Jaafar Touffar/MAARAKE / جعفر الطفّار - معركة


Jaafar Touffar / جعفر الطفّار

https://www.instagram.com/jaafar_touf...

MUSIC PRODUCTION :
Youssef Sayyouf

https://www.instagram.com/youssefsayouf/


معركة
مش كل واحد قلك يختي يعني الك خي
كذب قصة متل بنتي ما لك غيري بي
عم بكتب كلماتي وعمرك خمس سنين وشهر
اختك صوتا عم تغني بتحب الالوان الزهر 
عمرا تلات سنين وشهر 
انت وهي 
ذكا امك والحنية 
مني اخدتو العصبية تكسير الاشيا والكفر
يا صفحتنا اللي فاضية واني كتبت القهر
امك يلعن ابو العمر 
في رواسب ذكورية طلعتا ع سكر 
دمعة امي وقسا ابي عليي
وكانت امة الله كلا عندا سلطة عليي
اكل بهادل عالريق والقتل عشية 
قولك هيدي اللي بيقولولا سلطة ابوية؟ 

عم اتصارع مع امراضي 
ما في حدا عني راضي 
جوا فاضي 
خلصو غراضي

متخلف
شرب واكل عايش للتكاتر بعل
فاقد احساس الامان حسدي عقدة نقص
عايش بروتيني القاتل
خوفي حاجة لتقييم الاخرين 
خوفي الهجر
عندي مشكل اندفاع ماني خرج الفرج
والاحساس اني بلا قيمة حاجة لتقبلني الناس
مسكر بابي لاني حاسس برا بالتهديد
والتعالي لانو اني منزه حالي عن الغلط 
شو ما صار بقول خيالي
بفهم حالي عن طريق مراية قبالي
بلوم وبشتكي 
غيري ان حكي
بعشق البكي 
بعشق النويح

اخ يا قلبي

بارانويا
بارانويا
بارانويا
بارانويا

*عم اتصارع مع امراضي
ما في حدا عني راضي
جوا فاضي 
خلصو غراضي

01 -MAARAKE / معركة

جعفر الطفار
حكو    مات
إنتاج  اسلوب

أوروبا اللي استعمرتنا استعمرت حالا
أميركا الشيطان الاكبر 
روسيا ورثة القيصر 
حتى الصين حلما تصير اميركا شي نهار
فرق الانسانية مننظم عنو نحن شعار
نسونا انو العبيد هني استعبدوهن 
انو قبل اسرائيل هني اللي احتلونا
انو الحكام ببلادي هني نصبّوهن 
و التقسيم ع انغام من عصر الاندلس
الطهارة بواحد سكران مع آذان الصبح
تقمّص الخيّام 
بين العشيقة و الشاه الملك و الاسلام
و اللي باع كتاب راس المال عمل منو راس مال تاجر بحرية
ما التاريخ مو من صنع الله صنع البشر 
فكر بلا فعل متل بأرض الشرقي حجر
كذب قالوا إنو ظروف ما بتجبر الناس
إنو الحرب منا بين حاكم و محكوم 
ظالم و مظلوم 
و اللي قبل عاليمين البعد عاليسار 
حلم ثورة تنهي ظلم عاشتو أجيال 
فلم صورة تعمل zomm  ع جثث أطفال 
Out  عالفنادق
Out عاللي صرلو خمسة عم يحفر خنادق
Out  عن حدود دير الزور 
ولك In  صوب الحزب
الحزب إجا ثورة   إسلامية ع لبنان
قتل مهدي عامل يخي أمر من إيران 
الشيوعي قبل التسعين حصة سوفياتية
إشتراكي بالمختارة و بعباية بيك
و جبهة وطنية 
و حرب قبل الإجتياح كانت طائفية 
قادة محاور الدم تجوزوا بالطايف
حطوا بذرة بيت سعود برحم بيت الاسد
خلفت محروم 
خلفت مظلوم 
ربّت حرامية 
بشيكات الحريري كانت تمشي محادل بري
عصاية غازي كنعان تهزّ البلد كلا
و الشطب كعب الصليب إنشطب عالخريطة 
راح و رجع هوّي و عون يبرم عالحقيقة
و التحرير صار بأمل قبل المحرومين
من التحرير لتموز إنتصرنا بالحزب 
إنتصرنا بصمود الشعب اللي آخرتو ثورة 
ثورة صارت حرب 
هما ترفع راس اللي قاوم عالرمح
جابت حد بيت الأسد دولة إسلامية 
بعيدة عن الحزب شي الف سنة ضوئية 
و قسّمت سوريا
و الحماني منا شريك الحاكم و الحكومة 
حكومة تفرض أمن ع حساب الشعب الفقير
تحمي جمهورية موز 
ترفع الأجار تدفن تحت الارض معاش
تساير اللي عندو بنك و تدعس الطراش
بين اللي ناطر قانون و بين العم بيشرّع 
حكومة متل الجاية بعدا و أني بكل حروب الدني طافر عن قانون 
بدي ثورة تحمي شعب و تمحي اسرائيل
بدي ثورة تحمي شعب و تمحي اسرائيل
             ******
ثورة تحمي شعبي تمحي اسرائيل
            ******
 
