Taniec "polski" ze zbiorów Oskara Kolberga.
"Polski" dance from Oskar Kolberg's collection.

Album: "Knee-deep in Heaven"

LYRICS:

King and Queen (after “Kingdom”, a poem by Leopold Staff)

There was a young king and a lovely queen,
Whose kingdom, however, was none.
The king’s last name was Worthyhead
And the queen shared this title with him.
And they both laughed and laughed with joy,
Both the young king and she,
Whose kingdom, however, was none.

Says the king: my dear wife and queen,
I hold the royal orb and sceptre.
The orb is an apple, dropped by this apple-tree,
It fell, so I took it and nobody objected.
And by this sceptre shall you be protected,
To me, my dear, it will offer support,
As it is a beggar’s staff that I hold.

They wandered far, this king and queen,
Whose kingdom, however, was none.
The king’s last name was Worthyhead
And the queen shared this title with him.
And they both laughed and laughed with joy,
Both the young king and she,
Whose kingdom, however, was none.


fot. Julia Dunin
http://www.juliadunin.com/


Król i Królowa/King and Queen

Jak mogła brzmieć muzyka łowickiej wsi w czasach opisanych przez Władysława Reymonta w powieści “Chłopi” ? Wykorzystując naszą wiedzę, doświadczenie i nagrania archiwalne, postanowiliśmy odtworzyć fragmenty wesela Boryny i zilustrować reymontowską narrację. Czy przełożona na współczesny język, wierna dawnym brzmieniom muzyka może zainteresować dzisiejszych słuchaczy?

Maria Stępień / Marcin Lorenc – skrzypce  
Róża Martyna Grabowska - basy 
Joanna Skowrońska - śpiew

wydawca:
fundacja Muzyka Zakorzeniona
www.muzykazakorzeniona.pl
www.facebook.com/muyzka.zakorzeniona

Publikacja współfinansowana ze środków pochodzących z budżetu Samorządu Województwa Łódzkiego oraz Powiatu Łowickiego.

patronat honorowy: Zarząd Powiatu Łowickiego
patronat: Łódzki Dom Kultury

Kożuch / Joanna Skowrońska / Róża Martyna Grabowska - Siedzi ptaszek na topoli

Wiązanka Maurków Kacpra Malisza z płyty "Mazurki Niepojęte"

Wiązanka Maurków Kacpra Malisza

Śpiwa Kowalikowej *** Tęgie Chłopy 'Dansing'

Single from the new album of Janusz Prusinowski Kompania, to be released 15.12.2018.

Premiere concert: Folkowo Bemowo, Warsaw: https://www.facebook.com/events/193104194950494/

fot. A. Rózga

Deszczowy / Rainy - Pre-release / Premiere 15.12.2018

Gdzie jest ta miłość / Where Is This Love - Pre-release / Premiere 15.12.2018

Pawelczyk / Oberek from Stanisław Pawelczyk - Pre-release / Premiere 15.12.2018

Kto jestem / Who I Am - Pre-release / Premiere 15.12.2018

Mój Boże kochany _ My Dear God

Oberek z repertuaru skrzypka Józefa Ciastka (1920- 2012) z Czermna na Mazowszu Płockim.
Mateusz Niwiński - skrzypce I, śpiew
Iga Wasilewska - skrzypce II
Jacek Mielcarek - sopran sax
Agnieszka Niwińska - baraban
Jakub Mielcarek - basetla

Czerminianka

Serce

To uczniowie wiejskich muzykantów, praktycy i badacze muzycznych tradycji Polski, poszukujący rdzennego brzmienia muzyki wiejskiej, inicjatorzy i uczestnicy licznych działań na rzecz ożywiania rodzimej tradycji muzycznej. Ten muzyczny kolektyw tworzą Mateusz i Agnieszka Niwińscy a także współpracujący z nimi min. Jacek i Kuba Mielcarkowie, Angela Zajtsewa, Iga Wasilewska, Magdalena Sobczak. Muzycy repertuar czerpią z muzyki skrzypcowej Polski Centralnej i południowo-wschodniej, nauczony wprost od rdzennych mistrzów, odnaleziony w archiwalnych nagraniach i zapisach nutowych. Wykonując wiejskie tańce i zabawy sięgają po sprawdzoną przez pokolenia formułę spontanicznego, wiejskiego muzykowania kultywując taneczny kontekst starej muzyki. W repertuarze mają min. wiejskie oberki i ciągłe mazury śpiewaki, poleczki, krakowiaki, walczyki, liczne tańce i pieśni. Muzycy chętnie wracają ze swoją muzyką do miejsc, z których ona wyszła, grali wielokrotnie na lokalnych festiwalach, wiejskich i miejskich potańcówkach, weselach.

Czerminianka

Kapela Niwińskich

Recent comments

prune

Related tracks