Pashto

Bela (Original)  by Khumariyaan

Rubab  homayon Sakhi

Naseer - Shahab - Za - Pukhtoon - Yam - KoolMuzone

Ta Sa Khabar Ye Da De Mazey Na - Sardar Ali Takkar

Maidan Shar Attan by Daud Haneef, remixed from original tape by me.

Daud Haneef - Maidan Shara

Suliman Khan - Yaw Afghan(Attan)

Harmonica pushto culture music

Video Link : http://www.youtube.com/watch?v=0m3Qo_NWZeo

I drive myself mad: suffocated by existence. 
 
The clergy keeps reciting tales of torment and agony.
Yet, here I am, tormented by existence and feelings. 
So, at times I stoop to God; at times I seek refuge in wine. 
 
When oblivious, I vanish; when conscious, I am in anguish!
Without the strength for peace, without the courage to agitate
When I look all over, it is my own being, revealed and concealed
 
I am the one who made the nectar; I am the one who made the pulpit.
Religion is but some rituals, tales and a rationale.
It is the answer to a question that does not have any answer!

Niqab - Yasir & Jawad

In a desert, once, on a hunt did I find,
With a radiant smile, a flower so fair;

Sadly, I approached and sighed, “Ah! Of my kind
Are you too – a hapless flower from a beloved's hair.
 
Frail fingers wouldn't take you to a soft face so close,
Nor would you be kissed by lips delicate and rose.”

With a silent smile the flower replied, “Don't lose heart!
This desert I wouldn't give up for the gardens of Iran,
A solitary I am here while legions are there,
 
Amidst this cursed soil I stand apart.
 
In this gray desert, a flamboyant flame of divine light am I,
Beauty's silent song, a miracle from the sky.

In your garden, there are thousands of flowers like me 
A nameless droplet in a nameless sea.
 
You too, in your desert, don't feel forlorn,
To behold you at last shall come a sore Ghani Khan.

Pashto

jamil.suleman