“Gilberto” es una obra electroacústica compuesta en memoria de la historia de Olga María, una víctima de la desaparición forzada en el marco del conflicto armado interno en Colombia. Olga María fue una niña de seis años que, lejos de su hogar y en condiciones precarias de vida, perdió a su padre en manos de los paramilitares, quien fue asesinado en Puerto Nuevo, Simacota, Santander; razón por la que el nombre de la obra lleva el nombre de su padre, Gilberto. Esta obra es un relato lineal y textural dividido en tres partes: en primer lugar, el establecimiento del hogar de Olga María y cómo llegaron “Los Masetos”1 a Barrancabermeja; continúa con el recorrido de la niña y su familia por Puerto Nuevo y cómo se despidió de su padre; por último, se vuelve a Barrancabermeja incompleta, solitaria y estancada en el recuerdo de su padre.

“Gilberto” is an electroacoustic work composed in memory of the story of Olga María, a victim of forced disappearance within the framework of the internal armed conflict in Colombia. Olga María was a six-year-old girl who, far from her home and in precarious living conditions, lost her father in the hands of the paramilitaries, who was murdered in Puerto Nuevo, Simacota, Santander; reason
which is why the name of the work is named after her father, Gilberto. This work is a linear and textural story divided into three parts: first, the establishment of Olga María's home and how “Los Masetos”1 arrived in Barrancabermeja; It continues with the journey of the girl and her family through Puerto Nuevo and how she said goodbye to her father; Finally, she returns to Barrancabermeja incomplete, lonely and stuck in the memory of her father.

Gilberto

Obra para soporte fijo de audio en estéreo de género acusmático realizada a partir de sonidos interpretados en (1) Clarinete en Si Bemol, (1) Fagot y (1) Marimba Sinfónica. La pieza abre una única pregunta relacionada a la contemplación de la vida presente, e invita a la observación atenta a nuestro mundo y a las pistas que ha dejado el tiempo en él, las cuáles muestran de manera sencilla y pacífica la verdad sobre nosotros mismos. El material sonoro es aprovechado por medio de procesos de síntesis en los que se explotan sus cualidades tímbricas y se estudian sus potenciales espectro-morfológicos.

Work for fixed audio support in stereo acousmatic genre made from sounds performed on (1) Clarinet in B Flat, (1) Bassoon and (1) Symphonic Marimba. The piece opens a single question related to the contemplation of present life, and invites attentive observation of our world and the clues that time has left in it, which show in a simple and peaceful way the truth about ourselves. The sound material is used through synthesis processes in which its timbral qualities are exploited and its spectro-morphological potentials are studied.

vida contemplativa

sueño de una noche de verano

Jorge Gregorio García Moncada 
Pieza: In MEMOriam, por las víctimas del conflicto armado en Colombia (2024)
Homenaje a la memoria de Jorge Guillermo García Moncada (1979 - 2023)
Dur: 9:00
Formato: Cuarteto de cuerdas y soporte fijo de audio (estéreo)
Intérpretes: LIGETI QUARTET, BEAST, CrossCurrents: The Memory Project, Marzo 8 de 2024, University of Birmingham, UK.

9,593.356 víctimas [del conflicto armado] registradas históricamente – censo del 31 de octubre de 2023 – cobijadas bajo la Ley 1448 del 2011, han sido reconocidas como aquella población del país que ha sufrido violaciones graves y manifiestas a las normas internacionales de Derechos Humanos en el marco del conflicto armado interno con el fin de buscar reparación. Cada víctima cuenta, es la frase que encabeza la página web de la Unidad para las víctimas, en la cual la Ley 1448 reconoce como víctima a “aquellas personas que individual o colectivamente hayan sufrido daños por hechos ocurridos a partir del 1º de enero de 1985”. Teniendo en cuenta el estado actual de las cosas donde guerrillas, narcotráfico, paramilitarismo y estructuras neo-feudales – entre otros – compiten por el control de tierras y corredores de tráfico de todo tipo de actividades ilícitas, pone de manifiesto que dicha cifra (del censo oficial de 2023) queda irrisoria cuando retrocedemos en el tiempo a la génesis moderna de la violencia bipartidista propia de los 1940s y 50s, o antes. Estas generaciones poblacionales, vivas todavía en la memoria de nuestros padres y abuelos, han sido testigos de migraciones de vastas cantidades de comunidades transformadas en lo que hoy día llamamos dolorosamente “desplazados”.  Mi hermano, Jorge Guillermo García Moncada (QEPD) dió su vida profesional – gran parte de la personal – a la atención de esta vasta población vulnerable del país. Este es un sentido homenaje póstumo a él quien fue “mucho más que un gran amigo”… mentor, compañero, apoyo incondicional… a la memoria suya, Chino lindo, por todo el amor que nos dejó en su bella sonrisa que perdura por siempre. Lo amo.

