成龙&苏慧伦 - 在我生命中的每一天

한 페이지 펼쳐진 동화 속에
(In a fairy tale opened to one page)

작은 별빛 하나 빛나고 있죠
(A small starlight is shining bright)

잊혀진 꿈들이 속삭이네
(Forgotten dreams are whispering to me)

믿음을 잃지 말라고
(Telling me never to lose my faith)

닫혀진 문 너머에도
(Even beyond the doors that closed)

마법은 살아 숨쉬고 있어
(Magic is still alive and breathing there)

두려움을 넘어서면
(If we can overcome our fears)

동화는 끝나지 않았어요
(The fairy tale has never ended here)

우리 안에 살아있는 기적
(The miracle living inside of us)

용기 내어 다시 한 번 믿어요
(Find the courage, believe once more, we must)

이 세상 모든 꿈이 이뤄질 거라고
(That every dream in this world will come true)

시간이 흘러도 변하지 않는
(Even as time flows, remaining unchanged)

순수했던 그날의 마음처럼
(Like the innocent heart we had back then)

희망의 불씨 하나면 충분해
(Just one spark of hope is all we need)

어둠을 밝힐 수 있어
(To light up the darkness, we can succeed)

멀리 들리는 노래가
(A song I hear from far away)

나를 부르고 있는 것 같아
(It seems to be calling out my name today)

이제는 두렵지 않아
(I'm no longer afraid anymore)

동화는 끝나지 않았어요
(The fairy tale has never ended here)

우리 안에 살아있는 기적
(The miracle living inside of us)

용기 내어 다시 한 번 믿어요
(Find the courage, believe once more, we must)

이 세상 모든 꿈이 이뤄질 거라고
(That every dream in this world will come true)

혼자가 아니야 우린
(We're not alone, you and I)

서로의 빛이 되어줄 수 있어
(We can be each other's light in the sky)

마법은 특별한 게 아니야
(Magic isn't something special or rare)

믿는 마음 그 자체가 기적이야
(A believing heart itself is the miracle we share)

동화는 끝나지 않았어요
(The fairy tale has never ended here)

우리 안에 살아있는 기적
(The miracle living inside of us)

용기 내어 다시 한 번 믿어요
(Find the courage, believe once more, we must)

이 세상 모든 꿈이 이뤄질 거라고
(That every dream in this world will come true)

꿈을 믿어요 (Believe in dreams)

영원히 빛날 거예요 (Forever they will shine)

동화 속 꿈 (Dreams of Fairy Tales)

林俊杰-完美新世界

JeysonLiew

Related tracks