AGAR TM SAATH HO | COVER | AYMAN HASSAN

SINGER AYMAN HASSAN | غناء  ايمن حسن
MIXING MUSTRING AHMED ALI | ميكس مستر احمد علي
TECH SOUND TARIQ AL MUGHRABI | تيك صوت طارق المغربي 


SONG: AGAR TUM SAATH HO
SINGER: ALKA YAGNIK, ARIJIT SINGH
MUSIC: A.R. RAHMAN
LYRICS: IRSHAD KAMIL
MUSIC LABEL: T-SERIES

كيلمات الاغنية مترجمه 

هناك احلام في عينك 
لكن هناك هناك عدم رضي 
في تلك الاحلام
اشعر ان كلام القلب هذا كله مزور
لا يهم ان كنتي معي او لا
الحياه كانت غير مؤلمة علي اي حال
حتي لو كنتي بقربي 

The lyrics of the song are translated

There are dreams in your eyes
But there is dissatisfaction
in those dreams
I feel that all these words of the heart are fake
It doesn't matter if you're with me or not
Life was painless anyway
Even if you are near me

AGAR TM SAATH HO | COVER | AYMAN HASSAN

AGAR TM SAATH HO | AYMAN HASSAN

Johnny Singer 81 - اضرب صحوبية - جوني وايمان فؤاد (Remix) Prod.by Nesterenko Daniil

https://www.youtube.com/watch?v=WPUCLEbeo9Y

هي- يقطع فلان على علان
دي الناس بقت مالهاش أمان
أصحاب الشوم.. وحبايب اللوم
مليون خناقة يا اخواتي فـ اليوم
ما حدّ يا اخواتي غلَّبني
على الشناكل لعَّبني
غير مضروب الدم داهوه
اللي ملقَّح هنا هوه
دايبة فـ هواه.. قال مش عاجباه
وحياة داهو لانا مورياه

هو- بالراحة عليّا.. يا حبيبتي شويَّة
والله عاجباني.. لكن أحزاني
على طول غالباني.. ومش بإيديا
بالراحة عليا.. يا حبيبتي شويَّة
مابلاش تهديد.. وزعيق ووعيد
دانا كنزي أكيد.. حُبِّك ليّا

دانا حتى بأقول للناس إنِّي
مش بس حبيبِك لأ طفلك
ومافيش فـ الكون حدّ لازمني
غيرِك وتمللي بألِّفلِك
فـ أغاني كتير وآدي أغنية
ييجي من إسبوع شغَّال فيها

هي- لأ مش معقول
هو- لأ جدّ بأقول
هي- ونا قال زعلانة عشان مشغول
هو- كان غرضي إني أفاجئك بيها
هي- دي مفاجأة خطيرة ما حصلتشي
وحياتَك عندي تغنِّيها
هو- بس الأغنية ما خلصتشي
هي- أرجوك يا حبيبي تغنِّيها
هو- مش حلوة ولسه ما كملتشي
هي- دي ضروري هـ تطلع وهمية
وكمان هـ تكون أحلى هدية
أرجوك أرجوك بقى غنِّيها
هو- أمرِك يا حبيبتي خلاص يمشي

هو- إتجرئي إتجرئي
إنهي الليالي وإبدئي
بُصي فـ عيوني ودققي
هـ تلاقي فيهم طفل خايف
هـ تلاقي طفل هزيل بريء
مفزوع ومش لاقي الطريق
هربان من الموت البطيء
مع نبض اسمِك ع الشفايف

خايف لا يصرخ
حدّ غيرِك يسمعُه
مابقاش بيرسم
غير وشوش بتودَّعُه

إتجرئي اتجرئي
وماتبعديش عن طفل تاه
بُصي فـ عيونُه ودققي
فـ عينيكي هـ يشوف الحياه
مافهاش حيطان مستنياه
مالهاش ضوافر توجعهُ
فـ عينيكي هـ يشوف الحياه
مالهاش ضوافر توجعهُ

هي- مع إني فرحانة بغُناك
خلّيت عيوني يدمَّعوا
إياك تخاف أنا هو معاك
هو- الخوف معاكي بأودَّعُه
 
هي- إياك تخاف أنا هو معاك
هو- الخوف معاكي بأودَّعُه
هي- إياك تخاف أنا هو معاك
هو وهي- مع بعضنا هـ نودَّعُه

..........................
كلمات وألحان: أنطونيوس نبيل
توزيع: وليد ميمني

الافتتاحية: 
جزء من مونولوج (يقطع فلان على علان)
كلمات: بديع خيري
ألحان: العظيم سيد درويش



خناقة رومانسية – جوني و ماريان

بَرَزَ الثَعلَبُ يَوماً في ثيابِ الواعِظينا
فَمَشى في الأَرضِ يَهذي وَيَسُبُّ الماكِرينا
وَيَقولُ الحَمدُ لِلهِ إِلَهِ العالَمينا

يا عِبادَ الله توبوا فَهوَ كَهفُ التائِبينا
وَاِزهَدوا في الطَيرِ إِنَّ العَيشَ عَيشُ الزاهِدينا
وَاطلُبوا الديكَ يُؤَذِّن لِصَلاةِ الصُبحِ فينا

فَأَتى الديكَ رَسولٌ مِن إِمامِ الناسِكينا
عَرَضَ الأَمرَ عَلَيهِ وَهوَ يَرجو أَن يَلينا
فَأَجابَ الديكُ عُذراً يا أَضَلَّ المُهتَدينا