The 9,593,356 victims of the Colombian conflict (according to the census of 31 October 2023) have been protected under Law 1448 of 2011 and are thus now recognised as having experienced serious Human Rights violations, allowing the process of seeking reparation to begin. 'Every victim counts', is the phrase that heads the website of the Unidad para las Victimas (Victim's Unit), in which Law 1448 recognises as victims "those persons who individually or collectively have suffered harm as a result of events that occurred on or after 1 January 1985". Given the current state of affairs where guerrillas, drug traffickers, paramilitaries and neo-feudal structures - among others - compete for control of land and trafficking corridors for all kinds of illicit activities, it is clear that this figure (from the official census of 2023) is derisory when we go back in time to the modern genesis of the bipartisan violence of the 1940s and 50s, or earlier. These generations of the population, still alive in the memory of our parents and grandparents, have witnessed the migration of vast numbers of communities transformed into what we now painfully call "desplazados" (displaced people). My brother, Jorge Guillermo Garcia Moncada (RIP) gave his professional life - and much of his personal one - to caring for this vast vulnerable population of the  country. This is a heartfelt posthumous tribute to him who was "much more than a great friend"... mentor, companion, unconditional support... to his memory, for all the love he left us in his beautiful smile that endures forever. I love you.

InMEMOriam_LigetiSQ_BBC3Radio

La pieza faltante 
Para cuarteto de cuerdas y electrónica en formato fijo. 
Intérpretes: LIGETI QUARTET, BEAST, CrossCurrents: The Memory Project, Marzo 8 de 2024, University of Birmingham, UK.
Grabación de BBC3 radio. 

La obra es una indagación acerca de la memoria nacional y personal, relacionada con los eventos de la toma y retoma del Palacio de Justicia en noviembre de 1985.
Se divide en 3 movimientos de los cuales el primero Toma tu gol, hace uso de materiales de archivo de las transmisiones radiales que se hicieron en el momento de la toma. Estos materiales mezclados con los sonidos del cuarteto evocan la tensión del momento y la contradicción entre la gravedad de los hechos y la forma en que se informó a la población. El segundo movimiento Caballerizas invoca, a travez de sonidos crudos en la electrónica y cuerdas, las torturas y las desapariciones que sucedieron tras la toma en una base militar del ejercito. Finalmente, en el tercer movimiento Un cúmulo de ideales se asiste a la entrega de un cadáver a distancia de 37 años. La sonoridad mezcla la intimidad del momento con evocaciones a la memoria musical popular del desaparecido.

La Pieza Faltante

a la kuenta de 3

Piece inspired by the scripture Corinthians 12: 1-10. 
	•	Paul’s vision. 
	•	A Thorn in the Flesh

(Reina, C. D. (1964). La Santa Biblia: Reina-Valera 1960.)


Binaural version.

Fragility

This sound project consists of two parts: an electroacoustic piece and a sound installation. Both serve as a personal interpretation of the first chapter of the Genesis book in the Christian/Catholic Bible, aiming to foster active reflection on the concepts of “The Creator” and “The Creation.” The piece is structured into six short movements, each functioning as a sonic narrative-landscape representing one of the six days of creation.

