=w=// ยินดีต้อนไม่รับ

รายการ? บักสีโยดา

เรียบเรียง Pundekza
ทำนอง เพลงคนที่แสนดี
ดนตรี Kanon
ขับร้อง Rin & Karn(cover)

[RinKarn] เพลง สูตรฟิสิกส์ การเคลื่อนที่แนวตรง

ASO cover
ความยาว ยาวขิงๆ

Project HK. เอกบท ฮาเดสของเรา Pt.1

Project HK. เอกบท ฮาเดสของเรา Pt.2

[Rin:fandub] Hoshi no mukougawa กล่อมเด็กน้อย55

[Rin:fandubMiX] Hoshi no mukougawaXKisaragi Attention WT...?

อ๊าก อาย >///< ร้องออกมาจนได้ค่ะ!
หรี่เสียงด้วยนะT^T
เครดิต TH-lyric : Yutake
เครดิต vocal : Pundekza

[Rin:thaifandub] Kimi ni gomen ne Thai ver.

ตามหาชื่อเพลงค่ะ จำได้คร่าวๆว่าเป็นเพลงเก่า เก่าจริงๆ คาดว่าน่าจะมาจากเมอร์เมดเมโลดี้ orz แต่ก็ไม่แน่ใจค่ะ T__T เหมือนจะเป็นเพลงจากอนิเมะ

ตามหาชื่อเพลงจากทำนอง ไฟล์1

ตามหาชื่อเพลงจากทำนอง ไฟล์2

คำเตือน กรุณาลดเสียง 55555
แหม่ๆ ไหนๆก็ขออัพลงสตรีมหน่อยเหอะ อิอิ
T___T อย่างอนกันน๊าาา เราว่าเราคงพอแถได้ มั้งงง?


รายการ Kybff #1 กรุณาลดเสียง

ร้องห่วยๆ แหละ! ร้องผิดด้วย เอาแค่ครั้งเดียวคัดจบอีก
แต่ก็ตั้งใจร้องเต็มที่ สงสัยอะดิ๊ มาดราม่าทำไม?
แต่ก็นะ....

aikotoba the end of 3/3

เป็นหวัดแต่ด๊านนอยากร้องเพลงซะงั้นนนTT

เพลง Daisuki Nano ni  ของ Kylee

เนื้อเพลง+แปลนะ
Seiippai meiippai ima wo ikiyou 
Sou yatte ikite kita kedo 
Ienai ienai sayonara nante 
Konna ni daisuki na no ni 

Mou wakareyou to 
Kimi no koe ga kikoeta shunkan 
Mou masshiro ni natte 
Karadajuu ni hashitta hibana 

Kimi no koto wo wasureru koto ga 
Mae ni susundeku koto na no? 
Wakaranai yo nakete kuru yo 

Seiippai meiippai ima wo ikiyou 
Sou yatte ikite kita kedo 
Ienai ienai sayonara nante 
Konna ni daisuki na no ni 

Nee ya na toko nara naoseru you ni 
Ganbaritai kara 
Nee nan demo hanashite sonna fuu ni 
Yasashikunai de 

Kimi no sei ja nai nante zurui yo 
Kenka yori mo motto samishii 
Butsukariatta kako ni modoshite 

Furetai furetai kimi no taion 
Kokoro tsumetasugiru yo 
Yametai yametai konna hanashi 
Dou yatte waraeba ii no 

Zettai ni eien ni zutto issho dayo 
Sou yatte hanashite ita ne 
Ienai ienai sayonara nante 
Gomen komaraseteru ne 

Seiippai meiippai ima wo ikiyou 
Sou yatte ikite kita nda 
Kienai kienai kimi no zenbu 
Konna ni daisuki na no ni

แปลห่วยๆ? ผิดๆถูกๆก็โทษทีละกัน =^=

ทั้งหัวใจ ทั้งร่างกายทำให้ฉันรู้ว่าฉันยังมีชีวิตอยู่
และก็เป็นแบบนั้นมาตลอด
ฉันไม่สามารถพูดออกไปได้ ไม่อยากกล่าวคำว่าลาก่อน...
เพราะว่า ฉันน่ะ รักเธอมาก(มายเหลือเกิน)ยังไงล่ะ!!

ตอนนั้น ที่เธอบอกว่า'เราเลิกกันเถอะ'
เธอได้พูดมันออกมา..
ตอนนั้นในหัวของฉันก็ขาวโพลน ไปหมด
ร่างกายก็เหมือนกับกำลังโดนไฟฟ้าช็อตไปทั้งตัว
(สรุปง่ายๆ เจ็บปวดว่างั้นเหอะ?)

ฉันควรจะลืมเธอไปให้หมด
ลืมเรื่องราวตอนที่มีเราใช่ไหม?
ไม่รู้เลยจริงๆว่าควรทำยังไง
น้ำตามันก็ค่อยๆไหลลงมาเอง...

ทั้งจิตใจ..และร่างกาย บอกว่าฉันยังมีชีวิตอยู่
ทั้งที่เป็นแบบนั้น แต่ทำไม!
ฉันทำไม่ได้ ฉันบอกลาก่อนกับเธอไม่ได้...
นั่นก็เพราะ ฉันชอบเธอมากที่สุดจริงๆ..

