ไทย

Illslick - Best thing
คำร้อง/ทำนอง/เรียบเรียง ทิฆัมพร เวชไทสงค์


You already know what it is mayne
You already know what it is mayne

อยากจะบอกว่าฉันเป็นแฟนที่ไม่ได้เรื่องเลย
ใส่ใจดูแลเธอสักนิดก็ไม่เคย ไม่เคยเลย
แต่เธอคือเรื่องที่ดีที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับฉัน

ฉันรู้ว่าเธอเหมาะสมคู่ควรกับสิ่งที่ดีกว่า
วันที่สับสนรู้ไว้ว่าเธอนั้นมีค่า
โฉมงามที่ใครเค้าตามใฝ่หา
อยู่ที่ใดใครใครก็ตามไขว่คว้า

และผมไม่สนใจ Baby I don't give A fuck what they say
คุณรู้ว่าผม Smoke weed แต่ผม Smoke weed
อยู่ใน Studio get high with Ajay Yeah
คุณรู้ดีผม Get high i got promethazine
with codeine, Now let's ride

อยากจะบอกว่าฉันเป็นแฟนที่ไม่ได้เรื่องเลย
ใส่ใจดูแลเธอสักนิดก็ไม่เคย ไม่เคยเลย
วันวันก็เอาแต่เมาอยู่อย่างนั้น

ฉันนั้นอาจเป็นเรื่องที่แย่ที่สุดของเธอ
แต่เธอคือปาฎิหาริย์ที่ฉันไม่เคยพบเจอ
ฉันรักเธอ..โปรดอยู่ดูแลคนเมาคนนี้ตลอดไปจะได้ไหม

ไม่รู้ฉันเคยบอกไหม ความนัยที่คิดจะเอื้อนเอ่ย
ไม่มีเบื่อเลย รักเพียงแค่เธอนะทรามเชย
มั่นคงโอ้ดวงใจข้าเอ๋ย มองหญิงใดฉันก็ยังไม่กล้าเลย

วันนี้ผมเมาไม่มากมาย You know i'm on my grind
เมาแค่พอดี Yeah i'm on that molly คุณรู้ผมพอมี
และทุกครั้งที่ขึ้นเสียงผมก็แค่อยากบอกคุณ
I'm sorry, I'm sorry แต่ได้โปรดอย่าจากไป
จากผมจะได้ไหมผมขอที ผมขอที

อยากจะบอกว่าฉันเป็นแฟนที่ไม่ได้เรื่องเลย
ใส่ใจดูแลเธอสักนิดก็ไม่เคย ไม่เคยเลย
วันวันก็เอาแต่เมาอยู่อย่างนั้น

ฉันนั้นอาจเป็นเรื่องที่แย่ที่สุดของเธอ
แต่เธอคือปาฎิหาริย์ที่ฉันไม่เคยพบเจอ
ฉันรักเธอ..โปรดอยู่ดูแลคนเมาคนนี้ตลอดไปจะได้ไหม

ไม่ว่าจะเกิดชาติไหน ขอแค่เพียงชิดใกล้
แม้จะนานเท่าไร ดวงหทัยฉันไม่คลายรักเธอคนดี

Best Thing - Illslick

HAPPY WEDDING DAY - ILLSLICK FEAT.KK (THAIKOON)

ILLSLICK - ก้อนหิน

https://www.youtube.com/watch?v=GewsE7gFDr4

Today is Christmas! I like this song the most and in my opinion it has the best music video I've had too :D
I wish you all a merry Christmas! :D
God bless you.

Thank you to: http://www.youtube.com/CrispySound2012
Original song: http://www.youtube.com/watch?v=KsgDFv2c5gI
Music Video: https://www.facebook.com/duangz.omyim
Backing Track: https://www.facebook.com/kpakasit
Sound engineer: https://www.facebook.com/van.d.lulu
Record studio: https://www.facebook.com/vintagestudio


English subtitles.

I wanna get close to you. I wanna know you since we first met.
My heart's racing when I heard your voice. 
Since the day we've met, I've been dreaming 'bout you.
I want to say "Hi" to you. When I don't get to see you, I'm so anxious.
I worried so much about you when you're away.
'How were you doing?.' 'Was there anyone taking care of you?'

I lose my breath everytime you're near.
Your smile made my heart throbbed.
I want to tell you my feeling.

But I don't know if it's too soon. Since I don't know how you feel about me.
If I said it out but then you say no to me.
If it goes on like this, you'd walk away from me.

It's already good enough to feel you near,
to heard your voice, to take care of you closely.
I'll keep this secret close to my heart.
I won't say it out no matter how strong my feeling has for you.

I want you to know my feeling.
I really want to say that word.
But I'm too scared that it'd be sad.
'Cause if you denied my feeling, you wouldn't forgive that word.

It's so frustrating that I have to keep these feelings inside.
My heart suffers but I'm too scared that if I say it out, it'd be sad.

But I don't know if it's too soon. Since I don't know how you feel about me.

If I said it out but then you say no to me.
If it goes on like this, you'd walk away from me.
It's already good enough to feel you near,
to heard your voice, to take care of you closely.
I'll keep this secret close to my heart.
I won't say it out no matter how strong my feeling has for you.

If you look closely, you'd find what's hiding in my worries.
But I just don't know how you feel about me.
If you watch closely, you'd see my truth feeling.
That one word that I haven't said it out.

I'll keep it until you open up to me.
'Til I'm sure that you think of me,
and you're ready to hear my secret.
I'll tell you closely 'I Love You'. Could you hear it? My true feeling.
If it's still doesn't clear. I'll tell you one more time.
"I love you with all my heart." Could you hear it?

