Name: ‏‎⁨کتاب صوتی فارسی چهل حکایت کوتاه از گلستان سعدی با دکلمه مرحوم خسرو شکیبایی by Javad
Duration: 1 h 5 min 50 s
Description: ‎⁨کتاب صوتی چهل حکایت کوتاه از گلستان سعدی با دکلمه مرحوم خسرو شکیبایی

‎⁨کتاب صوتی چهل حکایت کوتاه از گلستان سعدی با دکلمه مرحوم خسرو شکیبایی

‏‎⁨کتاب صوتی  فارسی  چهل حکایت کوتاه از گلستان سعدی با دکلمه مرحوم خسرو شکیبایی

تصنیف افسانه شیرین با صدای هایده

.با صدای شهاب جزایری. شعر و تنظیم آهنگ: هاشم ربیعی. دکلمه: ابوالحسن دزفولیان
این ترانه توسط گروهی از جوانان کرمانشاهی بسرپرستی هاشم ربیعی اجرا شد و بعدها توسط هایده بازخوانی شد.

شیرین جان. ترانه کردی

تیتراژ سریال " کوچک جنگلی" تنظیمی بود از یکی از لالایی های گیلانی که توسط سید محمد میرزمانی به شکل زیبایی با ارکستر و با آواز نمناک ناصر مسعوی همراه شده بود. استفاده بجا از فلوت، ارکستر زهی، تیمپانی و کر که در تنظیم این قطعه بکار رفته بود، نشان ازجو قوی و بیان محکم میرزمانی می داد.

موسیقی کوچک جنگلی بجز ملودی تیتراژ پایانی تماما" ساخته میرزمانی بود که فضایی مرطوب و مه آلود را با ارکسترزهی ایجاد کرده بود و آهنگساز هوشمندانه در قسمتهایی فضای موسیقی را (با اینکه با ارکستر غربی اجرا می شد) کاملا" همصدا با تاریخ ماجرا هدایت می کرد. این موسیقی بخوبی روایتگر مبارزی تنها است ...

موسیقی کوچک جنگلی یک آهنگ حماسی همراه با مویه است برای آزاد مرد گیلان ...

در قسمتهایی از موسیقی این سریال از سازهای ایرانی هم بهره گیری شده بود که مخصوصا" در تم "دکتر حشمت" نمودی ویژه داشت. این اثر بصورت کاست سالها پیش منتشر شد ولی متاسفانه تجدید چاپ نشد. این لالایی در تیتراژ سریال با همراهی نی و با آواز تورج زاهدی هم اجرا شد، ولی از لحاظ تکنیکی و حسی با اجرای ناصر مسعودی فاصله داشت. " اجرای ناصرمسعودی "

چقدر جنگلا خوسی، ملت واسی خستا نبوسی، می جان جانانا

ترا گوما میرزا کوچیک خانا

خدا دانه که من نتانم خفتن از ترس دشمن، می دیل آویزانا

ترا گوما میرزا کوچیک خانا

چرا زودتر نایی، تندتر نایی تنها بنایی، گیلان ویرانا

ترا گوما میرزا کوچیک خانا

بیا ای روح روان، تی ریش قربان به هم نوانان، تی کاس چومانا

ترا گوما میرزا کوچیک خانا

اما رشت جغلان، ایسیم تی قربان کنیم امی جانا، تی پا جیر قربانا

ترجمه:

چقدر در جنگل برای مردم می خوابی، خسته نشدی/ جان جانانم، با توام ای میرزا کوچک خان/ خدا می داند که من نمی توانم از ترس دشمن بخوابم/ دلم آویزان است، با توام ای میرزا کوچک خان/ چرا زودتر نمی آیی، تندتر نمی آیی، تنها گذاشتی/ گیلان ویران را، با توام ای میرزا کوچک خان/ بیا ای روح روان، قربان ریشت/ چشمان کاست را نبند، با توام ای میرزا کوچک خان/ اما بچه های رشت، قربانت می رویم/ جانمان را زیر پایت قربانی می کنیم.