طافر كان بأرضو حكوا مات 
طالوني غدر يا غالي حكى و مات
وصّى وصيتو نقاتل حكومات 
ما هيدي الأرض في إلها صحاب.
      


حكو مات

كفاني (Enough)

Skizzen im Regen

إنتاج الراس. 2015


خنقوك جوّعوك غرّبوك، قوم
تفّهوك ضربوك حبسوك، قوم
همّشوكي سعّروكي ربّطوكي، قومي
ضريبة دم هيدي مش ضريبة للحكومة.

ناصردين الطفّار - بو ناصر

هوّي الصيت للخندق بس الفعل للي فوق واللي فوق أمروك إنك تهرب من حدود و تلاحقنا ببيروت تكون عبد و مأمور
عبد و مأمور عأنفاسك ما بتمون يمكن يأمروك تقتل خوك يقبضوا ملايين ويسرقوا ملايين بنت النايب بدا حبوب إبن الظابط هيرويين
و الحيط عالحيط
فوق في نجوم غرقانة بالوسخ و تحت في عقول مقفلة بمعاش
بدلتك و رتبتك و سلاحك مو الك، طيب قلي يبن عمي هاي روحك مو الك؟ عيد مين بدا تروح؟ اللي بيترقى عدمك و بحياتو مو مجروح؟
حامي الوطن مسعور لصهيون حطّوه ناطور بسوليدير حامل أخمس عامل أخمَس طابور
نفّذ ثمّ اعترض
عمالة ما بتصيب الجيش الا بأعلى الرتب ما الخبرة هيي السبب و انت قناني عم تنضرب
كل ما زادوا النجوم يبن عمي زاد الطمع كل ما ينقتل زحاف بدلة ظابط صارت ألمع
مين قدامك مين وراك؟ المشنوق من الفقر أو مخنوق من خراه؟
المفلوق من طاووق أو تسميم صدور عراة؟
طائفي بمولوتوف يا إما ثائر سلمي؟
غاز مسيل دموع، بشوطا أو بعطيها "حل علمي" ؟
خنقوك جوّعوك غرّبوك، قوم
تفّهوك ضربوك حبسوك، قوم
همّشوكي سعّروكي ربّطوكي، قومي
ضريبة دم هاي مش ضريبة للحكومة.

الراس

عروف مع مين عم تحكي
سيكارك بدنا ندخنه بيضل صوتك واطي قد ما تتخنه نشاز قد ما تلحنه راسي بارد قد ما تورمه تسخنه
منعمل فحص البول بس هني اللي تحتن شخّوا
بصلتي مش محروقة فبيصير الغاز صديقي
طرابلسي بالساحة قصير مش أسير أنا مش متنكّر أنا مش متل تحريتك ساعتك تك تك تكّت تك تك تكّت بينت معادنن لمّا دروعن انحكّت و ركابنا ما سكّت ما رح تقدر تسكّت
مبسوطين مكيفين بالمي مبوردين كونو عنّا مقطوعين من المي من الضو ولو
ما في ريحة بسوليدير ما في زبالة بسوليدير هيي الزبالة سوليدير هيي زبالة سوليدير
و العمامة مش لالله اذا حبلا بإيد الغير
اللي حرر الأراضي عم يستعبد البشر و اللي صب ابريق الشاي نزل فينا بالعصاي لما انحشر فشر
سنة شو و شيعة مين مان؟ اللي وحد الاله ما بيقسم الانسان
لا سعودية و لا ايران نحنا و الزبل جيران
لا عونية و لا قوات نحنا المسيح عالخشب عم بنفيق الأموات نحن البيت و اهل البيت نحنا النار و صبّو الزيت عن الطائفة انشقّيت
عن الطايفة انشقّيت

