[Verse]
我的心飞向你，夜空下闪烁
My heart flies to you, sparkling under the night sky

思念像星星，挂在那梦中
Longing like stars, hanging in dreams so high

每一个心跳，在你耳边回响
Every heartbeat echoes close to your ear

柔情如流水，融化你冰霜
Tenderness like flowing water, melts away your fear

[Verse 2]
风吹过窗前，整夜不停歇
The wind blows by the window, all night without rest

你的笑容啊，如此的鲜艳
Your smile, oh, so vivid, brighter than the best

两人的距离，总在心中徘徊
The distance between us lingers in my heart

但我的心啊，飞向你存在
But my soul, oh, it flies to where you are

[Chorus]
我的心飞向你，在这夜里徘徊
My heart flies to you, wandering in the night

每个念头，爱的种子在发芽
Every thought, love’s seed, sprouting with light

我的心飞向你，翱翔在云端
My heart flies to you, soaring in the clouds above

无论多远，我的爱从不变
No matter how far, my love never wavers, never stops

[Verse 3]
漫游在梦里，想和你共舞
Roaming in dreams, wishing to dance with you

动人的旋律，在心中回荡
The melody weaves through, stirring feelings anew

牵起你的手，不需要言语
Holding your hand, words are left unsaid

眼神交汇出，最温柔的距
In our gaze, the gentlest distance is shared

[Bridge]
星星眨着眼，像在为我们祝福
The stars blink, as if they bless our flight

只要有你在，没有风雨迷路
As long as you’re here, no storm clouds our sight

爱像那天使，翅膀轻轻舞动
Love, like an angel, its wings softly sway

带我飞向你，到那幸福角落
Lifting me to you, to where happiness stays

[Chorus]
我的心飞向你，在这夜里徘徊
My heart flies to you, wandering in the night

每个念头，爱的种子在发芽
Every thought, love’s seed, sprouting with light

我的心飞向你，翱翔在云端
My heart flies to you, soaring in the clouds above

无论多远，我的爱从不变
No matter how far, my love never wavers, never stops

[Verse]
我的心飞向你，夜空下闪烁
My heart flies to you, sparkling under the night sky

思念像星星，挂在那梦中
Longing like stars, hanging in dreams so high

每一个心跳，在你耳边回响
Every heartbeat echoes close to your ear

柔情如流水，融化你冰霜
Tenderness like flowing water, melts away your fear

[Verse 2]
风吹过窗前，整夜不停歇
The wind blows by the window, all night without rest

你的笑容啊，如此的鲜艳
Your smile, oh, so vivid, brighter than the best

两人的距离，总在心中徘徊
The distance between us lingers in my heart

但我的心啊，飞向你存在
But my soul, oh, it flies to where you are

[Chorus]
我的心飞向你，在这夜里徘徊
My heart flies to you, wandering in the night

每个念头，爱的种子在发芽
Every thought, love’s seed, sprouting with light

我的心飞向你，翱翔在云端
My heart flies to you, soaring in the clouds above

无论多远，我的爱从不变
No matter how far, my love never wavers, never stops

我的心飞向你

以赛亚书25章:1-9
Isaiah 25:1-9

Verse 1
主啊，你是我的神，
Lord, You are my God;
我要尊崇你名；
I will exalt Your name.
你以信实诚实行了奇妙的事，
You have done wonderful things, things planned long ago, in faithfulness and truth.
成就你古时所定的旨意。
You have fulfilled Your purposes from of old.
你使城变为乱堆，
You have made the city a heap of ruins,
高台成了废墟，
The fortified town a ruin.
强暴之地不再为城，
The stronghold of the ruthless is no longer a city;
永远不能再建起。
It will never be rebuilt.

Chorus
你是贫穷人的保障，
You are a refuge for the poor,
在急难中作他的避难所；
A shelter for the needy in their distress;
你是暴风中的避风港，
A refuge from the storm,
炎热地上的荫凉处。
A shade from the heat.
列邦的喧哗止息，
The uproar of the nations will be stilled,
强暴人的歌声被平静，
The song of the ruthless will be quieted.
唯有你配得全地敬畏，
You alone are worthy of reverence from all the earth,
直到永远不变。
Unchanging forevermore.

Verse 2
在这山上你为万民摆设筵席，
On this mountain You prepare a feast for all peoples,
丰盛佳肴，美酒飘香；
A banquet of rich food, a feast of aged wine.
你除掉万民脸上的帕子，
You will destroy the shroud that enfolds all peoples,
挪去列国蒙蔽的帷幔。
The sheet that covers all nations.
你吞灭死亡直到永远，
You will swallow up death forever.
主必擦去众人脸上的眼泪，
The Lord will wipe away the tears from all faces;
除掉他百姓的羞辱，
He will remove His people’s disgrace
因为这是主亲口说的！
From all the earth — for the Lord has spoken!

