تو که میشناسی دردِ تو شعرامو
تو که میفهمی معنی ایهامو
تو که با رنج کشیدی بدن زخمیمو
تو که دیدی یه شبه برفِ رو موهامو
بدنم مَهلکه ی شیهه ی شلاق شد
من اگه خسته شبیه تنِ ایران بودم
من اگه لحظه ی پایانیِ انسان بودم
خاطراتِ تو منو زنده نگه داشته هنوز
وسطِ بی تو ترین نقطه ی زندان بودم
که به یادِ تنِ گرم تو، تنم داغ شد
با لبات فاتحه ی هر غمیو می خونم
من به آرامش وحشی چشات مدیونم
یه پناهنده ی ترسیده ی تنهام اما
پشتِ مرز تن تو تا به ابد می مونم
منو از این غم جاودانه آزاد کن
تو که باشی پیش من خنده به دردا میزنم
حتی اون لحظه که از شکنجه ها جون میکَنم
تو دلیلِ سبزِ ریشه امی تو خاک این کویر
چرا خم شه قامتم، زرد بشه روح و تنم؟
که جواب موندنم، اَرّه سر ساق شد
اگه فردایی باشه من با تو می سازم
برد من وقتیه که به تو می بازم
توی این روزای شوم، شده کل آرزوم
روز آزادی بیاد حبس بشم تو بغلت
بین دستات برسم به اوج پروازم
با لبات فاتحه ی هر غمیو می خونم
من به آرامش وحشی چشات مدیونم
یه پناهنده ی ترسیده ی تنهام اما
پشت مرز تن تو تا به ابد می مونم
منو از این غم جاودانه آزاد کن
با لبات فاتحه ی هر غمیو می خونم
من به آرامش وحشی چشات مدیونم
یه پناهنده ی ترسیده ی تنهام اما
پشتِ مرز تن تو تا به ابد می مونم
منو از این غم جاودانه آزاد کن
با لبات فاتحه ی هر غمیو می خونم
من به آرامش وحشی چشات مدیونم
یه پناهنده ی ترسیده ی تنهام اما
پشتِ مرز تن تو تا به ابد می مونم...
.
شاهین نجفی / مزدک نظافت


Shahin Najafi - 209.mp3

سرکوه بولند من نی زنم نی

می چومان به رایه تا بایه کُری

همگی ور مرا رسوا بو کوده

همه کس گد عجب شیدایه اَرِی

آی لیلی جان لیلی

می جان جانان لیلی

لیلی ترا من خوش دارم ]

(2) (2) [از دیل و از جان لیلی


ترجمه فارسی:

آی لیلی

بر سر کوهی بلند، نی می‌نوازم

چشم به راه آن دختر تا بیاید

آنکه مرا رسوای عالم کرده

همه گویند عجب شیدایی‌ست این پسر

آی لیلی جان لیلی

جان جانان من لیلی

لیلی تو را من خوش دارم

از دل و از جان لیلی

تو بالای (بالکن)خانه و من روی زمینم

تو نارنج پوست می‌کنی و من دل‌غمینم

با تو قایم باشک بازی چه دلنشین است

خدارا که من داغت را نبینم

آی لیلی جان لیلی

متن آهنگ آی لیلی از شاهین نجفی
جان جانان لیلی

لیلی تو را من خوش دارم

از دل و از جان لیلی



اگر یار من هستی، از راه‌ها خودت را برسان

اگر از راه‌ها نشد، از باغ‌ها بیا

اگر دیدی که دشمن در کمین است

ماهی‌سفید شو از رودخانه بیا

آی لیلی جان لیلی

جان جانان لیلی

لیلی تو را من خوش دارم

از دل و از جان لیلی
.
شاهین نجفی

Single

Ay Leili - Shahin Najafi

حواسم درگیره بی تو
می رونم تو مسیرِ بی تو
نمیشه نباشم به انتظارت
جهانم می‌میره بی تو
حواسم درگیره بی تو
می رونم تو مسیرِ بی تو
نمیشه نباشم به انتظارت
جهانم می‌میره بی تو
[ورس: شاهین نجفی]
می شد همون اول آذر بود
دم در جلو رئیس
یه چاکرم نوکرم بیام
و دولا خم روی میز
بشم مثه بقیه و
قی شه خِفت از گلوم
یه کم ریش و رابطه داشتم
که رام بدن تو خودشون
یه در بود رو به دره
کوتاه بیا از مرامت
گرگم باشی، میشی بره
یه ذره درد نیس که بگی
یکی دو روزه خوب شه
یه دریاس بی ماهی
که فقط کوسه توشه
نوش جونت بابا نداشت
تو هم فقیر باس بمیری
یا اینکه ببری از زندگی
و تفنگ دس بگیری
ولی گلوله بو گل نمیده
همه حرفن، عملا هیچ
فقط یکی هس که می‌مونه
فقط یکیه که می‌دونه
کسی خیرتو نمی‌خواد
غیر اون که دوست داره
یکی همیشه هس که
ضرری هم باهاش سود میاره
یکی هس که شونه‌اس
امنه سرت روی شونه‌ش
یکی هس که سرپناه بی‌کسی‌ته
روح خونه‌اش
یکی هس که رمز نجاته
از این دیوونه خونه
تو سقوط زبونت
هی اسمشو می‌خونه
یکی هس که به پای تو
کویر میشه و می‌خشکه
یکی هس که گره‌هاتو
وا می‌کنه تو هر مشکل
اونقد بزرگه که ضعفاتو
تو روت نزنه
اونقد رفیقه که حرفاشو
تو روت می‌زنه
اونقد هس، که وقتی نیس
حالت خراب بده
یکی هس که وقتی نیست
فقط تویی و عربده
اونقد پاته که تا اون‌ور دنیا هم بات میاد
اون می‌دونه که این راه
یه هم‌بغض و هم پا می‌خواد
وقتی چاه چشات خشک شده
از زور گریه‌هات
وقتی جاده‌ی پیش روت
هر چی میری کش میاد
وقتی یخ زده رابطه‌ها
تو دلت به اون گرمه
اون که با توئه
تا نشکنی، تو فشار زیاد
اون که منطق وجودش
با دیوونگی‌ت جفته
اونکه لگد خورده از اسب
اما از اصل نمی‌فته
.
شاهین نجفی

Sigma

Shahin Najafi -  Azar (Ft.Golrokh Aminian)

ایده ای نداره با کی هم خونست
فکرشو میخونم اون یه رویا پردازه
مثله خوده من در وهم مهتاب
باور چیزایی که میبینی ساده انگاریه
گاهی توهمه ماه لامپ مهتابیه
گاهی ذهنه تو میده بار
گاهی تو رو میذاره، سر کار
فارغ از درد فارغ از آگاهی
فارغ از هر چی هست کنجه دیواری
حتی فرض نمیکنی گاهی که این لامپ مهتابی
شاید تو رو ببره به عمق گمراهی
باوره چیزایی که میبینی ساده انگاریه
گاهی توهمه ماه لامپ مهتابیه
گاهی ذهنه تو میده بار
گاهی تو رو میذاره سر کار، سرکار، سرکار
کنج سقفم شاپرک خوابیده
ایده ای نداره با کی هم خونست
فکرشو میخونم اون یه رویا پردازه
مثله خوده من در وهم مهتاب
باور چیزایی که میبینی ساده انگاریه
گاهی توهمه ماه لامپ مهتابیه
گاهی ذهنه تو میده بار
گاهی تو رو میذاره، سر کار
فارغ از درد فارغ از آگاهی
فارغ از هر چی هست کنجه دیواری
حتی فرض نمیکنی گاهی که این لامپ مهتابی
شاید تو رو ببره به عمق گمراهی
باوره چیزایی که میبینی ساده انگاریه
گاهی توهمه ماه لامپ مهتابیه
گاهی ذهنه تو میده بار
گاهی تو رو میذاره سر کار، سرکار، سرکار...
.
#علی_عظیمی
#عجم_باند


Ali Azimi - Shaparak (Ft. Ajam).mp3

Remix - Mohammad Reza Shajarian (3)

Remix - Mohammad Reza Shajarian (2)

