ام كلثوم

''كوكب الشرق ام كلثوم" امل حياتى

الاطلال

يا فؤادي لا تسل اين الهوى .. كان صرحاً من خيالٍ فهوى 
اسقني واشرب على أطلاله .. واروِ عني طالما الدمع روى 
كيف ذاك الحب أمسى خبراً .. وحديثاً من أحاديث الجوى

لست أنساك وقد أغريتني .. بفمٍ عذب المناداة رقيقْ 
ويدٍ تمتد نحوي كيدٍ .. من خلال الموج مدت لغريق ْ 
وبريقاً يظمأ الساري له .. أين في عينيك ذياك البريق ْ

يا حبيباً زرت يوماً أيكه .. طائر الشوق أغني ألمي 
لك إبطاء المدل المنعم .. وتجني القادر المحتكمٍ 
وحنيني لك يكوي أضلعي .. والثواني جمرات في دمي

أعطني حريتي أطلق يديَّ .. إنني أعطيت ما استبقيت شيَّ 
آه من قيدك أدمى معصمي .. لم أبقيه وما أبقى عليَّ 
ما احتفاظي بعهودٍ لم تصنها .. وإلام الأسر والدنيا لديَّ

أين من عيني حبيبُ ساحرٌ .. في نبل وجلال وحياء 
واثق الخطوة يمشي ملكاً .. ظالم الحسن شهي الكبرياء 
عبق السحر كأنفاس الربى .. ساهم الطرف كأحلام المساء

اين مني مجلس أنت به .. فتنةٌ تمت سناء وسنى 
وأنا حبٌ وقلبٌ هائمُ .. وخيالٌ حائرٌ منك دنا 
ومن الشوق رسولٌ بيننا .. ونديمُ قدم الكأس لنا

هل رأى الحب سكارى مثلنا .. كم بنينا من خيالٍ حولنا
ومشينا فى طريق مقمرٍ .. تثب الفرحة فيه قبلنا
وضحكنا ضحك طفلين معاً .. وعدوّنا فسبقنا ظلنا

وانتبهنا بعد ما زال الرحيق .. وأفقنا ليت أنّا لا نفيق 
يقظة طاحت بأحلام الكرى .. وتولى الليل والليل صديق 
وإذا النور نذيرٌ طالعٌ .. وإذا الفجر مطلٌ كالحريق
وإذا الدنيا كما نعرفها .. وإذا الأحباب كلٌّ في طريق

أيها الساهر تغفو .. تذكر العهد وتصحو 
وإذا ما التأم جرح .. جدّ بالتذكار جرحُ
فتعلّم كيف تنسى .. وتعلّم كيف تمحو

يا حبيبي كل شيئٍ بقضاء .. ما بأيدينا خلقنا تعساء 
ربما تجمعنا أقدارنا .. ذات يوم بعد ما عز اللقاء 
فإذا أنكر خل خله .. وتلاقينا لقاء الغرباء
ومضى كل إلى غايته .. لا تقل شئنا فإن الحظَّ شاء



كلمات: ابراهيم ناجي

ام كلثوم - الأطلال

كلمات/ مأمون الشناوي
ألحان/ بليغ حمدي

بعيد عنك - أم كلثوم

 الحفلة الاولى من حفل السابع من ديسمبر 1972

أم كلثوم - ليلة حب - الحان محمد عبدالوهاب - الحفلة الاولى من حفل السابع من ديسمبر 1972

أنت عمرى...أم كلثوم

أم كلثوم - سيرة الحب

اغنية اقبل الليل 
غناء كوكب الشرق 
ام كلثوم 
كلمات احمد رامى 
الحان موسيقار الشرق 
رياض السنباطى 

كلمات الاغنية 

اقبل الليل ياحبيبى
اقبل الليل ونادانى
حنينى ياحبيبى

وسرت ذكراك طيفا
هام فى بحر ظنونى
ينشر الماضى ظلالاَ
كُنا انساَ وجمالا

فاذا قلبى يشتاقُ
الى عهد شجونى
واذا دمعى ينهلُ
على رجع آنين
ياهدى الحيران
فى ليل الضنى
اين انت الان
بل اين انا