Chorus
你是贫穷人的保障，
You are a refuge for the poor,
在急难中作他的避难所；
A shelter for the needy in their distress;
你是暴风中的避风港，
A refuge from the storm,
炎热地上的荫凉处。
A shade from the heat.
列邦的喧哗止息，
The uproar of the nations will be stilled,
强暴人的歌声被平静，
The song of the ruthless will be quieted.
唯有你配得全地敬畏，
You alone are worthy of reverence from all the earth,
直到永远不变。
Unchanging forevermore.

Bridge / Outro
到那日，人必说：
In that day they will say:
看哪，这是我们的神！
Surely this is our God!
我们素来等候他，
We trusted in Him,
他必拯救我们；
And He saved us.
这是耶和华，我们等候他，
This is the Lord, we waited for Him;
我们必因他的救恩欢喜快乐！
Let us rejoice and be glad in His salvation!

主啊，你是我的神

[Verse 1]
He’s the sun on my cloudy days
Guiding light through the misty haze
He built the bridge when the river was wide
Taught me to stand when I wanted to hide

[Chorus]
I love my dad
The one I adore
He’s the strength behind every door
A quiet hero
A constant friend
With his heart
I’ll always mend

[Verse 2]
Early mornings
His coffee soft steam
He spoke of life like a gentle dream
His laughter echoed in our old worn walls
A humble man who conquered his calls

[Chorus]
I love my dad
The one I adore
He’s the strength behind every door
A quiet hero
A constant friend
With his heart
I’ll always mend

[Bridge]
Through every storm he held my hand
Taught me to fight
And understand
His words like rivers
Deep and true
Every path I walk
It leads to you

[Chorus]
I love my dad
The one I adore
He’s the strength behind every door
A quiet hero
A constant friend
With his heart
I’ll always mend

I Love My Dad

[Verse]
回头看走过的路
Looking back on the road I’ve walked,

风雨曾模糊视线
Storms once blurred my vision,

心中的光不曾离去
But the light within never left,

指引我穿越迷雾
Guiding me through the mist.

[Verse 2]
十年如梦一瞬间
Ten years passed like a dream in a flash,

泪水曾洒满心田
Tears once flooded my heart,

祈祷声中寻安慰
In prayers I searched for comfort,

信念点亮了黑夜
And faith lit up the dark night.

[Chorus]
十年的爱化作星光
Ten years of love turned into starlight,

照亮了每一段迷茫
Illuminating every moment of confusion,

无论多远心依然向往
No matter how far, my heart still longs,

在祂怀抱中我不再彷徨
In His embrace, I wander no more.

[Verse 3]
回忆像歌低声唱
Memories hum like a gentle song,

陪我走过那些荒凉
Walking with me through desolation,

祂的恩典让我坚强
His grace makes me strong,

给我希望如晨光
Giving me hope like the morning light.

[Bridge]
岁月流转如流水
Time flows like running water,

祂的爱不曾枯萎
But His love has never withered,

即使世界沧海桑田
Even if the world completely changes,

祂的手依旧牵着我
His hand still holds mine.

[Chorus]
十年的爱化作星光
Ten years of love turned into starlight,

照亮了每一段迷茫
Illuminating every moment of confusion,

无论多远心依然向往
No matter how far, my heart still longs,

在祂怀抱中我不再彷徨
In His embrace, I wander no more.

十年

[Verse]
The morning breaks with a golden hue
A love so pure shining down on you
Step by step through the trials we face
Heaven's light guides us with its grace

[Chorus]
Raise your voice let your spirit soar
Feel the power like never before
Hands to the sky hearts open wide
Heaven's light is our eternal guide

[Verse 2]
Through the shadows and the darkest night
Faith will lead us to the path of right
Every heartbeat echoes a song
In Heaven's light we all belong

[Bridge]
Oh the mountains tremble the rivers sing
Every soul redeemed by the joy you bring
Hallelujah the angels cry
Heaven's light is shining high

[Chorus]
Raise your voice let your spirit soar
Feel the power like never before
Hands to the sky hearts open wide
Heaven's light is our eternal guide

[Verse 3]
When the storms rage and the thunder roars
We find our strength in the open doors
Every tear falls but love remains
Heaven's light will heal our pain

Heaven's Light

Inspired by the novel “破曉之前” by Jian Fang
https://www.amazon.com/%E7%A0%B4%E6%9B%89%E4%B9%8B%E5%89%8D-Traditional-Chinese-Jian-Fang-ebook/dp/B0FD8BM9QL

【Verse 1】

城市的灯火，再亮也照不进我心
The city lights, no matter how bright, can’t shine into my heart.

