You said: “I’ll go to another country, go to another shore,
find another city better than this one.
Whatever I try to do is fated to turn out wrong
and my heart lies buried as though it were something dead.
How long can I let my mind moulder in this place?
Wherever I turn, wherever I happen to look,
I see the black ruins of my life, here,
where I’ve spent so many years, wasted them, destroyed them totally.”
 
You won’t find a new country, won’t find another shore.
This city will always pursue you. You will walk
the same streets, grow old in the same neighborhoods,
will turn gray in these same houses.
You will always end up in this city. Don’t hope for things elsewhere:
there is no ship for you, there is no road.
As you’ve wasted your life here, in this small corner,
you’ve destroyed it everywhere else in the world. 

Cavafy

00:00

Bir ağıtın dili var mıdır?
Var mıdır?
...

Lilith Pipoyan - Gulo(Koulo)

Kul û Kulîlk | Xalit Tarî

تکیه بر دیوار کردم خاک بر فرقم نشست
خاک بر فرقش نشیند انکه یار از من گرفت

حامد بهدادhamed behdad-Majnoon

Munîr Wekîlî - Pache Leyli

Piano Naze Isxan

Herediya

Çıra honde düri şiya? / Neden o kadar uzağa gitmiş
Ez qurvanê çım-buriye / Kaşına gözüne kurban olduğum
Çıra hunde düri şiya? / Neden o kadar uzağa gitmiş
Erzingan niyo ke bêrê / Erzincan değil ki gidip getireyim
Estanbol niyo ke şêri / İstanbul değil ki gidip göreyim
Alamanya zafi duriya / Almanya çok uzaktır
Alamanya zafi duriya / Almanya çok uzaktır

Heqi vano dertli vano / Dertli söylüyor
Heqi vano dertli vano / Dertli söylüyor
Vano, vano, heni berbeno / Söylüyor söylüyor hep ağlıyor
Heni vano heni war keno / Hem söylüyor hem gözyaşı döküyor
Roz cêrino, fetelino / Gün dönüyor, dolaşıyor
Roz cêrino, çerexino / Gün doğuyor, tesellisini alıyor(alışmaya çalışıyor) 
Sono, yeno, heni berbeno / Gidip geliyor yine ağlıyor
Heni vano heni war keno / Hem söylüyor hem gözyaşı döküyor
Erzingan niyo ke bêrê / Erzincan değil ki gidip getireyim
Estanbol niyo ke şêri / İstanbul değil ki gidip göreyim
Alamanya zafi duriya / Almanya çok uzaktır 
Alamanya zafi duriya / Almanya çok uzaktır

Metin & Kemal Kahraman

Pervin Chakar - Herediya

Xalit Tarî- Sabır Kalmadı

Khacadur Avedisyan - degerkutyun (kaside)

Homer Dizeyî & Lara Dizeyî - Kurdistan

Mashrou3 Leila- Inni Mnee7 - ﺇﻧﻨﻲ ﻣﻠﻴﺢ - مشروع ليلى

https://www.youtube.com/watch?v=9Tp1aWEOdAM

Paramount Cd

Lawjeya Diltengiyê

لالایی- حسین علیزاده - موزیكی فیلمی كیسه‌ڵه‌كانیش ده‌توانن بفڕن

Egîd Işık/Çîroka Wê Bayê

Mizgîn Tahir & Mehmûd Berazî | Rûbarê Min

Xalit Tarî - Kul û Kulîlk

"Bir kâidedir bu câvidâne;
Elbette gider gelen bu cihâne"

Song Of The Red Dervish* - Ghazal Shakeri

Hello, if you are using Youtube, you can support me by subscribing to my channel. Thanks

Silav, heger tu Youtubê bi kar tînî ji kerema xwe bibe aboneye/a kanala min û bibe piştgir bo min. Spas.

Merhaba, Youtube kullanıyorsanız kanalıma abone olup bana destek olabilirsiniz. Teşekkürler
https://www.youtube.com/@kurtce-ogreniyorum

Munîr Wekîlî - Pache Leyli

jehruziqum

Recent comments

Berfu Acar

mabi Mabi

Fate Cakar

Mesut Özdemircan

Related tracks