Improvised Fusion Music, "Setar" and "Acoustic Guitar". 
By: G. Apostolopoulos and Iman Z. 
---------------------------------------------------------
موسیقی تلفیقی "سه تار" و "گیتار آکوستک" که به صورت بداهه و زنده اجرا و ضبط شده
 
نوازندگان: خودم و جورج آپوستولوپولوس

Setar & Guitar

بهارِ دلنشین" مرحوم «خالقی» را از دیدِ خودم روایت کردم"



The original one was composed by Ruhollah Khaleqi (1906-1965).  

Lovely Spring - بهار دلنشین

همیشه در فکرم بود که برای بهبود "ناشنوایی فرهنگی" نسل جدیدمان، بایستی کاری کرد. جهت آشنایی با فرهنگ و موسیقی ایران، بایستی گوش کودکان را از همان سنین اولیه تربیت کرد. البته افراد بسیاری در این زمینه فعالیت های ارزنده ای کرده اند. امیدوارم این کار (که نوعی لالایی یا آهنگ خوابست) هم بتواند قدم کوچک و شروعی تازه در همین راستا باشد.

این قطعه علی رغم ریتم و ملودی ساده، بر اساس فواصل ردیف موسیقی ایرانی در آواز بیات ترک (درآمد اول - چهار) طراحی شده
امیدوارم این تجربه برای کودکان نورچشم و آرامش سایر دوستان مقبول افتد.

لالایی

دگردیسی پشتِ پرده‌های زمان. 
کامیار بهبهانی – کریم ابراهیمی 
 
 
در دالان‌های پُرپیچ‌وتابِ گوش، شفیره‌ای سودای پرواز دارد. آوای تَرَک‌تَرَک‌شدن پیلهٔ ابریشمینش با پژواک تپش بال‌هایش، آمیزهٔ افسون‌گرانه‌ای است از جادوی آهن و آب. پروانه پیله‌دَران، آبستن رؤیا و کابوس، از بی‌مکانی زمان تا بی‌زمانی مکان در رقصارقص ِسلوک می‌دگردیسد، میانِ آتش و دود، از کاج تا امواج پَر می‌گشاید و بر باران اندوهان، رنگ و کرشمه می‌پاشد. 

ریخت و رَدای ساز تنبک، در درازنای تاریخِ سرگذشتش، رَدی از تکامل و دگرگونی به خود ندیده است. حال آن‌که کوبه‌های سرانگشتان نوازندگان بسیاری، پیله‌های آوا و وزن را دریده‌اند و چه پروانه‌ها که به پرواز درآورده‌اند. آورده‌اند که نوازندگان روزگار قاجار، پشت پرده، تنبک می‌نواختند و نیم‌قرن پیش، حسین تهرانی پرده را از پیشگاه تنبک و تنبک‌نواز برگرفت تا بت‌شکنِ نوازنده، از زبانه‌های پرشورِ آتش‌پاره‌های رنگ‌رنگ، ابراهیم‌وار، هویدا شود و قطار تنبک‌نوازی را به دستان نوازندگانی بسپارد که پرده را پساپشت سرانگشتان شعبده‌ساز خود ببرند و نغمه و نوا را بالی دگر ببخشند و برسانند به دستان آهن‌نورد نوید افقه، تا پر و بالی هزارنقش شود، برازندهٔ پرواز در روزگاری دگر. در این روزگارِ نو، نوازندهٔ تنبک، بال در بالِ هوشِ دیجیتال، پروانهٔ نغمه‌اش را از پیلهٔ مرزها و جبرهای کهنه پرواز می‌دهد. موسیقی الکتروآکوستیک با شَتکِ کوبه‌هایش گویی راوی آن هنگامه‌ای است که در آن، همه با هم تَرَک برمی‌داریم. تنبک در انحنای نوای دگردیس‌شده‌اش، بیداری شناسنامه‌دار روزگاری است که بسیاری از حدومرزها را درنوردیده و بانگ تاریخ امروز را از دهلیزهای سنت، ملهم از انگاره‌های موزون شعر فارسی، پرده به پرده و بی‌پرده روایت می‌کند.

05 - همه با هم تَرَک برمی‌داریم - we all cracking together

Setar: Imn
Genre: Persian Folk Music (Dashti)

Gole Pamchal - گل پامچال

ساری گلین یک قطعه مشهور و قدیمی آذری است که به درستی سازنده آن مشخص نیست. اما اینکاری که اجرا کردم، برگرفته از تنظیم آقای شعاری ست و شاعر متن رو هم نمی شناسم. همچنین باید اضافه کنم که این کار یک ضبط خانگی ست؛ صدا و ساز در یک لاین و به صورت همزمان ضبط شده و به خاطر نوع اجرا میشه اون رو بداهه نامید

sari galin

برداشتی آزاد، بی کلام و روایتی با "سه تار" از مثنوی افشاریِ استاد شجریان، به تنظیم خودم.


اشعار، منتخب از مثنوی مولوی است که در اجرای اصلی توسط استاد شجریان اجرا شده

این دهــان بستی دهــانی باز شـــد
کـو خـورنده‌ی لــقمـه های راز شـــد
لــب فـروبــند از طـعـام و از شـــــــراب
ســـوی خوان آسـمــانی کن شـــتاب
گـر تــو این انبان ز نـان خــالی کـــنی
پـر زگـــوهــــر هـــای اجــــلالی کـــنی
طــفل جـان از شـیر شــیطان بــاز کن
بــــعـــد از آنـــش بـا مـــلک انـــباز کــن
چند خوردی چرب و شیرین از طـعــام
امـــتحـــان کــن چـــند روزی با صــیام
چــند شــب ها خواب را گشتی اسیر
یــک شـــبی بــیدار شــو دولـــت بـگیر





Masnavi_e Afshari

Elisa: "This song is called Ilaria and is a lovesong for a girl that I met one year ago. For me it is like kind of Mary Poppins (she is character in the musical film) that was came in my life by eastern wind. She was so mysterious. I was so in love with her. Everything has got ended. However, my sad song is still here in my heart. For me  Iman played a very nice improvisation with his Persian Setar, while I was staying for few days in Dublin."

You check Elisa works here:
https://soundcloud.com/stillfizzy/sets/elisa-genghini-catturarti/s-OtCbf

Elisa

مصاحبه ای منتشر نشد از استاد مجید درخشانی در مهرماه 1386 به بهانه کنسرت شیراز ایشان در سالگرد بزرگداشت حافظ

قطعات استفاده شده در این اثر همگی به آهنگ سازی ایشان است. 
-----------------------------------------------------------------------------
An interview with master Majid Derakshani (Composer and Tar/Setar player) in Shiraz in 2007

Interview with Master Majid Derakhshani Part 1 (In Persian)

برگرفته از قطعه نامهربونی

!اَی لامروت

بداهه در مایه دشتی؛
گوشه بیدگانی

Dashti

Kamyar Behbahani is a Shiraz-based artist. He has received education in the field of music and cinema, and is active as a film-score composer, and also a foley/sound artist, and sound engineer. In his performances, he tries to transform the elements of the traditional music of Iran with electronic music, in a sense he localizes the electronic music. He is the winner of several competitions for composition and film scores in some credible awards, including the Pertrichor records, or consecutive nominations at Haghighat awards for Cinema.

05 - همه با هم تَرَک برمی‌داریم - we all cracking together

Kamyar Behbahani

Related tracks