انا قلب خفاق
فى دنيا الاشواق
انا روح هيمان
فى وادى الاشجان
تاه فكرى بين
اوهامى واطياف المنى
لست ادرى
ياحبيبى يا حبيبى
من انا اين انا

يابعيد الدار عن عينى
ومن قلبى قريب َ
كم اناديك باشواقى
ولا القاه ريبه

تقبلُ الدنيا
على اهل الهوى
انساً وطيبا
وفؤادى كاد
من فرط حنينى
ان يذوبا
لو عدت لى
رد الزمان اليا
سالف بهجتى
ونسيتُ مالقيت منه
فى ليالى وحدتى
ياهدى الحيران
فى ليلى الضنى
اين انت الان
بل اين انا
تاه فكرى
بين اوهامى
واطياف المنى
لست ادرى ياحبيبى
من انا ... اين انا


أواااااااااااه ياليل 
طال فيه سفرى 
وساءلتنِ النجوم 
عن خبرى 

مازلت فى وحدتى 
اُسامرها 
حتى سرت فيك 
نسمة السحر 
وانا اسبحُ 
فى دنيا ترأت لعيونى 
قصة اقرأ فيها 
صفحات من شجونى 
بين ماضً لم يدع لى 
غير ذكرى 
عن خيالى لاتغيب 
وأمانٍ صورت لى لغدً
رؤيا حبيبا لحبيب 

النوم ودع مقلتى 
والليل ردد آنتى 
والفجر من غير 
ابتسامك 
لايبدد وحشتى

ياهدى الحيران فى ليل الضنى 

ياقلبى لو طاب لى زمان 
وانعم الدهر بالتدانى 
تبسم الفجر فى عيونى 
وغرد الطير فى لسانى 
وددت من النشوة اغنى 
والليل يروى الحديث عنى 

ياهدى الحيران
فى ليل الضنى 
قد غدوت الان
ادرى من انا 

انا طيرٌ رنام 
فى دنيا الاحلام 
انا زهرٌ بسام 
فى صفو الايام
كنت وحدى بين 
اوهامى واطياف المنى 
والتقينا فبدالى ياحبيبى
من انا واين انا


أم كلثوم  - أقبل الليل  | سينما قصر النيل 1-1-1970

 06/01/1972 من على مسرح دار سينما قصر النيل بالقاهرة 
 الكلمات للشاعر الأمير/ عبد الله الفيصل 
الموسيقى والألحان للموسيقار / رياض السنباطي 

من أجل عينيك عشقت الهوى
بعد زمانً كنت فيه الخلى
وأصبحت عينى بعد الكرى
تقول للتسهيد لا ترحلي
يا فاتناً لولاهُ ما هزنى وجدُ
ولا طعم الهوى طاب لى
هذا فؤداى فامتلك أمرهُ
وأظلمهُ إن أحببت أو فاعدلى
من بريق الوجدِ فى عينيك اشعلتَ حنينى
وعلى دربك أنَ رحُت أرسلت عيونى
الرؤى حولى غامت بين شكٍ ويقينٍِ
والمنى ترقص فى قلبى على لحن شجونىِ
***
أستشف الوجد فى صوتك آهات دفينة
يتوارى بين أنفاسك كى لا أستبينَ
لستُ أدرى أهو الحبُ الذي خفت شجونه
أم تخوفت من اللومِ فأثرت السكينةُ
ملئت لى درب الهوى بهجةً
كالنورٍِ فى وجناتِ صبحً ندى
وكُنتُ إن أحسست بى شقوتً
تبكيك طفلا خائفاً مُبهدي
وبعد ما أغويتنى لم أجد
ألا سراباً عالقاً فى يدي
لم أجن منهُ غير طيفً
سرى غاب عن عينى ولم أهتدى
***
كم تضاحكت عندما كنت أبكى
وتمنيت أن يطول عذابى
كم حسِبت الأيام غير غوال
وهى عمرى وصفوتى وشبابى
كم ظننت الآنين بين ضلوعى
رجع لحنً من الاغانى العتابِ
وأنا أحتسى مدامع قلبى
حين لم تَُلقنى لتسأل ما بى
***
لا تقل أين ليالينا وقد كانت عِسابا
لا تسلنى عن أمانينا وقد كانت سرابا
أننى أسدلت فوق الأمس ستراً وحجابا
فتحمل مُرَ هجرانِك وأستبقَ العتاب
يا فاتناً لولاهُ ما هزنى وجدُ
ولا طعم الهوى طاب لى
هذا فؤاى فامتلك أمرهُ
وأظلمهُ إن أحببت أو فاعدلى

