😔😔 چه لالایی پر از سوزی 

این قطعه بازخوانی لالایی کودکی منه که مادربزرگم برام می خوندن

البته بیوگرافی ای که شما نوشتید درسته و این قطعه از آلبوم "مادران سرزمین من" کار ماندگار استاد علیزاده ست. اما پیشتر استاد محسن پور در آلبوم "لالایی" مازندرانی این قطعه رو بازخوانی و ساخته اند.

لالایی ها

اینک دو هفته از مقاومت سرفراز یاران دربندمان در زندان اوین گذشته است. مقاومتی که نشان داد انقلاب، وقتی که آغاز می‌شود مانند طوفان به هر کجا سرک می‌کشد و هر دیوار استواری را درمی‌نوردد. مداخله‌ی زندانیان سیاسی بند هشت برای دفاع از زندانیان غیرسیاسی بند هفت خود نشانه‌ی پیوندی عمیق با خواست تغییر بنیادین تمام وجوه نظم ستمگرانه‌ی حاکم است. زندانیان سیاسی محبوس در بند هشت، که بسیاری از آنان زندانیان چپ و کمونیست هستند، در دفاع از حق کسانی جانشان را به خطر انداختند که نظم سلطه‌گر طبقاتی موجود آنان را به فلاکت کشانده و حتا بدن‌هایشان آنقدر بی‌ارزش و خوار شمرده می‌شوند که مقامات حکومتی در دفاع از خودشان گفته‌اند «زندانیان شورشی» اراذل و اوباش بوده‌اند، یعنی کسانی که شمرده نمی‌شوند، نادیده انگاشته می‌شوند، به حاشیه رانده می‌شوند و بدون آن‌که عقوبتی متوجه کسی شود کشتار می‌شوند. یاران در بند ما اما در آن شنبه‌ی خونین از اوین رزمگاهی ساختند که در ربط منطقی به انقلاب جاری، تمام دقایق مقاومت و مبارزه را به «هرچیز» شدن هیچ‌بوده‌گان پیوند زدند. و «زندانی»، بدون هیچ پیشوند و پسوند غیرت‌ساز «سیاسی» و «عادی»، بیرون از تفکیک‌های بند هفت و هشت، در برابر گلوله‌ی جنگی و ساچمه، در برابر باتوم و شوکر و گاز اشک‌آور به یک بدن واحد مقاومت تبدیل شد. رزمگاه اوین در آن شنبه‌ی تاریخی آموزشگاه ماست، آنجا که مقاومت دیگر تنها مقاومت نیست، به چیزی فراتر از خودش فرا می‌روید، به دقایقی کوتاه، گذرا اما درخشان از رهاییِ ممکن در آینده.
این سرود بازسازی سرود لری «ای رفیق» است که خود در مبارزات خلق رزمنده‌ی لر ریشه دارد. به همین جهت حتا بازسازی این سرود به معنای احضار سنتی انقلابی در گذشته برای پیوند آن به انقلابِ امروز است. انقلابی که در آغاز آن قرار داریم و می‌تواند تمام گذشته‌های ازدست‌رفته و سرکوب‌شده را رستگار کند.

متن سرود به لری همراه با ترجمه‌ی فارسی
شو به وه شونم رفیق سی آزادی
خینم می‌جوشه خینم می‌جوشه
(ای رفیق شانه به شانه‌‌ام بده
که خونم برای آزادی می‌جوشد)

رفیق دِ بنِمو، دِ مینِ تَش
ها می‌خروشه ها می‌خروشه
(رفیق در بندمان در آتش
در حال خروشیدن است)

ژینا ژینا ژینا
رمزمونه همَه‌جا
(ژینا ژینا ژینا
رمز ماست در همه‌جا)

یارونه دِ زندونِم، دِ زندونِم
تَش‌ها دِ جونشو تَش‌ها دِ جونشو
بیا رفیق قطار بوَن قطار بوَن
وِرکِنیم بن‌شو وِرکِنیم بن‌شو
(یاران به زندانم آتش به جانشان است
بیا رفیق قطار ببند تا ریشه‌‌شان را بر کنیم)

ژینا ژینا ژینا
رمزمونه همَه‌جا
(ژینا ژینا ژینا
رمز ماست در همه‌جا)

