Jatinder

ਨਿਰੰਕਾਰ ਨਿਰਾਧਾਰ ਨਿਰਾਹਾਰ ਨਿਰ ਬਿਕਾਰ ਅਜੋਨੀ ਅਕਾਲ ਅਪਰੰਪਰ ਅਭੇਵ ਹੈ ॥
The eternal form of the Lord whose embodiment is True Guru, is formless, who is bereft of all support, who has no desire of any food, who is free of all vices, free of entering wombs to take birth, who is imperishable, limitless and who cannot be fathomed.

ਨਿਰਮੋਹ ਨਿਰਬੈਰ ਨਿਰਲੇਪ ਨਿਰਦੋਖ ਨਿਰਭੈ ਨਿਰੰਜਨ ਅਤਹ ਪਰ ਅਤ ਏਵ ਹੈ ॥
He is sans attachment, animosity, free of all allurements and stigmas, fearless, uninfluenced by maya and is beyond the beyond.

ਅਬਿਗਤਿ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਅਗਾਧ ਬੋਧ ਅਚੁਤ ਅਲਖ ਅਤਿ ਅਛਲ ਅਛੇਵ ਹੈ ॥
Whose extent cannot be known, is imperceptible, beyond the senses, whose expanse is unknowable, who is ever stable, beyond perceptions, is beyond deception nor can be hurt by anyone.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗੁਰਦੇਵ ਹੈ ॥੩੪੪॥
Knowing Him is most baffling, amazing and astonishing that can make anyone blissfully ecstatic. The effulgent of form the True Guru is the form of such an eternal and radiant God Lord. (344)

Bhai Gurdaas Ji in Vaaran

Nirankar Niradhar Nirahaar Nirbikaar (Bhai Gurdaas Ji Vaaran) - Pandit Madhup Mudgal Ji

New Composition: This morning I released this new track based on Guru Nanak’s Japji Sahib, Pauri 20. 

I have been working on the music for this composition since several years. The idea was to interject the verses with chanting on Satnam. The harmonies are not computer generated as is for many arrangements these days; I took my sweet time and took over 100 takes for the different vocals in this track and layered them for the harmonies.  So I want to especially thank my collaborators who had to wait a long long time before this was completed.  In 2018, my friend and his wife David Baynes and Ana Milena Varona contributed some tracks to help with this. David Baynes (who also did the arrangement of Jo Mange and played the guitar in Jin Prem Kiyo with me) played the guitar and bass for this track. Ana Milena Varona has played several cello tracks to make it sound like a string quartet. Enjoy!

YouTube: https://youtu.be/OgCAebeXC6c
Apple Music: https://music.apple.com/.../navai-kai-rang.../1598143240
Spotify: https://open.spotify.com/album/15Vo27w6Yia4CFFfw5QC9j 
Blog (which focuses on multiple translations of this pauri from Japji Sahib): https://www.shivpreetsingh.com/.../navai-kai-rang-japji...

Lyrics and Alternative Translation

ਭਰੀਐ ਹਥੁ ਪੈਰੁ ਤਨੁ ਦੇਹ ॥
भरीऐ हथु पैरु तनु देह ॥
Bẖarīai hath pair ṯan ḏeh.
When the hands and the feet and the body are dirty,
ਪਾਣੀ ਧੋਤੈ ਉਤਰਸੁ ਖੇਹ ॥
पाणी धोतै उतरसु खेह ॥
Pāṇī ḏẖoṯai uṯras kẖeh.
water can wash away the dirt.
ਮੂਤ ਪਲੀਤੀ ਕਪੜੁ ਹੋਇ ॥
मूत पलीती कपड़ु होइ ॥
Mūṯ palīṯī kapaṛ hoe.
When the clothes are soiled and stained by urine,
ਦੇ ਸਾਬੂਣੁ ਲਈਐ ਓਹੁ ਧੋਇ ॥
दे साबूणु लईऐ ओहु धोइ ॥
Ḏe sābūṇ la▫ī▫ai oh ḏẖo▫e.
soap can wash them clean.
ਭਰੀਐ ਮਤਿ ਪਾਪਾ ਕੈ ਸੰਗਿ ॥
भरीऐ मति पापा कै संगि ॥
Bẖarīai maṯ pāpā kai sang.
But when the intellect is stained and polluted by sin,
ਓਹੁ ਧੋਪੈ ਨਾਵੈ ਕੈ ਰੰਗਿ ॥
ओहु धोपै नावै कै रंगि ॥
Oh ḏẖopai nāvai kai rang.
it can only be cleansed by the Love of the Name.
ਪੁੰਨੀ ਪਾਪੀ ਆਖਣੁ ਨਾਹਿ ॥
पुंनी पापी आखणु नाहि ॥
Punnī pāpī ākẖaṇ nāhi.
Virtue and vice do not come by mere words;
ਕਰਿ ਕਰਿ ਕਰਣਾ ਲਿਖਿ ਲੈ ਜਾਹੁ ॥
करि करि करणा लिखि लै जाहु ॥
Kar kar karṇā likẖ lai jāhu.
actions repeated, over and over again, are engraved on the soul.
ਆਪੇ ਬੀਜਿ ਆਪੇ ਹੀ ਖਾਹੁ ॥
आपे बीजि आपे ही खाहु ॥
Āpe bīj āpe hī kẖāhu.
You shall harvest what you plant.
ਨਾਨਕ ਹੁਕਮੀ ਆਵਹੁ ਜਾਹੁ ॥੨੦॥
नानक हुकमी आवहु जाहु ॥२०॥
Nānak hukmī āvhu jāhu. ||20||
O Nanak, by the Hukam of God's Command, we come and go in reincarnation. ||20||

