Name: Mehshar Mein Magfirat Ka Barha Aasra Mila - TheLegend.NFAKOffical by Jamil H
Duration: 28 min 5 s
Description: https://www.facebook.com/TheLegend.NFAKOffical

واہ کیا سٹارٹ ہے ماشاءاللّٰہ

Ustad Tari Khan And Shafqat Ali Khan (1)

Malika Pukhraj - Bezabani Zaban Na Ho Jaye

Nain Kanwal More Jaye Sajan More (Rare Version) - TheLegend.NFAK

Manam Mehve Jamal - E-ouu, Ustad Bahauddin, Bou Ali Qalander, Translation - DASH

https://www.facebook.com/TheLegend.NFAK

Khanjar Hain Teri Aankhein, Talwaar Hain Teri Aankhein 
Zinda Na Rehne Dein Kyun, Ae Yaar Teri Aankhein

Your eyes are like a dagger, your eyes are like a sword 
O' beloved! Why don't your eyes let me live

Ae Nargis-e-Mastaana Allah Tujhe Rakhe 
Rehtin Hain Tasavvur Mein, Har Baar Teri Aankhein

O' intoxicating one! Let God keep you in His preserve 
Your eyes always remain within my imaginations

Ye Bolti Aankhein Bhi Afsaane Sunaati Hain 
Rakhtin Hain Zuban Jaise Ae Yar Teri Aankhein

These talkative eyes speak of many tales 
O' beloved! They seem to have a voice of their own

Humne Teri Aankoon Mein Allah Ko Dekha Hai
Iss Par Teri Aankein, Uss Par Teri Aankein

Within your eyes, I have seen the Lord himself
In every direction there is nothing but your eyes

Chehre Pe To Ghussa Hai, Aankhon Mein Muhabbat Hai 
Karti Hain Mere Dilbar Iqraar Teri Aankhein

Anger is exposed on the face but love exists within the eyes 
O' beloved! Your eyes are in such a declaration

Khanjar Hain Teri Aankhein (Live Version) - TheLegend.NFAK

Mil Gaya Inka Dar Aur Kiya Chahiye (Live 1992) - TheLegend.NFAK

https://www.facebook.com/TheLegend.NFAKOffical

Mehshar Mein Magfirat Ka Barha Aasra Mila - TheLegend.NFAKOffical

— Darshan bin akhain taras rahiyañ
— Darshan bin akhain taras rahiyañ

Se sool sahañ, sikk saang siva
Sukh sarr gaye, khushian rakh thaiyañ

Pathanay Khan - Darshan Bin Akhian Taras Gaiyan

کلام: حضرت مولانا جلال الدین رومیؒ

زین همرهان سست عناصر دلم گرفت
شیر خدا و رستم دستانم آرزوست
ترجمہ:
ان سست الوجود اور نکمے ہمراہیوں سے تو میرا دل بیزار ہو گیا ہے،
مجھے شیر خدا اور رستم دستاں (جیسے شجاع اور بہادر انسان) کی آرزو ( تلاش) ہے

زین خلق پرشکایت گریان شدم ملول
آن های هوی و نعره مستانم آرزوست
ترجمہ:
اس مخلوق کی شکایات اور گریاں زاری سے میں تنگ آگیا ہوں
اس پر کشش ھای ھوی اورنعرہ مستانہ کی آرزو ہے

گفتم که یافت می نشود جسته ایم ما
گفت آن چہ یافت می نشود آنم آرزوست
ترجمہ:
میں نے کہا وہ تو مل نہیں رہا ، جسے آپ تلاش کر رہے ہیں
اس نے کہا وہ جو مل نہیں رہا اسی کی تو تلاش و آرزو ہے

دی شیخ با چراغ همی گشت گرد شهر
کز دیو و دد ملولم و انسانم آرزوست
ترجمہ:
کل شیخ چراغ لئے شہر میں گھوم رہا (اور کہہ رہا) تھا کہ
میں جانوروں ، حیوانوں اور درندوں سے تنگ ہو گیا ہوں مجھے کسی انسان کی تلاش ہے

کلام: حضرت مولانا جلال الدین رومیؒ
آواز:راجہ حامد علی

Kalam Rumi  Zen Hamrahan Sust Anasir Persian / Urdu  Raja Hamid Ali

Chaap Tilak - Manzoor Niazi

1.	Sufi poetry is sung in multiple ways in India and the Sufi Kalam is one of the most common renditions as compared to the rare genres of Bheth and Waai that have very few living exponents. Also this style is less fervent than the Qawwali and can be sung in both classical Ragas or to folk rhythms. There are Sindhi and Muslim variants to the style that also acquires typical traits from region to region and in terms of the instruments employed in each case. The genre is thus identified more by the poetry that is sung and less by any particular style of music integral to its character.  ‘Kalam’ is a term for poetry and etymologically derives from the Arabic word for conversation. A poet gets into a communion with a muse and slowly unearths its character and the statement of this exchange is a work of poetry. The Sindhi and Mehar Sindhi communities that inhabit the extremities of the Barmer and Jaisalmer regions of Rajasthan on the border of India and Pakistan, are one of the many exponents of the Sufi Kalam style of music. Deriving from the words of Sufi poets like Shah Latif, Bulleh Shah and SachalSarmast, this music explores the meanings and modes of spirituality. Algoza, Kamyacha, Khartal, Dholak and Sindhi Sarangi are used in the performances that are conducted either on significant festive occasions or even upon invitations by patrons. 

Saleh Mohammad - Ratadli

“Thou art all in recognition of thyself!” ― Jamil Hussain

Mehshar Mein Magfirat Ka Barha Aasra Mila - TheLegend.NFAKOffical

Jamil H

Recent comments

Mehmood Shah

JailorSaab

Belaal Khan

Farhan7786

Related tracks