مثلاً

انغام - ياريت - فى غمضه عين

LIKE: https://www.facebook.com/El.Morabba3
FOLLOW: https://twitter.com/ElMorabba3
BUY ALBUMS:
Bandcamp: http://elmorabba3.bandcamp.com/ 
iTunes: http://bit.ly/14klNr2

من ألبوم المربع : المربع 2012 
إنتاج فرقة المربع و ديفيد سكوت
تم التسجيل في ستوديوهات رم طارق الناصر 
عمان - الأردن 2012

From El Morabba3's self titled debut album 2012
Produced by El Morabba3 and Mr. David Scott 
Recorded at Rum , Tareq Al Nasser Studios 
Amman -- Jordan 2012أعضاء المربع : محمد عبد الله  , ضرار شواقفة ,عدي شواقفة

للتواصل مع المربع:
Muhammad Abdullah 
info@elmorabba3.com 
+962 796488495


El Morabba3 is :  Muhammad Abdullah  , Dirar Shawagfeh , Odai Shawagfeh
Press contact : elmorabba3@gmail.com
For Bookings : 
Muhammad Abdullah 
info@elmorabba3.com 
+962 796488495

More About @El-Far3i
LISTEN: https://soundcloud.com/el-far3i
BUY: http://elfar3i.bandcamp.com
WATCH: http://www.youtube.com/far3i
FOLLOW: https://twitter.com/elfar3i
LIKE: http://www.facebook.com/A5ook.El.Far3i

كلمات الأغنية
ما تقوليلي ..تحت الأرض..إلي أسبوعين واقف على الأرض ..عم بحكي و بشكي ..مصافي و قوانين طاقة و علوم ..ما 
تطلعي فوق..عالم مجنون..عم بحفر..نازلّك عم بحفر..في عالم عم تؤمن و عالم عم تكفر..و كلهم هون ..بشوفهم كل يوم إشي بيكره حاله و إشي بيكرهني..أنا بس لو سيّارة لبعيد تاخدني..طب تكسي! يوقّفلي..طب ضلّك ..ضل رايح..لبعيد ..نيّاله!.. أو الله إيعينه على حاله.. تلاقيه من كل نمرة طلعتله قرفان....
 
تحت الأرض خلّيكي..بركان بيتغزّل فيكي..خلّي الجذور تحميكي..بترجّى فيكي..
 
مشكلتي أنا بحكي كثير...أنا بحكي كثير..بس بدّي أقلّك قصة أسير..ضل يحفر تيوصل و يهرب ..و بس شاف الشمس كانت عم تغرب..قال الحرية مبيوعة و الناس ما بتوعى..كل واحد سكّين  و بيطعن بأصله و كل ما بخف ..في صوت بيندهله...بقلّه تعال!..تع ننسى الأحوال..يابا مافي احتلال..هاي هي الحرية..هذا فرد مي و دبّابة وهمية..عشان يصعب التفسير..عشان يصعب التفسير...

Lyrics in English
Under the ground

Don't tell me... under the ground... I have been standing on the land for two weeks... I'm just talking and complaining... refineries, energy and science laws... don't go above... a crazy world... I am digging..Coming down to meet you ..I am digging... there are people who are believing and people who are becoming non believers...and all of them are here... I see them every day, some of them hate themselves and some of them hate me... if only a car could take me far away... or a taxi!  
Please stop for me... or just keep going... far... he is lucky!  may God help him... he is probably disgusted from everyone that rode with him today...

Stay under the land... a volcano admires you... let the roots protect you... I am begging you...

My problem is that I talk a lot... I really talk a lot... but I want to tell you a prisoner's story... the prisoner keeps digging until he reaches and escapes... and he finally sees the sun, but it is setting... he says freedom is sold and the people are not aware...  everyone is a knife, stabbing his descent, and when that cures... there is a voice calling him... it tells him, "Come!... Come, let's forget the condition... hey man, there is no occupation... this is freedom... this is a water gun and a fake tank..." and the  explanation becomes more difficult... and the  explanation becomes more difficult ...

Taht il Ard (ft. El Far3i) | تحت الأرض مع الفرعي

سلام يا كلمتى بكره..يا شط مدوب المجاديف
أقرب كفي ليه يبعد..أنام احلم ببرد الصيف
شتا فيه الكلام غايم..و حزنه زى طير قايم  على كتفي و طول الليل
لا بيرفرف و لا بيقول..شتا شباكي فيه مقفول و فيه الكلمة مد السيل
سلام..
أنام احلم ببرد الصيف...لكن دلوقتى مش رايقة و لا ليا مزاج
غير انى اتفرج على الدنيا من الشباك 
و اقول بكره اقوم الصبح ..يمكن بكره يعجبنى!
وييجي الصبح متكركب
و لسه الناس على حبالها..غسيل كاره مشابكها
و نفسه يطير و يتحول نوارس للمحيط بتروح
لدنيا فاتحة شبابيكها...
لكن دلوقتى مش رايقة و لا ليا مزاج 
غير انى اتفرج على الدنيا من الشباك
و اقول بكره....