ای همَه خشمِ مَردِم خشمِ مَردِم
دَ چارَه نارَه دَ چارَه نارَه
انقلاب تودَیا همَه وایَک
چارَه‌ی ای کارَه چارَه‌ی ای کارَه
(این همه خشم مردم دیگر چاره‌ای ندارد
انقلاب توده‌ها‌ی مردم همه باهم چاره‌ کار است)

موهونیمو وا شادی
زن زنه‌ای آزادی
(می‌خوانیم با شادی
زن زندگی آزادی)

ای رفیق | بازسازی یک سرود لری

پیشکش به خون‌های ریخته بر خاک این وطن؛ از زاهدان تا کردستان
کلام: سردار شمس‌آوری
طرح : u3fi

Vatan (Solo)

Cover: Emran Seyedmohammadi


گنجشک ناز و زیبا
که می‌پری اون بالا
بال و پرت به رنگ خاک 
دلت مهربون و پاک

به من بگو وقتی پر کشیدی
بابام رو تو ندیدی؟

دیدمش از اینجا رفت
اون بالا بالاها رفت
پیش ستاره‌ها رفت
یواش و بی‌صدا رفت

ستاره آی ستاره
پولک ابر پاره
خاموش یا می‌تابی؟
بیداری یا خوابی؟

به من بگو وقتی که خواب نبودی
بابام رو تو ندیدی؟

دیدمش از اینجا رفت
اون بالا بالاها رفت
از اون طرف، از اون راه
رفته به خونه‌ی ماه

ماه سفید تنها
که هستی پشت ابرا
نقره‌نشونِ کهکشون
چراغ سقف آسمون

به من بگو وقتی که نور پاشیدی
بابام رو تو ندیدی؟

همین‌جا پیش من بود
نموند و رفت زودِ زود
اون‌ بالا بالاها رفت
بابات پیش خدا رفت

خدا که مهربونه
پیش بابام می‌مونه

گریه نمی‌کنم من
که شاد نباشه دشمن
گریه نمی‌کنم من
که شاد نباشه دشمن
گریه نمی‌کنم من
که شاد نباشه دشمن

Babam Ro To Nadidi?

مناجات -بابا طاهر
مناجات از کاظم بابا 

فلک در قصد آزارم چرایی
گلم گر نیستی خارم چرایی
تو که باری ز دوشم بر نداری
میون بار سربارم چرایی

(Baba Taher Hymns)خدایا روشنایی بر دلم ده

شعر: شتاب کردم که افتاب بیاید، نیامد
صدا: رضا براهنی
تهیه: اکولالیا | آرشیو شعر جهان

رضا براهنی

شتاب کردم که آفتاب بیاید-رضا براهنی

لالایی_منیروکیلی

موسیقی و اجرا: هانی نیرو 
خواننده: زهره بیات

لالایی-دشتی

Mohsen Namjoo - Nobahari
محسن نامجو - نوبهاری

چون است حال بستان،
ای باد نو بهاری
کز بلبلان برآمد
فریاد بی‌قراری

گل نسبتی ندارد
با روی دلفریبت
تو در میان گل‌ها
چون گل میان خاری

ای گنج نوشدارو
بر خستگان گذر کن
مرهم بدست و
ما را مجروح می‌گذاری
عمری دگر بباید
بعد از وفات ما را
عمری دگر بباید
بعد از وفات ما را
کاین عمر طی نمودیم...
کاین عمر طی نمودیم...
اندر امیدواری، اندر امیدواری، اندر امیدواری...

چون است حال بستان،
ای باد نو بهاری
کز بلبلان برآمد
فریاد بی‌قراری

گل نسبتی ندارد
با روی دلفریبت
تو در میان گل‌ها
چون گل میان خاری

ای گنج نوشدارو
بر خستگان گذر کن
مرهم بدست و
ما را مجروح می‌گذاری
عمری دگر بباید
بعد از وفات ما را
عمری دگر بباید
بعد از وفات ما را
کاین عمر طی نمودیم...
کاین عمر طی نمودیم...
اندر امیدواری، اندر امیدواری، اندر امیدواری، اندر امیدواری، اندر امیدواری...

