چقدر احساس زيبا در اين دكلمه گنجانده شده....

که زخم هر شکست من حضور یک جوانه شد!❤

این همه سال از این اثر گذشته و اثر تازه ای داره بر روح و روان مون هر بار

♥♥♥.........هر چه تبر زدند مرا زخم نشد جوانه شد شیون قلب شکسته‌ام ترانه شد

ضجه مغرور تنم ترنم ترانه شد

Iraj Janatie Ataie - Javaneh | ایرج جنتی عطائی - جوانه

باز هوای وطنم ، وطنم آرزوست
تکیه به کنعان زدنم ، زدنم آرزوست 

هجرت گل را چه کنم ، چه کنم ای صبا
برگ گلی زان چمنم ، چمنم آرزوست

چون که مشابه به رخت گشته گل
رفتن باغ ارمم ، ارمم آرزوست

چون که مشابه به لبت شد عقیق
رفتن ملک یمنم ، یمنم آرزوست

باز هوای وطنم ، وطنم آرزوست
تکیه به کنعان زدنم ، زدنم آرزوست

توبه ز می کردم و آمد بهار
ساقی توبه شکنم آرزوست

شیشه به دست گیر و بیا ساقیا
ساقی شیشه شکنم آرزوست

باز هوای وطنم ، وطنم آرزوست
تکیه به کنعان زدنم ، زدنم آرزوست

Lotfi - Baz Havaye Vatanam Arezoost - باز هوای وطنم آرزوست

آهنگ غلام چشم آن ترکم
محمدرضا شجریان

مرا چشمیست خون افشان زدست آن کمان ابرو
جهان بس فتنه خواهد دید از آن چشم و از آن ابرو


غلام چشم آن ترکم که در خواب خوش مستی
نگارین گلشنش رویست و مشکین سایه بان ابرو


تو کافر دل نمی بندی نقاب زلف و می ترسم
که محرابم بگرداند غم آن دلستان ابرو


اگرچه مرغ زیرک بود حافظ در هواداری
به تیر غمزه صیدش کرد چشم آن کمان ابرو


غلام چشم آن ترکم که در خواب خوش مستی
نگارین گلشنش رویست و مشکین سایه بان ابرو

محمدرضا شجریان - غلام چشم آن ترکم  Shajarian - Delshodegan

نام "صادق هدایت"، بیشتر با رمان «بوف کور» گره خورده است. مقاله‌ای که در معرفی جهان‌بینی "خیام" نوشت، نشانگر توانایی او در زمینهٔ پژوهش ادبی است؛ و طنز نوشته‌های انتقادی‌اش در کتاب «وغ‌ وغ ساهاب» معرف جنبهٔ‌ دیگری از شخصیت و قلم اوست.
_______________________________________________________
صادق هدایت همچنین اولین نویسنده‌ٔ ایرانی‌ست که اقدام به جمع‌آوری «افسانه‌ها»، «متل‌ها» و «ترانه‌های مردمی» [فولکور] کرد. دستورالعملی که او در هفتاد سال پیش [۱۳۲۴] در «نحوهٔ جمع‌آوری و تدوین فولکلور یا فرهنگ توده» نوشت، هنوز هم معتبر است و بر اساس آن عمل می‌شود.
_______________________________________________________
نمونه‌ای از این افسانه‌ها، قصهٔ «سنگ صبور» است. که در مهرماه سال ۱۳۲۰، در شمارهٔ ششم «مجلهٔ موسیقی» چاپ و منتشر شد
_______________________________________________________
این اجرا برگرفته از مجموعهٔ «قصه‌های ایرانی»، کاری مشترک از «اسفندیار منفردزاده»، «مرتضی میرآفتابی» و «بهروز وثوقی» است که در سال ۱۹۹۳ در آمریکا تهیه و منتشر شد.

سنگ صبور : به قلم "صادق هدایت" / با صدای "بهروز وثوقی" / و موسیقی "اسفندیار منفردزاده"

Fereydoun FarroKhzadفریدون فرخزاد .Baraye Joftam(برای جفتم).MP3

ساز و آواز دشتستانی
آلبوم: آستان جانان
آواز: استاد شجریان
سنتور: پرویز مشکاتیان
كلام: دوبيتي های باباطاهر

