Saoirse is on a tour of the museum with her mum. She is shown an old bible from 1680, which the museum curator says has been baked in an oven. The historical story begins…

Myriam is fourteen years old when she and her Huguenot family decide to leave France in secret, to avoid detection by the authorities who are determined that they should convert from the Protestant faith to the Catholic faith. Plans are made for them to be hidden on board a ship that will take them to England before they travel on to Ireland, but the family’s plans are thrown into disarray when Myriam’s brother Jean becomes gravely ill. Myriam must travel to Dublin with her baby sister on her own.

 ‘A New Home’ was written, directed, produced, and edited by Judy-Meg Ní Chinnéide, and recorded at Stiúideo na Life. 
Featuring adult actors Eva Bartley, Clive Geraghty and Niall McDonagh, as well as Luke Harmon, Emily McEntire and Megan Kavanagh from the Young People’s Theatre. 

This programme was funded by the Broadcasting Authority of Ireland, with the television license fee.

A New Home: France to Ireland (The Huguenots, late 17th Century)

Teanga Gan Ceol Teanga Gan Ainm Promo Gaeilge

Sa bhliain 1905 rinne an tAthair Dr. Risteard De Hindeberg taifead ar fiteáin (Ediphone) i nDún Garbháin Co. Port Láirge. Sa chlár faisnéise seo pléfear an obair ceannróideach a rinne sé, a thaighde agus teoiricí ar an gceol Éireannach, a chaidreamh leis an Phonogram Archiv i mBerlin agus an taighde faoi mhicreathonúlacht na scálaí in san ceol traidisiúnta. 

Arna mhaoiniú ag Údarás Craolacháin na hÉireann le táille an cheadúnais teilifíse.



Ar Thóir De Hindeberg

Bhí brionglóid ag Caoimhe Ní Chathail. Bhí sí ag iarraidh an t-amhrán, "Baby, It's Cold Outside", a chanadh le duine éigin. Chabhraigh Peadar Ó Caomhánaigh léi an brionglóid seo a fhíorú beo ar an Bricfeasta Blasta. Éist leis an leagan speisialta seo, "A Stór, Tá Sé Fuar Lasmuigh".

A Stór, Tá Sé Fuar Lasmuigh

Siún and her brother Fiachra create a Christmas card without paper, without writing, and using only wonderful sounds.

First broadcast on RTÉjr radio on 24 December, 2016
Produced by Colette Kinsella for Red Hare Media

A New Home: France to Ireland (The Huguenots, late 17th Century)

Judy-Meg Ní Chinnéide

Related tracks