On the first day, God organises the universe through His word. On the second, He divides a vast dome of dark waters—once the entirety of the universe—into the waters above (the sky) and the waters below (the ocean). On the third day, He commands the earth to emerge from the ocean. On the fourth, God creates the celestial bodies—the sun, the moon, and the stars—establishing time itself. The fifth day sees the creation of creatures of the sky and great sea monsters, which He commands to multiply and fill the earth. On the sixth day, He creates all land-dwelling creatures, including those that crawl and walk, as well as humankind, man and woman. God blesses the seventh day and rests, contemplating His creation.

Binaural version.

In the Wake of Seven Dawns

Album: Loreto Yacu

Prepared Guitar: Alejandro Zuluaga
Djembe Drum: Changó Dely
Talking Drum: David Dely

Music composed by: Alejandro Zuluaga
Percussion Arrangements: Changó Dely & David Dely

RITUAL II - for acoustic guitar and african percussion

Travelling to different places introduces us to new exotic soundscapes often dominated by pulsing rhythmic and static musical patterns. Frogland explores night-time field recordings from Florida and Brisbane which are dominated by crickets and frogs. A variety of sound design tools have been used to create this work such as spectral analysis and transformation and granular processing. 
I would like to thank composer Rick Nance for allowing me to use some of his Frog recordings for this piece. 
I was also inspired by Francis Dhomont’s fantastic work Signé Dionysos 1983-91 while writing this piece and I had a wonderful conversation with him about this work at the KLANG! Festival, June 2019 in Montpellier.

Commissioned by the University of Greenwich in partnership with L-ISA Immersive Sound Art to create a new work for their Ocean Surround Sound system in Highgate, London. 
This project was funded by the Higher Education Innovation Fund and I had the opportunity to works alongside project director Dr. Andrew Knight-Hill (University of Greenwich) and Paula Fairfield (Sound Designer for Game of Thrones). I would also like to thank Dr. Andrew Hill for organising this project.
Frogland is also an exploration of ambisonic workflow and working in Higher Order Ambisonics. Composed at EMS studios, Stockholm in September 2019.

Frogland

Versión de reducción en estéreo del CORVUS (reducción en VBAP del original a 8 canales).
Imagen: Kawanabe Kyosai, Crow on branch (Brooklyn Museum).

Bestiario: 1_CORVUS versión estéreo (2019_2020)

Compositor, diseñador de sonido e intérprete – PhD, Universidad de Birmingham, Reino Unido (2013), Master in Music de la Texas Christian University, Fort Worth, Texas, EEUU (2003), y Músico compositor, Universidad de Los Andes, Bogotá, Colombia (2000) – Profesor asociado del Departamento de Música de la Universidad de Los Andes, enfocado actividades de investigación / creación y docencia en los campos de la composición por medios electroacústicos, mixtos e instrumentales y la teoría musical. Es fundador y director de BLAST – Teatro de Sonido de Bogotá, Universidad de los Andes –, un sistema sonoro inmersivo multicanal de alta definición para la realización de conciertos a gran escala de obras musicales con formatos mixtos y electroacústicos. Es director del Festival Internacional de Música Electroacústica SPECTRA. Asimismo,  junto al compositor Santiago Lozano, es integrante del dueto de música experimental Efímero, que explora el campo de la síntesis análoga modular y procesamientos digitales con la espacialización, dentro de formatos abiertos a la improvisación en tiempo real.

Jorge Gregorio García Moncada is an electroacoustic composer, full time faculty member of the Music Department at the Universidad de Los Andes in Bogotá, Colombia, focused on a diversity of teaching and research activities in the fields of music composition and theory. He is founder and director of the BLAST system – Bogotá, Los Andes Sound Theatre –, a multichannel sound diffusion system for performance of electroacoustic and mixed media musical works. He is director of the SPECTRA international electroacoustic music festival, based in Bogotá and hosted by BLAST. Alongside Colombian composer and performer Santiago Lozano is member of the duet Efímero, an experimental music ensemble focused in exploring the relation between analogue and digital synthesis, signal processing and sound spatialization.

Bestiario: 1_CORVUS versión estéreo (2019_2020)

Jorge Gregorio Garcia Moncada

Related tracks