ll أم كلثوم ll من أجل عينيك عشقت الهوى

الكلمات: عمر الخيام
الترجمة: أحمد رامي
الألحان: رياض السنباطي

هذا التسجيل من حفل أحيته أم كلثوم بالمغرب عام 1968 في إطار رحلاتها الغنائية لصالح المجهود الحربي المصري لتسليح الجيش المصري في حرب أكتوبر 1973م

أم كلثوم - رباعيات الخيام (حفلة المغرب 1968م)

أقولك ايه عن الشوق يا حبيبي
أقولك ايه ومين غيرك داري بي
ليالي في هواك اسهر وافكر
ومهما قلت لك في القلب اكتر

شوية ان اقول لك حبيبي
ياريت فيه كلمة اكتر من حبيبي
اقولك ايه وايه يوصف هوايا
وانا ف قلبي كلام مالوش نهايه

دي أجمل كلمة في الدنيا حبيبي
بقولها لك وبرضه مش كفاية
ماقولش مناي كان حبك
ده أكثر من اللي بتمناه

ومن الفرحة وانا جنبك
بعيش في كل لحظة حياة
وقلبي نعيمة ف قربك
وانت فرحته ودنياه

واقول لك ايه شوية اني اقولك يا حبيبي
يا ريت فيه كلمة أكثر من حبيبي

هواك هوه اللي خلا العمرغالي
وبالثانية أحسبه مش بالليالي
وأخاف أسرح تفوتني لمحه منك
وم الدنيا اللي أجمل من خيالي

هواك نسى الزمان طبعه
وخذ منه الأمان لينا
وداري عننا دمعه
وخلاه ما دري بينا
ونور للأمل شمعة
وطمن بيه ليالينا

واقول لك ايه شويه اني اقول لك يا حبيبي
يا ريت فيه كلمة اكتر من حبيبي

وعودك في الخيال غالية عليّ
وأجمل من حقيقة بين ايديّ
واصدق كل كلمة قلتهالي
واكذب في هواك ظني وعنيّ

يا ريت في كلمة أوصف بها حبك
واقولها لك ما بين قلبي وقلبك
ما يقدرش الكلام يوصف غرامي
ولا أشواقي في بعدك وقربك

واقولك إيه..!

Umm Kulthum - أم كلثوم - اقولك ايه عن الشوق

هذه ليلتي وحلم حياتى بين ماض من الزمان وات
الهوى انت كله والامانى فأملا الكأس بالغرام وهات
بعد حين يبدل الحب دارا والعصافير تهجر الاوكار
وديار كانت قديما ديارا سنراها كما نراها قفارا

سوف تلهو بنا الحياه وتسخر فتعال احبك الان أكثر

والمساء الذى  تهادى الينا  ثم اصغى والحب فى مقلتينا
لسؤال عن الهوى وجواب   وحديث يذوب فى شـــفتينا
قد اطال الوقوف حين دعاني  ليلم الاشواق عن اجفاني
فادن مني وخد اليك حناني ثم اغمض عينيك حتى ترانى
وليكن لـــيلنا طــويلا طويلا فــكـــثير اللقاء كان قليلا