Credit: http://touch.exteen.com/blog/reshavalentine/20130703/bedroom-audio
(If I have more time I will check translation again.)


วันนี้ก็วันคริสมาสแล้วนะคะ เพลงนี้เป็นเพลงที่พลอยชมพูชอบมากที่สุดและเป็นคลิปที่ภาพสวยที่สุด อิอิ
ขอมอบให้กับแฟนคลับในวันคริสมาสนะคะ ขอให้ทุกคนมีความสุขมากๆค่ะ
พระเจ้าอวยพรค่ะ

My facebook fan pages:
Thai: https://www.facebook.com/Ploychompoofc
English: https://www.facebook.com/JanninaW
Biography:https://www.facebook.com/JanninaW/info
Instagram : @janninaw
Official website: http://www.jwofficial.com/
SoundCloud: https://soundcloud.com/jannina-weigel

ไม่บอกเธอ - Bedroom Audio Ost.Hormones/Cover by Jannina W

ILLSLICK-&'เซอะ&'

ILLSLICK - จะต่างอะไร

ILLSLICK - ที่รัก

https://www.youtube.com/watch?v=IIAevTRWJ04

ไกลแค่ไหนคือใกล้-Getsunova cover by Jannina W

เพลงนี้น้องพลอยชมพูอัดกันเองกับพี่ ๆ แก๊งค์นกฮูก https://www.facebook.com/owlmusicschool ไม่ได้อัดในห้องอัดนะคะ หวังว่าจะถูกใจแฟนคลับคนไทยนะคะ และน้องพลอยชมพูขอบคุณพี่ กิ๊กด้วยค่ะ https://www.facebook.com/mymii.aiai ที่ช่วยเล่นกีต้าร์ให้ แล้วพบกับ MV เร็ว ๆนี้นะคะ
แอดมิน

เธอ : Cocktail cover by Jannina W

เพลงนี้พลอยชมพูอัดเองที่บ้าน เสียงอาจจะแตกๆ บ้างนะคะ ช่วงนี้ยุ่งมากค่ะไม่ค่อยได้ร้อง Cover หวังว่าจะชอบนะคะ ขอบคุณค่ะ

มองแต่ไม่เห็น ฟังแต่ไม่ได้ยิน Cover by Jannina W (พลอยชมพู)

สีเทา - บอย โกสิยพงษ์ (ฟาร์ม The Voice) Cover จาก เอ - เวย์ AF11

สีเทา - บอย โกสิยพงษ์ (ฟาร์ม The Voice) Cover

ไม่กล้าบอกเธอ : โจ & ก้อง

https://www.youtube.com/watch?v=HgQxBNpVcmc


ฉันหรือเธอ (ที่เปลี่ยนไป)- เสก โลโซ cover by Jannina W

เกือบ - บุรินทร์ Burin

ILLSLICK  ft. 2P (Southside) - ใจร้าย

ILLSLICK - โปรดสงสารผู้ด้อยโอกาส

ILLSLICK - รักเมียที่สุดในโลก

ILLSLICK - อาทิตย์ละครั้ง

01-BodySlam บอดี้สแลม-ให้รักคุ้มครอง

เต้น นรารักษ์ *

ฉันจะทำยังไง ในสัญญา
เคยตกลงไว้ด้วยกันลองคบกันดู
ฉันคิดว่าคงทำได้ ไม่เสียใจ
หากว่าเราไม่เข้ากันยังคบกันอยู่

แล้ววันผ่านไป หมดเลยหมดใจไปรักเธอ
พร้อมกันที่เธอรู้แล้วว่าฉันยังไม่ใช่
ขอเป็นอย่างเดิม เธอทวงคำนั้นที่พูดไป
ได้ไหม ยังเป็นเพื่อนกันเสมอ

เจ็บขนาดนี้ คงจะไม่ไหว
ทำตามไม่ได้ ที่บอกไว้ในสัญญา
อาจจะหลบหายไป ไม่ต้องตามหา ขอเวลาให้ฉัน
ตอนนี้ยังคบกัน...ไม่ได้

ขอโทษเธอจริง ๆ ฉันเสียใจ
ที่ทำตามนั้นไม่ได้ จงยกโทษเถอะ
ฉันมันผิดเอง หมดเลยหมดใจไปรักเธอ
พร้อมกันที่เธอรู้แล้วว่าฉันยังไม่ใช่

ขอเป็นอย่างเดิม เธอทวงคำนั้นที่พูดไป
ได้ไหมยังเป็นเพื่อนกันเสมอ

เจ็บขนาดนี้ คงจะไม่ไหว
ทำตามไม่ได้ ที่บอกไว้ในสัญญา
อาจจะหลบหายไป ไม่ต้องตามหา ขอเวลาให้ฉัน
ตอนนี้ยังคบกัน...ไม่ได้

คงจะมีวันหวนคืนมา
กาลเวลาคงช่วยบรรเทาความช้ำ

พยายามเป็นเหมือนคนเดิม
พออะไรมันเริ่มจะดีจะกลับมา
เจอหน้ากัน...เหมือนเคย

เจ็บขนาดนี้ คงจะไม่ไหว
ทำตามไม่ได้ ที่บอกไว้ในสัญญา
อาจจะหลบหายไป ไม่ต้องตามหา ขอเวลาให้ฉัน
ตอนนี้ยังคบกัน...ไม่ได้

ไทย

จิตเสรี