曾以为努力，就能换来平静
I once thought striving would bring me peace.

笑容背后，是撕裂的孤寂
Behind the smile was a tearing loneliness.

直到我，在黑夜里听见你声音
Until one night, I heard Your voice in the darkness.

【Verse 2】

风吹过夜窗，我在祷告中流泪
The wind blew past the night window as I wept in prayer.

那些破碎处，原来正是恩典
Those broken places—turned out to be grace.

世界再喧嚣，祢轻声说“我在”
Though the world is noisy, You gently say, “I am here.”

原来我不必再独自承载
It turns out I no longer have to bear it alone.

【Chorus】

光，是从裂缝照进来
Light shines in through the cracks.

是祢用慈爱亲自打开
Opened gently by Your love.

我生命最深的伤害
The deepest wounds in my life

成了祢进入的门牌
Have become the doorway for You to enter.

光，是从破晓走进来
Light walks in with the dawn.

即使黑夜从未离开
Even though the night never fully leaves,

但我心已不再徘徊
My heart no longer wanders.

因祢同在，就有未来
Because You are with me, I now have a future.

【Bridge】

我曾拒绝，我曾逃开
I once rejected, I once ran away.

祢却始终等在门外
Yet You waited patiently at the door.

如今我懂，那十字架
Now I understand—the cross

不是软弱，而是大爱
Is not weakness, but the greatest love.

【Chorus（重复）】

光，是从裂缝照进来
Light shines in through the cracks.

是祢用慈爱亲自打开
Opened gently by Your love.

我生命最深的伤害
The deepest wounds in my life

成了祢进入的门牌
Have become the doorway for You to enter.

光，是从破晓走进来
Light walks in with the dawn.

即使黑夜从未离开
Even though the night never fully leaves,

但我心已不再徘徊
My heart no longer wanders.

因祢同在，我已明白
Because You are with me, now I understand.

【Outro】

主啊，谢谢祢让我破碎
Lord, thank You for allowing me to be broken,

好让我，学会仰望恩典
So that I could learn to look up to grace.

[Verse]
Lord, You light the way each day,
Through the shadows, come what may.
Your mercy shines, so warm, so bright,
Guiding me through darkest night.

[Verse 2]
Your hand holds firm, I cannot fall,
You hear my prayer, You heed my call.
Through trials deep, Your love's my stay,
Oh, Lord, You light the narrow way.

[Chorus]
Hallelujah, grace abounds,
In Your presence, joy resounds.
Every note, a sacred chord,
Singing praises to You, Lord.

[Verse 3]
The winds may howl, the seas may roar,
Yet still I trust You all the more.
Your peace, it fills my weary soul,
Your love has made my spirit whole.

[Bridge]
Oh, how Your light shines endlessly,
A beacon strong, it sets me free.
Through every storm, I’ll sing Your name,
Forever faithful, still the same.

[Chorus]
Hallelujah, grace abounds,
In Your presence, joy resounds.
Every note, a sacred chord,
Singing praises to You, Lord.

Lord, You Light the Way

[Verse]
夜晚的灯光映在秦淮河上
The night lights shimmer on the Qinhuai River.

小巷的深处藏着旧时的香
In narrow alleys lingers the fragrance of the past.

长江的风吹过石头城墙
The Yangtze wind brushes past the stone city walls.

岁月的故事在耳边回荡
Stories of time echo softly by my ears.

[Chorus]
南京 南京 你的温柔无声无息
Nanjing, Nanjing — your tenderness is quiet and unseen.

在每个转角都是诗意
Poetry dwells at every corner of your streets.

南京 南京 你的深情如此真挚
Nanjing, Nanjing — your deep affection is so sincere.

让我不舍离去
It makes it hard for me to leave.

[Verse 2]
夫子庙的烛光依然温暖
The candlelight at the Confucius Temple still glows warmly.

乌衣巷的脚步悄然穿梭间
Footsteps glide quietly through Wuyi Lane.

钟山的云雾轻吻金陵的脸
Mist from Zhong Mountain gently kisses Jinling’s face.

往事的痕迹写满了画卷
Traces of the past are written across a painted scroll.

[Chorus]
南京 南京 你的温柔无声无息
Nanjing, Nanjing — your tenderness is quiet and unseen.

在每个转角都是诗意
Poetry dwells at every corner of your streets.

南京 南京 你的深情如此真挚
Nanjing, Nanjing — your deep affection is so sincere.

