào đó tôi có thể mang đến cho bạn ấm áp

我明白世間的真愛，只因你一個人存在
wǒ míng bái shì jiān de zhēn'ài, zhǐ yīn nǐ yī gè rén cún zài
Tôi hiểu rằng tình yêu thật sự bởi vì sự tồn tại của bạn
受傷，釋懷之後全都有我承担
shòu shāng, shì huái zhī hòu quán dōu yǒu wǒ chéng dān
Đau, buông bỏ sau khi tất cả những gì tôi phải chịu
我只是一粒塵埃，渺小卻守護我的愛
wǒ zhǐ shì yī lì chén'āi, miǎo xiǎo què shǒu hù wǒ de ài
Tôi chỉ là một hạt bụi nhỏ, nhỏ nhưng biết bảo vệ tình yêu
或許有一天我能给你温暖
huò xǔ yǒu yī tiān wǒ néng gěi nǐ wēn nuǎn
Có thể một ngày nào đó tôi có thể mang đến cho bạn ấm áp

尘埃 - 许魏洲ZZ / Dust - Xu WeiZhou / Cát Bụi - Hứa Ngụy Châu

Khi Anh Hát Lên Bài Này - Tiêu Ức Tình Ft Lý Văn Hương

NhacCuaTui.Com

Tôi Yêu Anh Ấy - Đinh Đang

NhacCuaTui.com

Tình Yêu Bất Đắc Dĩ - Luân Tang

Phật hệ thiếu nữ 佛系少女 - Phùng Đề Mạc

Táng Tiên ( 葬仙 ) - Diệp Lý Ft Uyển Xả ( 叶里&苑舍)- Bury Immortals.MP3

顏人中 - 只是太愛你 - Nhan Nhân Trung - Chỉ Vì Quá Yêu Em

Họa - GEM

A fan of Chinese, Japanese and English songs

Phật hệ thiếu nữ 佛系少女 - Phùng Đề Mạc

Christine Luong

Related tracks