ناصر دين الطفار و الراس - نحن والزبل جيران

All tracks produced, mixed, and mastered by El Rass, except track 4 produced and mixed by Muqata'a, and track 8 produced and mixed by Al Nather. 
Graphic design by Sedki Al imam

لو أنَّكِ هنا.
لتري قوافل الشام تعبرني إلى آخر الشمال
قاصدةً اللجوء، أو الله أحياناً.
لكن لا إله في الشمالِ حين تصبحين المادّة
كأن يركض طفل نحو السياج ولا تصيب خطواته الأرض
كأن يغرق الذين باعوا أنفاسهم ليلجوا البحر
كأن نعيد تطوين الذاكرةِ كما يليق بالذاكرة.... ثقبٌ في رأس الحنين.
داخل الثقب رأيت الصيادين
رأيت المدى مشدوهاً أمام ضيقنا
ورأيت الأسماك تشيّع نفس القتيل مرّتين... تركعُ لربٍ خذلها قبل ركعة.

فصلة 2

مكس تيب : أسلوب مقدسي
انتاج اسلوب ..بلاشتراك مع مولوتوف, جعفر الطفار, عبدالرحمن جاسم, خالد المحتسب
فلوت: نيسم جلال ,جيتار: حسام وهبى ,بيز: زياد صادر\اسلوب ,درامز: حسين قمح ,ناى: ناصر ,ايقاع دف: سعد الكردى ,هشام صادر: عود ,سمينوف : قربة

تصميم الغلاف :زياد صادر

(Lyrics)

حب الوطن بقلبك مقدسة
وصرتي راهبة بديرو مقدسي
معك اسلوب والطافر مقدسي 
سيوفن جاهزة بيوم الحراب

عهالتراب وجودي مالو أساس بالصحة
كيف واسمي اصبح ملغي من أرشيف ولادة ؟
كاني بنفخ قربة ما بتتعبى بـ100 بمضخة
عايش على الاغاثة منتمي لحزب الانروا
طوبى للثمالة ان كانت تجعلني انسى
طوبى للعمالة ان صارت تقلبني أعمى
طوبة تفشخك ان تنصر اسحاق رابين 
تمثل جهاد للدين وتكتب تحيى فلسطين
مع مين انتا حدد ولا واقف ع الحبلين
راكب الموج لتوصل متخفي بوجهين
ما بين العين الكبرى والهرم فراغ دنيوي 
أفكار تشد تغير الناشط لمنزوي
طريقك ملتوي ما بتمشي اذا كنت دغري 
أعلان الدولة صادر مع كفر بلون مغري
موجود كآلة للعمل عايش بنظام طبقي
انا مش زيادة عدد بمشروع تطهير عرقي

--------------

بالعاصي و براس المان ميتنا أسقع بكتير / بس القصة يا بن عمي لما عالوزاني تصير /إنو مكفي ع فلسطين نفسك ترمي حالك فيه / إنو النص التاني منو تابع للجولان/ التلة اللي فيها يهود محتلينا من زمان و النظام بتاني ميلي يمكن باعا أو نسيان/ و بضهرو سهل الخيام الميركافا ما بق تسترجي بعد تفوت عليه / و شريط الحدودي مكهرب و الدورية اللي عم تهرب و اللي بيحلم بعد يشرب مرة بمرج عيون الشاي / باب المعتقل مفتوح من حالو خجلان / بدو يستقبل زوار يتذكر سجان / بدو يفرح إنو تحرر إنو بتموز تتدمر و المشاهد اللي بذاكرتو يمحيها النسيان / السهل تحت ضهر البيدر شوفو من كفركلا و طاقية زرقا سانيتا باقي عنا الحلا ؟؟

