world music, fusion, hindustani classical, jazz

Tore Matware Naina (Your Beautiful Eyes) by Maati Baani

A song that has literally traveled places.
Balma features 11 musicians from 5 countries..an experience that Maatibaani will cherish forever!

Sing Along! 
HINDI LYRICS

Balma naahi maane, 
Woh morey man ki na jaane

Misra misra bunn ke banta, 
Mehka se ek geet re
Pyaar ka chalta ek hi charkhaa, 
Hum hai dhaage preet ke!
Phir naa ye din aaye, 
Chhin chhin beeti jaaye,
Kaahe na pehchaane?.

Translation:
O Beloved, Don't you know, what's there in my heart?

Line by line woven together, makes a song complete
In this spinning wheel of love, We are nothing but the threads
These days will never return,
Each moment is passing by, 
Why don't you realize?

FRENCH LYRICS

C'estla java de l'embrouille
Que l'on danse qund on s'arsouille
Quand on dit qu'on s'abandonne
A coups de voyelles et de consonnes 

La danse de l'envie
Le 1+1 qui ne fait qu'un
Ou l'on se dit qu'enfin
Tout est possible dans la vie

Car 1+1+1+1 .... c'est plus d'amour a la fin
Et 1+1+1+1+1..... ca peut meme changer le destin
Car 1+1+1+1..... c'est la danse de la vie, la danse de l'envie.

Car oui mon amour au petit jour
Quand on ouvre les yeux et qu'on est plus vieux
C'est la qu'on s'dit que c'est pour toujours
Et que l'on sera toujours tout les deux

Car 1+1+1+1 .... c'est plus d'amour a la fin
Et 1+1+1+1+1..... ca peut meme changer le destin
Car 1+1+1+1..... c'est la danse de la vie, la danse de l'envie.

TRANSLATION

This is the dance of argument
The one we dance when we disagree
When we say lets abandon
With few vowels and consonants

Lets dance this dance of desire
Coz 1 + 1 equals to one
When we finally are together 
All is possible in life

Coz 1+1+1+1.... is much more love at the end
And 1+1+1+1.... can even change your destiny
Coz 1+1+1+1 .... is the life and the dance of desire

Coz yes my love in the early morning
When we are older and opening our eyes
This is the moment we say it's for ever
And than we always be together

Coz 1+1+1+1.... is much more love at the end
And 1+1+1+1.... can even change your destiny
Coz 1+1+1+1 .... is the life and the dance of desire

Maati baani Ft. Mr. Francois - Balma

'Neath The Doineann Skies

Aberi

Mere dil mein, tum samaa gaye. A moment of realization.

Lyrics and Vocals: Pavithra Chari
Arrangement: Anindo Bose
Produced at: Plug 'N' Play Studios, New Delhi

Copyright 2015 - Pavithra Chari & Anindo Bose

Karsh Kale - Warren Mendonsa 
Halleluja / Ode to A Sunny Day /Unofficial Mix 
&gt;&gt;Free Download at - http://nh7.in/indiecision/2012/02/24/hallelujah-its-here/&lt;&lt;

(based on the intrumental "Ode to A Sunny Day" by Blackstrat Blues / Warren Mendonsa 
and Hallelujia by Leonard Cohen)

Vocals - Karsh Kale 
Guitars and Music - Warren Mendonsa / Blackstrat Blues 
Lyrics by Leonard Cohen 
Additional Lyrics by Karsh Kale
Mixed by Warren Mendonsa

Hallelujah- Ode To A Sunny Day

An acoustic version of our track Durga which we performed for MTV unplugged season 1. 

Durga - MTV Unplugged

Jaagi Jaagi  Raina

this is an epilogue of some unsaid some not talked and some really special feelings...

 

Parikrama-Open Skies

Ganga mastered

From the lush green hills of Panshet, to the bustle of Pune, this final collaboration from Episode 4 sees the union of two of India's long-standing classic rock icons -- Parikrama and Agnee. Adding flavor to the collaboration is the acclaimed playback singer Shilpa Rao.

Download this song: http://bit.ly/14IFExg

'I Believe' - Parikrama, Agnee, Shilpa Rao - The Dewarists S01E04

Karsh Kale is widely regarded as a pioneer of global fusion and electronica as his music has inspired and defined the worldwide club phenomenon known as “Asian Massive” or “Asian Underground” in the early part of the decade. Today Karsh's music has travelled far past the underground club scene and has been featured on stages from Lincoln Center to the Burning Man Festival, and from the Barbican Center to the Hollywood Bowl. Karsh’s diverse musical talents – whether as a world-class tabla player/drummer, producer, composer, songwriter, remixer or DJ - have led him to working with some of the world’s leading artists such as Pandit Ravi Shankar, Sting, Zakir Hussain, Herbie Hancock, Lenny Kravitz, Anoushka Shankar, Yoko Ono. Bill Laswell, DJ Spooky, Shujaat Khan, Vijay Iyer, Chaka Khan, Paul Oakenfold and many others. As if his existing list of accomplishments and talents were not enough, Karsh has established himself as a cutting edge film composer in India’s fast paced “Bollywood” film industry while continuing to score independent and crossover films in the West.

CONTACT & BOOKINGS:
vivek@btos.in

PRESS:
khushboo.gugle@btos.in

New EP 'Lovers Remixes' is out now on all streaming platforms. Click on the link to stream/download: https://karshkale.lnk.to/lovers

Hallelujah- Ode To A Sunny Day

Karsh Kale Official

Recent comments

Bea Morris-Ysmael

Shakil Middya

Xenonfire

Ananth Krishnan

Related tracks