بَلِّغِ الثَعلَبَ عَنّي عَن رفاقي الثائرينا
أَنَّهُم قالوا وَخَيرُ القَولِ قَولُ الصَّادِقينا
مُخطِئٌ مَن ظَنَّ يَوماً أَنَّ لِلثَعلَبِ دينا
.........................
كلمات: أمير الشعراء أحمد شوقي 
ألحان وتصرف: أنطونيوس نبيل
توزيع : محمد الزغبي


رفاقي الثائرين - جوني

The Official Video
https://www.youtube.com/watch?v=wL4I3hEZ3Qs

Follow Johnny :
Official Page : https://www.facebook.com/JohnnyEgyptianSinger/
Twitter :          https://twitter.com/Johnnysinger81
Email :             johnnysinger81@gmail.com
----------------------------------------------------------------------------------
From childhood’s hour I have not been 
As others were—I have not seen 
As others saw—I could not bring 
My passions from a common spring— 
From the same source I have not taken 
My sorrow—I could not awaken 
My heart to joy at the same tone— 
And all I lov’d— Ilov’d alone— 
........................................­........
هلْ غَادرَ الشُّعراءُ مِنْ مُتردَّم 
أم هلْ عَرَفْتَ الدارَ بعدَ توهمِ
يا دارَ عَبلَةَ بِالجَواءِ تَكَلَّمي
وَعِمي صَباحاً دارَ عَبلَةَ وَاِسلَمِي

هلْ غَادرَ الشُّعراءُ مِنْ مُتردَّم 
أم هلْ عَرَفْتَ الدارَ بعدَ توهم
يا دارَ عَبلَةَ كُوني جَمْراً في دمي
وتَوَسَّدي جُرْحاً بِصَدري وَاِحلَمِي
......................................
روحي دايماً كان وطنها
غُربة فيكي بتمتلكني
قلبي مُش رافض حيطانها
طول ما حُضنِك هوَّ سجني

نفسي أقولِّك حطَّميني
سلسلي بصوتِك إرادتي
بس خايف تندهيني
أترعش ماقدرش أخطّي

موتي بيأكِّد حُضورِك
قلبي بيشُك فـ خلاصُه
لما غوصت فـ بحر نورِك
ألف ناب فـ عيوني غاصوا

كُنت أعمى وصوتي عاجز
بأندهِك على قدّ جوعي
تفصلِك عنِّي الحواجز
وانتي متشالة فـ ضلوعي
----------------------------------------­-------

Do poets leave something for me to speak about?
Or do you recognize your sweetheart’s home after missing it? 
O, my beloved’s home in the valley, speak
Good morning my beloved’s home, and be blessed

Do poets left a something for me to speak about? 
Or do you recognize your sweetheart’s home after missing it? 
O my beloved’s home, be embers in my blood!
And pillow a wound in my chest and dream!
........................................­..............................
My spirit’s homeland was always
Foreignness of you owns me
my heart doesn’t reject its walls
as long as your arms are my jail

I wish to say to you to smash me
to chain my will with your voice
but afraid,when you call me,
to Shiver and couldn’t step

My death confirms your attendance
My heart suspects its salvation
When I sink in your seas light
Thousands of cuspids sink in my eyes

I was blind and my voice was helpless
Calling you as much as my hunger
Barriers separate us
And you are dwelling within my ribs.
----------------------------------------­-------
Lyrics by:
Edgar Allan Poe
Antarah Ibn Shaddad
Antonios Nabil

Composed by:
Antonios Nabil

Arranged by:
Mohammed Yosry

Translated by:
Solafa Kandeel

كلمات:
إدجار آلن بو
عنترة بن شداد
أنطونيوس نبيل

ألحان:
أنطونيوس نبيل

توزيع:
محمد يسري

ترجمة :
سلافة قنديل

Anthem Of Solitude - Johnny | نشيد العُزلة - جوني

كتير وِجَّك حلو حبيبي
ريت تحسّ بوجعي
كتير وِجَّك حلو حبيبي
انتا بوبو تبعي

ما فيك تُهجُرني اليوم حبيبي
تا أفرجيك حَلَقي
وأشوف وردَك طارح حبيبي
بين تِيابي وعَرَقي

كتير وِجَّك حلو حبيبي
ريت تحسّ بوجعي
وأشوف وردَك طارح حبيبي
بين تِيابي وعَرَقي

................
غناء: ريم نسيم
كلمات وألحان: أنطونيوس نبيل


حياة فارس مهزوم – فاصل شخصي

بتشحتوا
من بعض حلم تحققوه
و تداروا فيه طول انتظاركم للدفا
و بتنحتوا
فـ الصخر تمثال تعبدوه
لكن ايديه زي العيون متكتفا

بتهربوا من جرحكم 
مـ اللى يصارحكوا بضعفكم
عايزين كلام حلو و خلاص من غير تمن
مع إنى واحد منكم        
ما أقبلش اركع زيكم
بأصرخ فـ وش الدنيا وفـ وش الزمن

ميهمنيش العمر يقصر او يطول
مادام هعيش هعيش وأنا بـ أصرخ وأقول

أنا صوت بيلعن صمتكم
و فـ كل خطوة بتسمعوه
أنا صوت بيجرى فدمكم
ومستحيل هتسكتوه
---------------------------
كلمات: أنطونيوس نبيل
ألحان: بسمة فرح
توزيع: بولس جرجس
جيتار: مصطفى أصلان
شيللو: محمود صالح
ميكس وماستر: ميشيل عبد الملك

صرخة فـ وش الزمن - جوني

Ya Ghazal

أمدّْ إيديَّا الاقيكي
والاقي لغربتي نهاية
أنام ماحلمشي غير بيكي
شطوط ممدودة جوَّايا


حياة فارس مهزوم – فاصل شخصي

Johnny singer 81

Related tracks