----------------------------------
دلا از دست تنهايي به جونم - ز آه و ناله خود در فغونم
شوان تار از درد جدايي - كره فرياد مغز استخونم
عزيزون از غم و درد جدايي - به چشمونم نمونده روشنايي
گرفتارم به دام غربت و درد - نه يار و همدمي نه آشنايي
فلك كي بشنوه آه و فغونم - به هر گردش زنه آتش به جونم
يك عمري بگذرونم با غم و درد - به كام دل نگرده آسمونم
نميدونم دلم ديوونة كيست - اسير نرگس مستونة كيست
نميدونم دل سرگشته مو كجا ميگردد و در خونة كيست
نصيب كس نوي درد دل مو - كه بسياره غم بيحاصل مو
كسي بو از غم و دردم خبردار - كه داره مشكلي چون مشكل مو
دلي ديرم كه بهبودش نميبو - نصيحت ميكرم سودش نمي بو
به بادش مينهم، نش ميبره باد - بر آتش مينهم دودش نمي بو
بود درد مو و درمونم از دوست - بود وصل مو و هجرونم از دوست
اگه قصابم از تن واكره پوست - جدا هرگز نگرده جونم از دوست
مو آن آزرده بيخانمونم - مو آن محنتنصيب سخت جونم
مو آن سرگشته خارم در بيابون - كه هر بادي وزه پيشش دوونم
به صحرا بنگرم صحرا ته وينم - به دريا بنگرم دريا ته وينم
به هر جا بنگرم كوه و در و دشت - نشان از قامت رعنا ته وينم
مو كه افسرده حالم چون ننالم - شكسته پر و بالم چون ننالم
همه گويند فلاني ناله كم كن - ته آيي در خيالم چون ننالم
به آهي گنبد خضرا بسوجم - فلك را جمله سر تا پا بسوجم
بسوجم ار نه كارم را بساجي - چه فرمايي بساجي يا بسوجم
غم عشقت بيابون پرورم كرد - هواي بخت بي بال و پرم كرد
به مو گفتي صبوري كن صبوري - صبوري طرفه خاكي بر سرم كرد 


Saz o Avaz  Dashtestani - ساز و آواز دشتستانی

شیری بگو سه‌تا
محلی بختیاری (لُری)
تنظیم موسیقی: کامبیز روشن‌روان
صدای: مینو جوان
هر کُجا سنگ گَپی، پای لُرونه، جُونُم
شیری بگو: دو تا
شیری بگو: سه تا
شیری بگو: چهار تا

هر کُجا لُر بچه‌ای شیرین‌زبونه، جُونُم
شیری بگو: دو تا
شیری بگو: سه تا
شیری بگو: چهار تا

آی دائی دائی جُونُم
خوم گل خوبان می‌سُونُم
آی دایی دایی مستُم
مچ‌پای دُتَر به دستُم

شیری بگو سه تا- shiri bogo se ta

Homayon Shajariyanميروى و گريه مى آيد مرا، اندكى بنشين كه باران بگذرد.


یار مرا غار مرا عشق جگرخوار مرا		
یار تویی غار تویی خواجه نگهدار مرا
نوح تویی روح تویی فاتح و مفتوح تویی	
سینه مشروح تویی بر در اسرار مرا
نور تویی سور تویی دولت منصور تویی
مرغ که طور تویی خسته به منقار مرا
قطره تویی بحر تویی لطف تویی قهر تویی		
قند تویی زهر تویی بیش میازار مرا
حجره خورشید تویی خانه ناهید تویی		
روضه امید تویی راه ده ای یار مرا
روز تویی روزه تویی حاصل دریوزه تویی		
آب تویی کوزه تویی آب ده این بار مرا
دانه تویی دام تویی باده تویی جام تویی		
پخته تویی خام تویی خام بمگذار مرا
این تن اگر کم تندی راه دلم کم زندی		
راه شدی تا نبدی این همه گفتار مرا

Shahram Nazeri - Yar Mara

مدد از تنبورم - مهرداد ملکی |madad az tanbouram-mehrdad maleki

 ترانه‌ی بزرگ دامن کشان، ترانه‌ی فولکلور ارمنستان و آذربایجان، نسخه‌ای کمیاب که به دو زبان فارسی و ارمنی توسط ویگن با تنظیم جواد معروفی، برای کنسرت گلها اجرا شده است. این تنها ترانه‌ی گلها است که به دو زبان اجرا شده
 

Iraj Janatie Ataie - Javaneh | ایرج جنتی عطائی - جوانه

Iraj Janatie Ataie

Recent comments

𝔸𝕝𝕚𝕣𝕖𝕫𝕒 𝔾𝕙𝕒𝕟𝕒𝕥𝕚

Ali torabi

Erfan

\Hanije\P\M

Related tracks