让我不舍离去
It makes it hard for me to leave.

[Bridge]
春天的梅花开在玄武湖畔
Spring plum blossoms bloom by Xuanwu Lake.

秋天的落叶飘向明孝陵前
Autumn leaves drift toward the Ming Xiaoling Mausoleum.

四季轮回里藏着你的温暖
In the turning of seasons lies your warmth.

我愿停留 伴你到永远
I wish to stay and be with you forever.

[Chorus]
南京 南京 你的温柔无声无息
Nanjing, Nanjing — your tenderness is quiet and unseen.

在每个转角都是诗意
Poetry dwells at every corner of your streets.

南京 南京 你的深情如此真挚
Nanjing, Nanjing — your deep affection is so sincere.

让我不舍离去
It makes it hard for me to leave.

南京

🎵 “Every Mile with You”

Inspired by the novel “Roads of Grace” by Jian Fang
https://www.amazon.com/Roads-Grace-Cross-Country-Jian-Fang-ebook/dp/B0FGWQ8SS6

Verse 1
We packed up our dreams and left the known,
The road was long, but we weren’t alone.
From city streets to canyon wide,
Your hand, O Lord, was by our side.

Verse 2
Through foggy hills and desert cries,
When prayers felt lost beneath the skies,
You met us there with quiet grace,
A hidden spring, a resting place.

Chorus
Every mile, every turn,
Every lesson we had to learn,
You were faithful, You were true—
We walked each mile with You.
Through the dry and through the rain,
Through the questions and the pain,
You never failed to see us through—
We walked each mile with You.

Verse 3
When lights were loud and hope ran thin,
You lit the dark and called us in.
You showed us church was more than walls,
It’s hearts redeemed by mercy’s call.

Bridge
From east to west, from shore to shore,
You opened doors we never saw before.
You built a home, not made by hands,
But by Your grace and Your commands.

Chorus (repeat)
Every mile, every turn,
Every lesson we had to learn,
You were faithful, You were true—
We walked each mile with You.
Through the dry and through the rain,
Through the questions and the pain,
You never failed to see us through—
We walked each mile with You.

Outro
And when the road one day is done,
We’ll lift our eyes and see the Son.
Every mile, every view—
Led us home to You.

Every Mile with You

Inspired by the novel “The Olive Tree” by Jian Fang
https://www.amazon.com/Olive-Tree-Jian-Fang-ebook/dp/B0FCDVV8K1

[Verse 1]
She planted hope in dry brown earth
With hands still trembling from the hurt
The rain had gone, the sky was bare
But grace, she knew, was always there

[Verse 2]
He left with storms behind his eyes
And war beneath Korean skies
He sent no words, just silence deep
But she still prayed herself to sleep

[Chorus]
Where the olive tree grows, though the seasons turn slow
And the nights stretch long like shadows low
Faith puts roots where no one sees
Love comes back on quiet breeze
Where the olive tree grows

[Verse 3]
The years were kind, but not too fast
She found her peace in things that last
A picture Bible in small hands
A daughter dancing in the sand

[Verse 4]
He came back worn, a different man
But she still reached out with her hand
No need for words, no need to prove
Some trees just need a chance to move

[Chorus]
Where the olive tree grows, though the fruit comes slow
And hearts take time to heal and know
There’s mercy sown in fields of pain
And joy that blossoms after rain
Where the olive tree grows

[Bridge]
It didn’t bloom in the first few years
But deeper roots outlive the fears
And now beneath its quiet shade
A little girl laughs while prayers are prayed

[Final Chorus]
Where the olive tree grows, grace still flows
Through broken hearts and buried hopes
And in that soil, love took hold
Not rushed, not forced, just brave and bold
Where the olive tree grows
Yes, where the olive tree grows


Where the Olive Tree Grows

[Verse 1]
The earth trembles beneath my feet
The rivers whisper secrets sweet
Mountains bow to your mighty name
Oh Lord
You set the stars aflame

[Chorus]
Lord
You hold the sky
You hold the sky
With your hands so wide
So high
When I falter
When I cry
You hold the sky
You hold the sky

[Verse 2]
Clouds drift like your gentle grace
The sun reflects your holy face
In every shadow
Every light
You are the morning
You are the night

[Prechorus]
And when the thunder shakes my soul
Your love remains
It makes me whole

[Chorus]
Lord
You hold the sky
You hold the sky
With your hands so wide
So high
When I falter
When I cry
You hold the sky
You hold the sky

[Bridge]
The storms may rage
The winds may scream
But in your arms
I’m redeemed
No power below
No height above
Can match your endless
Boundless love

我的心飞向你

Jian Fang

Related tracks