Damavand

Mohsen Namjoo - Nobahari | محسن نامجو - نوبهاری

"بهادرخان"

آهنگساز و ترانه سرا و گیتار آکوستیک: امیرحسین شورچه
تنظیم و گیتار آکوستیک، بیس: مسعود فیاض زاده
درامز: علی باغفر
تهیه کننده: حامد بهداد
طراح کاور: مجتبی ادیبی
نشر کوک
.
لینک دانلود تک آهنگ بهادرخان:
https://nava.ir/wp-content/uploads/2019/02/03-Bahaador-Khaan.mp3

Baadyaat

بهادرخان (Bahaador Khaan)

داستان خانه سنایی
نویسنده و خوانش: احسان عبدی پور
میکس و مستر: مهدی ستوده
صدابردار: سیامک شاه کرمی
تهیه کننده: دیالوگ باکس

DialogueBox;

DialogueBox - The House in Sanaei

Azeri Lullaby

لالایی ویگن

Mohammad Nouri-lalaei

گل باوینه
  کاری از مسعود بختیاری
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بار اله سی کی باهارونت ایاهه
ای گلا باوینه سی کی ای دراهه
ندونم سیچه منه ای همه مردم
بخت مو چی شوگاره چینو سیاهه

ری دلم سنگینه غم، دل بیقراره
روز و شو تیام ایگوی اور بهاره
آخه تا کی چینو وا تینا بمهنم
حرف مردم سی دلم چی نیشت خاره

بهار اوی وا گل گندم
مو تینا وا درد دل مندم

شو و رو دل چی نی ایناله
تا که چی لاله داغ دل دارم
گل بوستون تی مو دی خاره
مه و آستاره نی به شوگارم


معنی

بارخدایا برای کی بهارونت میاد
این گلهای بابونه برای کی در میان
نمیدونم برا چی توی این همه مردم
بخت من مثل شبه اینطور سیاهه

روی دلم سنگینه غم، دل بیقراره
روز و شب چشمام میگی (به نظرت میاد) ابر بهاره
آخه تا کی اینطور باید تنها بمونم
حرف مردم برا دلم، مثل نیش خار است

بهار اومد با گل گندم
من تنها با درد دل موندم

شب و روز دل مثل ساز نی می ناله
تا وقتی که مثل لاله، داغ دل دارم
گل بوستان در نظرم دیگه خار است
ماه و ستاره نیست به شبم

Cover Photo: Ilya Natarius

Gole Bavineh

تحقیق، همگردانی و آهنگسازی: حسین علیزاده
با صدای: افسانه جهانگیری، هما نیکنام و پروین نمازی

حسین علیزاده: تنبور
مجید خلج: تنبک، دف و نقاره
حسین حمیدی: بالابان و رید فلوت

Lalaei Kurdi

اما نرود یادت...
آن روز که خندانی
آن روز که از شادی، باران بهارانی
آن روز که آزادی
آن روز که: -باور کن!
آن روز که شوریده، رقصنده‌ی میدانی
آن روز که خون ارزان بر خاک نمی‌ریزد
آن روز که جان جان جان... با قهقهه می‌خوانی
آن روز که: -ما بردیم!
بزم‌ست به برزن‌ها
می‌چرخی وُ پاکوبان
غرق بوسه‌بارانی
آن روز که نزدیک‌ست
آن روز که یادش خوش:
آغوش پس از آغوش... ریسه‌‌های طولانی
آن روز ولی از ما یادی به میان آور
رفتیم غریبانه:
بی‌صدا وُ پنهانی
از یاد نبر خون را، خونی که شتک می‌زد
خونی که از آن آمد فردات چراغانی
یک جرعه بنوش آن روز
با خنده بنوش آن روز
یاد مردگانی که
زنده‌اند وُ می‌دانی
کجایید ای شهیدان خدایی

Yaad Aar  یاد آر

World Music Enthusiast! 

"Music gives a soul to the universe, wings to the mind, flight to the imagination and life to everything." - Plato

Lalaei Kurdi

Kaveh Kermanshahi

Recent comments

maziar sheibanian

maederanjbar

soheil

Eli_Ghiass

Related tracks