5. Ebin 3ammi .ft (Ja'far Touffar) -  إبن عمي

يا ولاد حارتنا  عدي شواقفة - جعفر الطفار

أداء: ناصردين الطفار وبو كلثوم
إنتاج: وتر
غرافيك : محمد سعودي

لا تتطلّع صوب السمَا، اللي فوقك قتيل
اتطلّع صوب الأرض هيدا وقت الرَحيل


-بو كلثوم :
عصايه خشب كيس قماش لينهد حيلنا 
قصة ألف ليله و ليله عنّا ألف ويلا و ويلا 
خارج بلاد العرب ولا ألف خيمه و خيمه 
الإنتقام عقيم قص السحليه بتبدل ديلا 
روحي أكبر من جسدي فتروك مسافه
اخترت ديق الحفره لما اعرفت قديش مفهوم الذل واسع
لملم خدّون عن المخدّه بآخر الحرف لعبة شدّه ..
لعبة شدّو للحبل و ان انقطع بتروح الشّده 
روحي رافضه حبس الجسد في شي ناقص
لا تتمنى ايكون دمنا بترول لأن بيحبوا الفائض
نرد بسبع نقاط سود عمين الدور ؟؟
مو شرط اتكون الثوره بلا قرون و ان كانت أنثى الثور
بالزور أو بالرضى لح منغادر 
إن كان من عباب فراش أو برصاص قناص عإيد غادر
تارك مقطعي مكرر عنفس المسجله 
عم راقب عزرائيل ناطرني لخلص آخر سجده ......
يلّا تنام يلّا تنام لادبحلك سياسه و باب 
له ! يا "كرشو" لا تخاف عم بضحك عالشعب لينام
بينط و بيقول "هيهات" !!
و سنير الموقف ترقع !!
قالوا اللي بيرحل بقذيفه ما بيسمع صوت المدفع
-ناصردّين :
جيرة عضام السبقني عالموت ارحم مية مرة من جيرة اسرائيل
ارحم من ثورة بتعطيها العيون بتعطيك حساب جاري بمصرف قطرائيل
ارحم من اللي حلل المتعة و حرم عليك تكسر صلا
حرّم عليك تزرع ارضك حشيش و حلل عليك تضرب مرا
احلى ما بالكفن يبن عمي انو بلا جياب احلى ما بالقبر انو بلا بواب
ما بدها باسبور روحك تقطع الحدود مهما تكبر البيوت بس تموت عالتابوت
آل سعود منهن يقرف الموت عطر قبورن ذكّرني بكرنتينا بيروت
هونيك ما فيك عين تدمع
هونيك ما فيك كذب تسمع
عشرة الدود تحت الارض يبن عمي ارحم مية مرة من عشرة العبيد
هونيك ما في عطش لينروى ولا بتفيق مخنوق عم تدوّر عهوا
لا بتنطر معاشك من شركة ولا مصرف ولا بيرميك ابن عمك بس تأفلس
لا بدك الارم حتى يفيقك من نومك و لا بتنطر مفتن يعلن صومك
سبلن يخي الدنيا و الجزيرة والنظام والبيوالي والبيعارض كلو من بعضو أخرى
و الله ما في فرق بين البعص و النصرة


رحيل -  ناصردين الطفّار وبو كلثوم

جعفر الطفار و عبد الرحمن جاسم بلاشتراك مع خضر سلامه 
باص:زياد صادر
انتاج اسلوب 
البرستيج الكليشيه و العالم الكلاس
الدعارة بالفن الراقي ما بتعبي الراس
فنان اللحظة السعيدي 
قهوة سيجارة جريدي و قعدة عالتراس
مش كوفية بالالوان شرشف طاولة
شلكة حلقة بمناخيرا و ايدا طايلي
لبنان الوادي الاخضر بالعلب المعفّنة
إقتصادو من السياحة و النسا المزينة
تيبس أرض السهل
نربى نحن بعل
تقتلني و بدك تقنعني انو نحن أهل؟
الحكي عالمنجعي سهل و الفلاح بأرض السهل عايش بأرضو غريب ابنو بزواريب
متل ما بتطل الشمس متل ما بتغيب 
عندو أضعف الايمان يكره شي اسمو لبنان
عندي اضعف الايمان اكره شي اسمو لبنان