سوف تلهو بنا الحياة وتسخر فتعال احبك الان اكثر

ياحبيبى طاب الهوى ماعلينا لوحملنا الايام فى راحتينا
صدفة اهدت الوجود الينا واتاحت لـــقاءنا  فالتقينا
فى بحار تئن فيها الرياح ضاع فيها المجداف والملاح
كــم اذل الفراق منا لقاء كــل ليل اذا الــتقينا صباح
ياحبيباً قد طال فيه سهادي وغريباً مســــافراً بفؤادي

سوف تلهو بنا الحياه وتسخر فتعال احبك الان أكثر

سهر الشوق فى العيون الجميلة حلم اثر الهوى أن يطيله
وحديث فى الحب إن لم نقله أوشك الصمت حولنا أن يقوله
ياحبيبي وانت خمري وكأسي ومنى خاطري وبجهة أنسي
فيك صمتي
وفيك نطقي وهمسي  فيك صمتي 
وفيك نطقي وهمسي وغدي فى هواك يسبق أمسي

هل فى ليلتي خيال الندامى والنواســــي عانق الخيام
وتساقوا من خاطري  الاحلام  واحبو واســكروا الايام
رب من اين للزمان صباه إن غدونا وصبحه ومساه
لن يرى الحب بعدنا من حداه  نحن ليل الهوى ونحن ضحاه
ملؤ قلبي شوق وملؤ  كياني هذه ليلتي فقف يازماني

سوف تلهو بنا الحياه وتسخر فتعال احبك الان اكثر
 



كلمات: جورج جرداق 
ألحان: محمد عبدالوهاب

أم كلثوم- حفلات سينما قصر النيل

أم كلثوم - هذه ليلتي وحلم حياتي || 3-4-1969

يا فؤادي لا تسل اين الهوى .. كان صرحاً من خيالٍ فهوى 
اسقني واشرب على أطلاله .. واروِ عني طالما الدمع روى 
كيف ذاك الحب أمسى خبراً .. وحديثاً من أحاديث الجوى

لست أنساك وقد أغريتني .. بفمٍ عذب المناداة رقيقْ 
ويدٍ تمتد نحوي كيدٍ .. من خلال الموج مدت لغريق ْ 
وبريقاً يظمأ الساري له .. أين في عينيك ذياك البريق ْ

يا حبيباً زرت يوماً أيكه .. طائر الشوق أغني ألمي 
لك إبطاء المدل المنعم .. وتجني القادر المحتكمٍ 
وحنيني لك يكوي أضلعي .. والثواني جمرات في دمي

أعطني حريتي أطلق يديَّ .. إنني أعطيت ما استبقيت شيَّ 
آه من قيدك أدمى معصمي .. لم أبقيه وما أبقى عليَّ 
ما احتفاظي بعهودٍ لم تصنها .. وإلام الأسر والدنيا لديَّ

أين من عيني حبيبُ ساحرٌ .. في نبل وجلال وحياء 
واثق الخطوة يمشي ملكاً .. ظالم الحسن شهي الكبرياء 
عبق السحر كأنفاس الربى .. ساهم الطرف كأحلام المساء

اين مني مجلس أنت به .. فتنةٌ تمت سناء وسنى 
وأنا حبٌ وقلبٌ هائمُ .. وخيالٌ حائرٌ منك دنا 
ومن الشوق رسولٌ بيننا .. ونديمُ قدم الكأس لنا

هل رأى الحب سكارى مثلنا .. كم بنينا من خيالٍ حولنا
ومشينا فى طريق مقمرٍ .. تثب الفرحة فيه قبلنا
وضحكنا ضحك طفلين معاً .. وعدوّنا فسبقنا ظلنا