Remix - Mohammad Reza Shajarian (1).mp3

حیف که از جنس شب‌اید و حاکم به خاک تنم

خار شم اگه یه روزی از خاکم دل بکنم

چی بپوش چی بخور چی بزن چی بگو

دیوث

خستم ازت

دست و پامو بستی از ازل

تو می‌کنی و من میشم هول؟

کی زد تو گوش کی از اول

وقتی که من گیرم سر محل

بیزارم از توجیه و توضیح و رد شدم از تو بگذر ازم

من بدپوشم تو رو سننه

من می‌زنمو‌ لول شم تو رو سننه

حال می‌کنم توشم تو رو سننه

من عاشق بوشم تو رو سننه

ها چیه نگاه می‌کنی به دستام خط می‌ندازه رو چشات تتوهام

تیغم داره باز پاش میام

بپیچی به پام من از اون لاشیام

که پارت می‌کنمو بازداش میام

هیژده ساله هیژده تا خط

دهه‌ی هشتادی قاتل خشتک

می‌کشم رو سرت

شورشی دختر

مامورا جلوم انداختن سپر

میگی رد دادی اره کاملا

روبرو لشکر همه قاتلن

فرصت بدی از سر حاملن

رخصت بده دوستام همه قابلن

هشتاد ساله سرت توی خشتک منه

دامن کوتاه بپوشم؟ زشته که نه نه

من هرجوری عشقمه آزادیمه

بکش بیرون از ما که ریختم سرت

شاشیدم توی اون اعتقاد و باور که بخواد بم فرمون بده

من پاشیدم روی اون انقلاب و اصلی که بخواد منو پنهون کنه

خود خشمم خیابون مال ماس

داداشیا پشتم، هیبت باراباس

لاستیک بده بابا جون، آتیش

از ته بزنم بکنم ریششش‌

روسری می‌سوزه واسه مهسا

حرف مفت واسم دیگه باقی بحثا

متحد منسجم سرپا

ایرانو می‌سازیم توی ده سال

من بدپوشم تو رو سننه

من می‌زنمو‌ لول شم تو رو سننه

حال می‌کنم توشم تو رو سننه

من عاشق بوشم تو رو سننه

صدا می‌مونه و تنم

فدا برای میهنم

کینه‌ی ما یه دونه بود، شما کاشتین تا این خنجر درآد

این خنجر غم تو سینه‌شه عطش داره هنو خون می‌خواد

حیف که از جنس شب‌اید و حاکم به خاک تنم

خار شم اگه یه روزی از خاکم دل بکنم

#شاهین_نجفی

Shahin Najafi - Hashtadia.mp3

نخواه ازم که بی‌خیال رام شم
نخواه ازم که تو این مسیر رام شم
نخواه ازم که با این وعده‌ها خام شم
من گیر گذشته‌ی ایران و فکر فرداشم
.
اين روزام ميگذره بد و خوبم هست توش
ما دلمون روشنه يه نمه غم روش
تو كم خوردی مگه از اين مشتا
هركی فحش داد
پشت فيس فيك
بگو خوش باش
كه هستی و ميدونی سخته درداش
آره ترس داش
اينا همونن كه بعد شاه
عكس امام و ديدن توی ماه
چس‌ناله‌های چپ فاز گا
مارکسیستای عاشق آمریکا
.
دوزاریای پا‌پتی
مث اون شق‌مرام تربتی
مث گله‌ی ‌گاوای گم‌شده ول
لای لِنگ زنا لَنگ فرصتی
سلام علکشون واسه کردن بود
صب رو قرص و شب کُک، مَردن چون
نرسیده بوس دسمالی حق شد
آرتیست نر ماسمالی کن زود
سیب نصفه‌ی دهن نظام
درگیری با من؟ من دهنتو هاا
من سیلی تو صورت مُدرسم
بی‌بته، تاریخی من بچه‌ی رضام
داد می‌زنم روحش شاد
اونکه به این مملکت آبرو داد
تبعیدی توده‌ی حزب باد
این جامعه چندتا رضا می‌خواد؟
سیاست مریض از نفت خام
سیاس وضعش ملت رفته خواب
راه نرفته وا داد توی تختخواب
گف چی شد که کفش اجنبی رف تو پام
نور بنداز توی تاریکی
کشور چل تیکه‌ی هرکی هرکی
بعد خنده‌داره چن نسل بگذره
یه مُفنگی بیاد بهت بگه تریاکی
سنگینه
جنگ اینه
ساکت بمونم؟نه
ننگ اینه
از چی می‌ترسونی ما رو بچه
روتین روز ما بازی با بنزینه
توخالیای ته‌باز
ادعا بغل عقاب با قد غاز؟
خون کیو خورده بابات بچه زالو
که تو باد کردی و رفتی تو فاز
زیرزمینی که شما توش باشید
باس کشید رو سرتونو سرتاپا ‌شاشید
تف حیف مفت بیفته رو شما
بدبخت بچه‌ای که شما باباشید
ته‌مونده‌‌ی ته کاندومین
بی‌مصرفِ ضد مردمین
تاریختون خونیه آشغالا
شغالای همیشه در کمین
پف‌شده‌ها
تف‌شده‌ها
گف شل وا
ددی سپاهی با مامی تو کانادا
پول جیب جماعتو جا بزنی
جمع کنی چمدون و در ری
تا می‌شد خورد خوردی و
بعد ماسک مخالف قلابی خونواده پرید
خوب چریدید
خوب دریدید
خوبم دررید
یه مشت خر‌ید مشغول خرید
چشا بازه و ردتونم داریم
باز می‌پرسی شاه کیه
اونکه شات‌گان میخوره و شاکیه؟
یا حشره‌های حشری حاشیه
متهم یه تاریخ شاکیه
جنس جمهوری بادکنکیه
تهش بترکه ایران بشه ترکیه؟
اعتماد به شما اشتباهه
چشاتون چش به راهه مجتبائه
سرنوشتنون تباهه
دکون دونبشی که صاحبش سپاهه
باز می‌پرسی شاه کیه
شادش کنم بتکونی کافیه...؟؟؟
.
#شاهین_نجفی

Shah - Shahin Najafi.mp3

Actor & Writer & Director & Songwriter

" Instagram: Javadlashgari_official "
" Telegram: @javad_lashgari1988 "

Javad Lashgari

Popular tracks