يا بحر خدني معك
يا موج بيعدني
مقطوع هون الامل
 عيشة جهنمية

قالوا لي أن حسّان ذهب إلى السويد؛ هناك يلتقي الفلسطينييون ببعضهم .
ضيقةٌ هي بلادنا؛
واسعةٌ لأوروبي يتحدث العبرية، 
وموظف جمعية يصرف أمواله يساراً في الحمرا
في المخيم، الوقت أقل ضيقاً، 
الناس أوسع صدراً أمر بين الأسلاك، 
ودعنا ابن خالةٍ قبل أسبوع، لمسته الكهرباء،
فما أطال البقاء؛
مجرور مياه لا حل له، يحدثك كلما اقتربت
حسّان ذهب إلى السويد لا يأخذك معه،
لأنك لست بهياً ولا أوروبي! حسّان تعرّف بديفيد، 
وديفيد جميلٌ بهي الطلعة أشقر
ديفيد رأى حسان مخبرا، 
وحسان رسمه جسرا بسم ديفيد، فرح حسّان 
حسّان ركب الطائرة دون دموع، 
فليس في لبنان ما يودعه غير الألم، 
هو ترك رسالةً واحدةً على هواتف أصدقائه: 
الفلسطيني لا يحب لبنان، يكره لبنان ويكره أهله
يريدوننا إما ببندقيةٍ نخضب كلامنا بفلسطين دون عمل، 
دون هوية، 
وباهانة لاجئين
نشحذ منهم سقف يومنا،
يا أخوتي: أنتم بلا غدٍ هنا!
الحقوني إلى السويد! الفلسطيني لا يحب لبنان،
يكره لبنان ويكره أهله
الفلسطيني لا يحب لبنان، 
يكره لبنان ويكره أهله

على باب المخيم يوقفني كلب الحراسة 
يشتهي لحمي وحلمي وعلمي 
الأرز وقود جهنم أقول
وهذه البلاد بطولها وعرضها، بشعبها وأرضها للأفول 
على باب المخيم كلب الحراسة 
ورجال السياسة
ومنظمات النخاسة 
يمنعون فلسطين من الدخول



يا بحر خدني معك

جعفر الطفار بلاشتراك مع مولتوف
درامز\ايقاع :حسين قمح 
فلوت :نيسم جلال 
باص :زياد صادر 
انتاج اسلوب

نهر اللي بعكس الطبيعة صاير بحر دم
خبز ملح حق الجيرة ما شي منن دام 

يا ريحة ياسمين الشام مع نسمة طرية
صرتي يا ريحة حريق روس البشرية 
و قلوب الحملت قضية عم تتاكل نية
تمثيلية باب الحارة ,شوارب عقيد زغرتية 
حقد عنصرية 
ما بين المرقد بالشام ,النجف و الحورية
كم مرّة عليها السلام ع حلب مسبية؟
إعدام بإسم الإسلام و تجبّر ع الله 
و ع صوت تلاوة قرآن 
مشهد من أفغانستان مصًور ب بغداد
إنسان بيدبح إنسان راسو فوق الجثة خلا كأنو بيتسلا
صرنا ندفن طيب ننبش بدالو أموات 
غابت عن عادات العرب يخي الكرامات 
الما عندو قيمة للبشر بيسأل ع مقامات!!
ما قدرنا نعرف بالبيضا كم طفل و كم مرا مات 
أعلى من صريخن كانت يخي القواسات 
عُدّ معي شو في ناس راحوا فرق عملة 
صياد البشر قناص لا شغلة لا عملي
اللي كان مضبضب ب بيتو يا سافر يا مرتو فديتو يتمنى منيتو

الموت بعدو يا بن عمي أشرف من العار 
لما الإنسانية تموت تقبر عمرا الدار 
...  

باب الحارة

Born and raised in Hermel, Lebanon, Jaafar Touffar has been making waves in the Arabic rap scene since his debut in 2008. With three albums, numerous singles, and electrifying performances across Lebanon, Jaafar blends traditional Ataba and Folklore with contemporary rap to create a unique and powerful sound. His music, deeply rooted in the cultural and social issues of Lebanon, resonates with fans seeking authenticity and a call for social change.

01 -MAARAKE / معركة

Jaafar Touffar | جعفر الطفار