Name: Lila Downs & Jesús Navarro (Reik) - Tu cárcel [Version Acústica] by juanremix
Duration: 3 min 35 s
Description: Lila Downs & Jesús Navarro (Reik) - Tu cárcel [Version Acustica]

Autor: Tomás Méndez Sosa

Disco: Puño de Tierra, 2008

Con un repertorio popular surgido en el centro y norte del país, desde la zona de Jalisco hacia los rumbos que por el norte de México llevan a la frontera, la selección abarca una muy atinada selección de canciones compuestas desde la época de la Revolución Mexicana, pasando por la época de oro del cine mexicano, y llegando hasta nuestros días. En este álbum, EUGENIA LEÓN ha seleccionado y recreado canciones legendarias del cancionero popular mexicano, inspiradas en una muy personal lectura musical que la cantante ha hecho de la obra del escritor JUAN RULFO.

“PUÑO DE TIERRA” es un repertorio que reflexiona –en el modo sencillo del habla popular- sobre nuestro paso por la vida, la conciencia de la muerte, el misterio de la vida y sus simientes, y la agonía del amor. Las canciones expresan el desafío vital de los mexicanos, su rebelión ante la pobreza y la muerte. Más allá de un México pintoresco y descriptivo, expresan la filosofía universal que habita en los sentimientos profundos que el idioma musical de nuestro país expresa de una manera briosa y desgarrada
“PUÑO DE TIERRA” reúne la canción ranchera, el son jalisciense, la canción norteña, el huapango, el canto cardenche; géneros y ritmos a los que el poder interpretativo de EUGENIA LEÓN ilumina como un nuevo y contemporáneo color. Su instrumentación básica constará de: guitarrón, vihuela, guitarra acústica, contrabajo, trompetas de mariachi, violín, acordeón, piano y voces a capella, entre ellas, las de Vanessa Bauche, Alejandra Robles, María Inés Ochoa, Pepe Ávila y Adrián Nieto, ambos integrantes de Los Folkloristas, entre otros. Los arreglos han sido hechos por especialistas de la canción mexicana: CHUCHO FERRER, ERNESTO ANAYA y CRIS LOBO.

EUGENIA LEÓN tene como invitado especial a Don ELISEO ROBLES, la voz legendaria de la canción norteña.

La fotografía está a cargo del gran fotógrafo ADOLFO PÉREZ BUTRÓN que captó hermosas imágenes de EUGENIA LEÓN en Mineral de Pozos, Guanajuato, pueblo minero de la época de la colonia.

Cucurrucucú Paloma

Mi Buenos Aires Querido - Carlos Gardel

En una verde campiña
donde florece la piña
perfuman las flores
y arrulla un palmar

Mirando el cielo azulado
un guajiro enamorado
sus penas de amores
se puso a cantar

Ven, amorosa guajira
que ya nada me inspira
ni el canto del ave
que surca el azul

Ven, a alegrar mi bohío
que hasta el lecho del río
se ha vuelto a sombrío
porque faltas tú

Ven, que mi blanca casita
se ha quedado solita
y al verla tan triste
me causa dolor

Ven, porque el sol ya se muere
y mi alma no quiere
preciosa guajira vivir sin tu amor

Ven, amorosa guajira
que ya nada me inspira
ni el canto del ave
que surca el azul

Ven, a alegrar mi bohío
que hasta el lecho del río
se ha vuelto a sombrío
porque faltas tú

Ven, que mi blanca casita
se ha quedado solita
y al verla tan triste
me causa dolor

Ven, porque el sol ya se muere
y mi alma no quiere
preciosa guajira vivir sin tu amor

Ven a mí

Carlos Puebla – Amorosa guajira

Nell'oscurità della mia anima ti ho sognato,
un lampo di stelle che non potevo raggiungere.
La tua risata era un fiume, libero e fugace,
e io, naufrago, perso nella sua pace.

Nelle crepe del silenzio ti ho scritto,
versi di sangue che non ti ho mai dato.
Un amore così profondo, un fuoco infinito,
che il destino ha stroncato prima ancora che esistesse.

Oh, amore sognato, ombra di cristallo,
poteva essere eterno, ma non era reale.
Come un verso spezzato nella solitudine,
ti porto nel petto, mia dolce ansia.

Oh, amore mai nato,
nella mia anima ardevi, senza perire.
Una poesia di Neruda, un lamento senza voce,
sei il mio impossibile, il mio sacro addio.

Ti ho visto nei venti che attraversano il mare,
nella schiuma che muore senza tornare. I tuoi occhi, due fari mai trovati,
il mio cuore li cerca nell'immensità.

Nella notte, la mia penna ha cercato di catturarti,
ma il tempo, crudele, si è rifiutato di aspettare.
Sei la ferita che non ha mai sanguinato,
l'amore che il destino ha strappato via.

Oh, amore sognato, ombra di cristallo,
poteva essere eterno, ma non era reale.
Come un verso spezzato nella solitudine,
ti porto nel petto, mia dolce ansia.

Oh, amore mai nato,
nella mia anima ardo, senza perire.
Una poesia di Neruda, un lamento senza voce,
sei il mio impossibile, il mio sacro addio.

Se le stelle potessero parlare, direbbero il tuo nome,
se il vento potesse cantare, sarebbe la tua ombra.
Ti scrivo sulla sabbia che l'onda cancella,
ti amo in segreto, nella mia notte solitaria.

Avrebbe potuto essere un cielo, un'alba,
ma il destino non si è arreso. Sei la rosa che non è mai sbocciata,
l'amore che la mia anima ha sempre custodito.

Oh, amore sognato, ombra di cristallo,
potrebbe essere eterno, ma non è stato reale.
Come un verso spezzato in solitudine,
ti porto nel petto, mia dolce ansia.

Oh, amore che non è mai nato,
nella mia anima ardo, senza perire.
Una poesia di Neruda, un lamento senza voce,
sei il mio impossibile, il mio sacro addio.

In solitudine, continuo a scriverti,
amore mio che non è mai esistito, ma continuo a sentire.
Come un'eco persa nell'eternità,
ti amo in silenzio, nella mia realtà.

Paroles: Juventino Vázquez Moreno

Amore e Solitudine - Enrico Barone

A los verdaderos compañeros, Don Alfredo Zitarrosa, el tiempo tiene memoria.

Milonga de Contrapunto-Alfredo Zitarrosa/Hilario Perez

Busco A Alguien Mp3 DISCO

Participaciones de "Lila Downs" en la obra de otros artistas, temas inéditos y otras bellezas!

Colección armada por Gustavo Camacho entre el 2000 y el 2011.
Más información en:
http://www.facebook.com/liladownsfans

Enlace de descarga:
http://www.megaupload.com/?d=PQHI4SBP

Lila Downs & Jesús Navarro (Reik) - Tu cárcel [Version Acústica]

juanremix

Recent comments

Javier Rochin

BajaGroove

Related tracks