Mirza Kuchak Khane Jangali - Naser Masudi - تیتراژ سریال کوچک جنگلی

هنو میشه تو چشات خیلی چیزا رو تازه کرد
میشه با گرگر دستای تو خیلی کارا کرد
میشه تو چشمای تو گم شدو مرد
میشه دریارو به بغض تو سپرد
میشه با چشم تو رنگارو شناخت
میشه بهترین ترانه ها رو ساخت
نگو دیره من از این فاصله ها بدجوری گریم می گیره
نگو دیره من از این بی خودیا بدجوری گریم می گیره
آره گریم می گیره
میشه هر قصیده رو با چشم تو اندازه کرد
میشه تو چشمای تو قدیمی ها رو تازه کرد
همه کاشی کاریا خرابه ها
همه ماشین دودیا مثنویا
میشه فریاد زد رفت تا ته دشت
میشه دریا شدو از خشکی گذشت
نگو دیره من از این فاصله ها بدجوری گریم می گیره
نگو دیره من از این بی خودیا بدجوری گریم می گیره
آره گریم می گیره

(شب و شام)

sattar1.blogfa.com

ستار - نگو دیره

مصاحبه شنیدنی بی بی سی با گلپا

بوی خوب گندم عنوان ترانه‌ای بود از شهیار قنبری و با صدای داریوش اقبالی. اجرای این ترانه در میانه دهه پنجاه خورشیدی باعث شد تا خواننده، آهنگساز (واروژان) و شاعر ترانه جملگی به زندان بیافتند. 

بوی گندم | داریوش با دکلمه ی ماندگار شهیار قنبری

حامی‌
لالایی
آهنگ: پرویز غیاثیان
شعر: کریم محمودی 

Hami - Lalaie

hezar o yek shab 1/18 کتاب صوتی داستان های هزار و یک شب

Hezar O Yek Shab 1 18 کتاب صوتی داستان های هزار و یک شب

 ترانه "شبانه" و معروف شده بین مردم با نام "یه شو بی نصفه شو بی" از کاستی به نام "تال" است
 گروه کر 
متن ترانه
یه شوبی نصفه شو بی نیمه دو شوگار
دل گریبونم گرت سی دی ینه یار
بی وفا تو نکشم بیل موتم بیا
نازنین هشکم کردی چی تل گیا

عزیزم مه وا تونم ،مه وا تونم تونی حکیمم
غمه غصه ای دنیا نکو نسیبم
غمه غصه ای دنیا کردی نسیبم
بی وفا تو نکشم بل موتم بیا
نازنین هشکم کردی چی تل گیا

نکنی کاری که مرغ دل بمیره
تا قیامت آهم دامونت بیره
تا قیامت آهم دامونت بیره
بی وفا تو نکشم بیل موتم بیا
نازنین هشکم کردی چی تل گیا

دلکم سوخت و سی بی چی دل ماهی
د نزاکت کردمه تا کی بیایی
بی وفا تو نکشم بیل موتم بیا
نازنین هشکم کردی چی تل گیا

ماه نو امشو بیا، بیا امشو تو قاصدی کو
دلکم و کلومی تو بفریبو دلکم و کلومی تو بفریبو
بی وفا تو نکشم بیل موتم بیا
نازنین هشکم کردی چی تل گیا


یه شو بی نصفه شو بی...فرج علیپور

دل من یه روز به دریا زد و رفت
	پشت پا به رسم دنیا زد و رفت

	پاشنه ی کفش فرارو ور کشید
	آستینِ همّتو بالا زد و رفت

آهنگ محلی مازندرانی , تنظیم از عماد رام , با صدای نادیا رام و عماد رام  emad ram

1
على قول العرب   
‏من رادك ريده 
‏ومن طلب بعدك 
‏من الجفا زيده...
————————————————
2
برای هیچ چیز اصرار نکن! 
شدنی،میشه 
موندنی،میمونه 
اومدنی،میاد 
رفتنی هم میره....
———————————————
3
این نیز بگذرد…

‏‎⁨کتاب صوتی فارسی چهل حکایت کوتاه از گلستان سعدی با دکلمه مرحوم خسرو شکیبایی

Javad

Recent comments

SaeedFooladtan

N del

N del

fardin

Related tracks