นี่ ฉันมันไม่ดีตรงไหนล่ะ? บอกฉันมาได้ไหม?
ฉันจะได้พยายามเปลี่ยนแปลงมัน
ได้โปรด อย่าพูดแบบนั้นเลย มันไม่ดีเลย..
อย่าอ่อนโยนกับฉันเลย...

ที่บอกว่าฉันไม่เกี่ยว เธอโกหกฉันใช่ไหม?
เพราะว่าฉันร้สึกโดดเดี่ยวมากกว่าตอนที่เราทะเลาะกันซะอีก..
อยากจะย้อนเวลากลับไป ตอนที่เรายังรักกันอยู่...

อยากรับรู้... อยากสัมผัสความอบอุ่นของเธอ อีกครั้ง..
แต่หัวใจ ช่างเยือกเย็นเหลือเกิน...
โปรดหยุดเถอะ อยากหยุดตัวเองมากเหลือเกิน
อยากจะกลับมายิ้มอีกครั้ง

ตลอดไป ตลอดกาล อยากจะอยู่กับเธอตลอดไป(ชั่วนิรันด์)
เราอยากจะพูดแบบนั้น...
บอกไม่ได้ ฉันบอกไม่ได้จริงๆ บอกว่าคำว่าลาก่อนไม่ได้
ขอโทษนะ ที่ทำให้รำคาญใจ...

ทั้งจิตใจ ทั้งร่างกาย ถึงแม้ว่ามันยังอยู่
และมันก็เป็นแบบนั้นมาตลอด...
เรื่องของเธอ ภาพของเธอ มันไม่ยอมจางหายไป
เพราะว่า ฉันรักเธอมากยังไงล่ะ...

[Rin:fandub] Daisuki Nano ni

ยัยรินเสียงทุเรศสินะ ร้องผิดจังหวะอีก T_T//
แต่ยัยรินก็พยายามแปลแล้วนะ
อีกอย่างยัยรินพึ่งรู้ด้วยว่าการเรียบเรียงคำพูดมันยากขนาดนี้

ขอลงเนื้อไว้สำหรับ บางคนที่ชอบเพลงนี้นะ แล้วเอาไปร้องเสียงดีกว่าริน
ถ้ารินแปลผิดไป ก็โทษทีนะคะ

Daisuki Nano ni Thai ver.

ทั้งหัวใจ ทั้งร่างกาย ฉันยังมีชีวิตนะ…
ถึงแม้ว่า จะเจ็บปวดเจียนตายก็ตาม

ทำไม่ได้ กล่าวไม่ได้ ไม่อยากจากลากับเธอ
ก็เพราะว่า ฉันรักเธอที่สุดในใจ


แม้  ถึงเธอจะบอกกับฉัน เราคงจะไม่เหมาะกัน เราเลิกกันเถอะนะ..
ครั้นน้ำตาก็เริ่มไหลริน  ความเจ็บปวดเริ่มกัดกิน ใจฉันแทบแหลกสลาย

ฉันควรจะทำยังไง?  เธอจะบอกฉันได้ไหมล่ะ? หรือว่าฉันควรจะลืมเธอไปให้หมดจากใจ…
ไม่รู้เลยจะทำไง มันเจ็บปวดทั้งหัวใจ…


ทั้งหัวใจ ทั้งร่างกาย ถึงแม้ว่ามันยังอยู่
ถึงแม้ว่า เป็นแบบนั้น แต่ทำไมล่ะ
ทำไม่ได้ กล่าวไม่ได้ ไม่อยากจะจบกับเธอ…
ก็เพราะว่าฉันรักเธอมากมายจริงๆ 

นี่ฉันมันไม่ดีตรงไหน? บอกฉันมาทีได้ไหม?
ฉันจะเปลี่ยนแปลงมันเพื่อเธอ…

นี่ ช่วยพอสักทีได้ไหม? ที่เธออ่อนโยนกับฉัน
ช่วยหยุดให้ความหวังได้ไหม?

ที่บอกว่าฉันไม่เกี่ยว เธอขี้โกงมากเลยรู้ไหม?
เพราะว่าฉันรู้สึกโดดเดี่ยว  ตัวคนเดียวจริงๆ
อยากย้อนเวลากลับไป ตอนที่เรายังรักกัน…


อยากรับรู้ อีกสักครั้ง ความอบอุ่นของเธอนั้น
แต่หัวใจ  ของฉันมันกลับไม่รักดี…
โปรดหยุดเถอะ หยุดได้แล้ว อยากหยุดตัวเองเหลือเกิน
ทำยังไง ฉันจะยิ้มแย้มได้เหมือนเดิม…

ตลอดไป ตลอดกาล อยากจะอยู่เคียงข้างเธอ
แต่มันก็ คงจะเป็นแค่ฝันสินะ

พูดไม่ได้ บอกไม่ได้ ฉันบอกเธอไม่ได้จริงๆ
ขอโทษนะ ที่ฉันทำให้รำคาญใจ

ทั้งหัวใจ ทั้งร่างกาย ฉันยังมีชีวิตนะ
ถึงแม้ว่า จะเจ็บปวดเจียนตายก็ตาม

เรื่องของเธอ ภาพของเธอ มันไม่ยอมจางหายไป 
ก็เพราะว่าฉันรักเธอมากมายจริงๆ


Kagamine P. Rin

Popular tracks