Navai Kai Rang

Apple Music

Mehndi Mir (Mahdi/Messiah) after death of Kalki Avtaar ? - Sant Gurbachan Singh Bhinderawale - Sri Bachitar Naatak Katha

Mehndi Mir (Messiah/Mahdi) after death of Kalki Avtaar ? -  Sri Bachitar Naatak Katha

Listen is Hi-Res Lossless quality at KirtanFi.com/47

#47 - Bhai Bachittar Singh Ji

Bhai Bachittar Singh Ji - Sikh History told on Jori w/ Bhai Surdarshan Singh Ji

with Gareth Jones
-
Dedicated to late Nihang Jodhbir Singh

Goodbye - New Track 2015

I felt I had more to say with the first piano section of The End Of Matter. Turns out I did.

Rain Elegy (Kemp Town Rainbow)

Guptkalyan- Taus

Yaman - Taus

Guitar - Flynn Spence

Vocal, Dilruba - Jatinder S Durhailay

Jatinder Singh Durhailay - Indra's Song

Bhai Niranjan Singh Jawaddi Kala performing Keertan at Guru Ram Das Darbar, Calgary with Gurpreet Singh (Surrey) on Tabla and Harnarayan Singh on Side seva.

1A - Kirpa Nidh Basoh - Bhai Niranjan Singh Jawaddi At GRDD CGY 2014

Inaka No Hana いなかのはな 
by Jatinder Singh Durhailay & Flynn Spence

__

A composition part of the album Inaka No Hana by Jatinder Singh Durhailay - Poetic Pastel Press© 2016. Accompanying the publication Douceurs de l'imperceptible いなかのはな (Poetic Pastel Press) including works by Johanna Tagada, Toshimitsu Kokido, Rie Yamada, Tomoya Kato, Tilmann S. Wendelstein (The Simple Society) and Ruby Woodhouse.

The publication will be launch on the occasion of the exhibition of the same title on January 15th 2016 at Tender Books, with a live musical performance by Jatinder Singh Durhailay & Flynn Spence.

Cover illustration by Jatinder Singh Durhailay
__

www.poeticpastel.com / www.jatindersinghdurhailay.com / www.bonjourjohanna.com

Inaka No Hana いなかのはな - Jatinder Singh Durhailay

Vocals - Angie Coogle
vocals and beat boxing - Nilay Singh
Electric Guitar - Peter Zero
Sitar - James Fazer
Mastered - Nigel Robinson
All tracks arranged and mixed- Ajay Varma
All Rights Reserved (C) 2016

Gemini Dream - Ohm Nature ft Gemini

Sukhwinder Singh (Pinky) – Jori

Jori Solo from Punjab, a rarely heard percussion instrument resembling tabla.

Darbar Festival 2009 Sukhvinder Singh | Jori Solo

After their 2012 inaugural performance at Tate Modern The Tanks, the duo Jatinder Singh Durhailay and Suren Seneviratne return to their fruitful collaboration with a new experimental and minimalistic sonic musical endeavour titled Petit Oiseau. The project brings together rare classical Indian string instruments played by Durhailay known as the Dilruba and the Taus, unusually combined with Seneviratne’s interests in alternate tunings and numerology through custom patches built on a E-MU Command Station digital synthesizer.

Petit Oiseau, French for ‘small bird’, encompasses both the airiness of the avant-garde compositions, while also standing as a poetic ode to migration and South Asian diaspora.

Jatinder Singh Durhailay, is a painter and musician born and based in London. Recent performances include The National Gallery (London), Het Bos (Antwerp), Vacant and Atelier Fluss (Tokyo).

Suren Seneviratne, a.k.a My Panda Shall Fly, is a musician born in Sri Lanka and currently based in London. Recent performances include Barbican and Boiler Room (London).

Petit Oiseau Live - Suren and Jatinder

Ryan Fernandes - Guitar, Ukulele, Vocals


Shiv Kapoor - Waheguru (Cover)

Sparking Stars

Featuring Jeremy Marais on Saxophone and Suellen Primost on Cello

So Kyon Visrai

The Last Ballad of Mardana available to purchase http://jatindersinghdurhailay.bigcartel.com/

Upcoming performance Saturday Aug 11th M.K Gallery - https://www.mkgallery.org/whats-on/petit-oiseau-and-otim-alpha/

Inaka No Hana CD available with Douceurs de l'imperceptible いなかのはな

Petit Oiseau Live - Suren and Jatinder

jatinder singh durhailay

Recent comments

OLHO

Chandan 'Sober Solo'

Related tracks