You are only a whisper away 
你近在咫尺 

But I can touch your heart 
我卻摸不透你的心 

If the words aren't enough to bet your soul 
如果言語不足以贏取你的靈魂 

I'll give you the moon 
我可以為你摘下月亮 

You are always shining sun or rain 
無論晴雨 你都一直閃耀著 

Like a violet stone 
像一顆紫羅蘭色的石頭 

I close my eyes but you never fade 
即使閉上眼 你的影像依然浮現 

But you never disappear 
從來沒有消失 

I feel alone 
我感到孤獨 

Can you see me standing on the verge of blue? 
你看不到我站在憂鬱的邊緣嗎 

I'll be watching all the stars till they are gone 
我望著滿天星辰 直到它們消失 

Should I know nothing could make me miss you less? 

我是否該明白 自己無法不去想你 
Oh, I've been waiting for you 

哦 我一直在等你 
To tell me what is love 

等你告訴我什麼是愛 

I don't know how to be loved 
我不知怎樣才可以得到愛 

How to be by your side 
怎樣才可以到你身旁 

Morning light shines in my room 
晨曦灑在我房內 

I holding dreams of you 
我仍在夢鄉中呼喚你 

It may take no less than this pain 
痛苦絲毫不曾減輕 

But I can stop loving you 
但我無法讓自己不再愛你 

Feel my heart 
感受一下我的心 

You have never known that you have all of me 
你從不知道你擁有我的全部 

Every time I see you I am falling in love 
每見到你都使我更加沉醉 

I can live or I can live without you 
沒有你我不知是否能活下去 

Oh I've been waiting for you 
哦 我一直在等你 

To tell me what is love 
等你告訴我什麼是愛 

I don't know how to be loved 
我不知怎樣才可以得到愛 

How to be by your side 
怎樣才可以到你身旁 

Morning light shines in my room 
晨曦灑在我房內 

I'm holding dreams of you 
我仍在夢鄉中呼喚你 

It may take no less than my life 
痛苦絲毫不曾減輕 

But I can't stop loving you 
但我無法讓自己不再愛你 

kathy107