وانتبهنا بعد ما زال الرحيق .. وأفقنا ليت أنّا لا نفيق 
يقظة طاحت بأحلام الكرى .. وتولى الليل والليل صديق 
وإذا النور نذيرٌ طالعٌ .. وإذا الفجر مطلٌ كالحريق
وإذا الدنيا كما نعرفها .. وإذا الأحباب كلٌّ في طريق

أيها الساهر تغفو .. تذكر العهد وتصحو 
وإذا ما التأم جرح .. جدّ بالتذكار جرحُ
فتعلّم كيف تنسى .. وتعلّم كيف تمحو

يا حبيبي كل شيئٍ بقضاء .. ما بأيدينا خلقنا تعساء 
ربما تجمعنا أقدارنا .. ذات يوم بعد ما عز اللقاء 
فإذا أنكر خل خله .. وتلاقينا لقاء الغرباء
ومضى كل إلى غايته .. لا تقل شئنا فإن الحظَّ شاء

أم كلثوم- حفلات خارج مصر

أم كلثوم-  الأطلال ||  تونس  1968  * تفاريد في هل رأى الحب سكارى

قصيدة أقبل الليل 
شعر أحمد رامي 
لحن رياض السنباطي
عندما غنتها أم كلثوم على المسرح لأول مرة في ديسمبر عام 1969 
مدة الأغنية الأصلية بدون مونتاج ساعتان وعشر دقائق

shortened concert

أم كلثوم - أقبل الليل 4-12-1969 (مختلف)

فاطمة بنت الشيخ إبراهيم السيد البلتاجي وتعُرف أيضاً بعدة ألقاب أبرزها أم كلثوم ومنها: ثومة، الجامعة العربية، الست، سيدة الغناء العربي، شمس الأصيل، صاحبة العصمة، كوكب الشرق، قيثارة الشرق، فنانة الشعب. هي مغنيةوممثلة مصرية، ولدت في محافظة الدقهلية بالخديوية المصرية‎‎ في 30 ديسمبر 1898م أو رسميًا حسب السجلات المدنية في 4 مايو 1908م، وتوفيت في القاهرة بعد معاناة مع المرض في 3 فبراير 1975م. وتعد أم كلثوم من أبرز مغني القرن العشرين الميلادي، وبدأت مشوارها الفني في سن الطفولة،اشتهرت في مصر وفي عموم الوطن العربي.
كلمات أروح لمين: 
أروح لمين واقول يا مين 
ينصفني منك 
ما هو انت فرحي وانت جرحي 
وكله منك
أروح لمين
كلمة ونظرة عين والقسمة وياهم 
جمعوا سوا قلبين والحب مناهم 
وبين ليالي المنى خذني الهوى وياه
وكان وصالك هنا وكنت باتمناه 
وبعد حبي شغلت 
قلبي وقسيت عليه 
وكان منايا يدوم هنايا  
ما دمش ليه
لوعني حبك 
واليوم في بعدك بيفوت سنين
أروح لمين
يطول بعدك.. واعيش بعدك 
على شوقي وأشجاني 
ما بين ماضي.. ما هوش راضي 
يسليني في حرماني
وأبات انعي. أنا ودمعي 
واخبي دمع العين 
واداري م اللايمين 
لا يلمحوا عنيه ويشمتو فيه
ولحد امتى 
حتبقى انت والشمتانين
أروح لمين 
أروح لمين ومين ح يرحم أسايا 
واقول يامين ومين ح يسمع ندايا
طول مانت غايب 
ما ليش حبايب في الدنيا ديه
والفكر سارح 
والهجر جارح يا نور عنيه
شوف دمعي جاري 
سهران في ناري 
ولا انت داري بالسهرانين
أروح لمين

كلمات: عبد المنعم السباعي 
ألحان: رياض السنباطي 
مقام: راست 
تاريخ: 1958


أم كلثوم - حبيبي يسعد أوقاته - الليلة عيد

kalthoumi

Recent comments

Hagar Ayman Kabara

حسن يوسف

Emad hamdy y

رجب

Related tracks