Special Thanks :
Ahmed Mohammed Sakran "Vibe Studio"
Safey Eldin for arranging the main melody
Mohammad Faisal-Rafik Adly for demo making

Recorded, Mixed and Mastered @VIBE Studios for Developing Arts by Taher Saleh

Lyrics: Mahmoud Ezzat
Composer & Co-arranger: Shereen Abdo
Music Producer: Taher Saleh
Drums: Muhammed Raafat
Bass & Rhythm Guitar: Kareem Hossam
Lead Guitar: Youssef Ahmed

Bokra | بكره

ناسيني وانا ويّاك
حتى في كلامي معاك
حابب تغلّبني فيك
حاسبني مهزومة ليك
ولحبّك

الورد جميل
ليه حبّك مش جميل
الجو خليل
ليه هواك مش خليل



Y.A.S - Gamil ياسمين حمدان

Mashi 80 ماشي 80

"روحي بتدبل فيا مابقاش في شيء يحيني
و البرد في قلبي مابقاش في شيء يدفيني
أمشي في طريق و الطريق يجيبني يوديني
مابقاش في شيء يحيني
و يعدي الوقت مابقاش ينسيني
مابقاش في حاجة
ولا حاجة لحاجة
مابقتش عايزة بس دايماً محتاجة لحاجة"


Aqsa Alwasat - 7aga  أقصى الوسط - حاجة

يستعيد حامد سنو وفراس بوفخر أغنية كلام الناس اليوم على طريقتهما، بجمالياتهما الخاصة، ليحاكيا فيها جورج وسوف ويعطيانه صوتاً وروحاً جديدين، معيدين إلينا أبو وديع من حيث يقبع 
الآن.

هذه المشاركة ضمن ملف معازف عن جورج وسوف
http://ma3azef.com/category/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%81/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC-%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%81/

كلام الناس

ملف جورج وسوف

كلام الناس | حامد سنو وفراس أبو فخر

الكلمات

لو فينا خير
كان عنَا طير
يفرد جناح
يمسك إيديك
بتهمني
الغيمة بسماك

هفضل معاك
هفضل إليك
هفضل سواد
تحت عينيك
بتحبني؟
ولا ده مش هواك

ما انت اللي سويت
من عطرك دواء
من الهواء تلين بيه ضلوعي
كأنني فيوم صحيت
نوم الهناء، واحنا سوى ما تنام جفوني

ما انت اللي سويت
من عطرك دواء
من الهواء تلين بيه ضلوعي
كأنني فيوم صحيت
نوم الهناء، واحنا سوى ما تنام جفوني

لو فينا خير.

English translation of the lyrics:

If we were good
We would have had a bird
Whose wings would spread
It would hold your hands
It matters to me
The cloud in your sky

I’ll be with you, I’ll be for you
I’ll be dark circles under your eyes
Do you love me?
Or this is not your kind of love?

You’re the one who made
A remedy out of your scent
From which the air would calm my sides
As if one day I had awaken
Sleep well, darling
When we’re together my eyes refuse to sleep

You’re the one who made
A remedy out of your scent
From which the air would calm my sides
As if one day I had awaken
Sleep well, darling
When we’re together my eyes refuse to sleep

If we were good.


Produced by Garaseen 2018 © @gxrxsxxn
Vocals | Mohammad Idreesi
Lead Guitar | Nairuz Ajlouni
Ambient Guitar | Amr Abu Khleif
Djembe sample | Zaid Khaled
Music production | Nairuz Ajlouni
Mix and Master | Gabe Sweeney / Renga Music Studios
Recorded at @thebedroompractice
Photo | Zaid Khaled
Logo design and artwork | Ghazal Sahabi

GARASEEN EP

Law Fina Khair

Law Fina Khair | لو فينا خير

Emsekni B Eydi | امسكني بإيدي

Mobility

إبكي يا حزين
و امحي دمعة عين
على جنود تيجي بتروح و ناس بتموت
حرب و تقتيل
على كم جيش انهار على شط، على سور عظيم
زمان.. زمان.. زمان.. زمان..
غيرهم انحنوا
لعالم وعاد، كذاب، كنزه كبير
عالم بيعطيك كتير، بس بياخد ما بيستناش
و بتسألني ليش في ميزان و في بيان
إنسان طماع خسران ما بيتعلم
إبكي إبكي يا حزين
إبكي
إبكي إبكي يا حزين

Aziz Maraka  - Ibky

Garaseen - Ya Gharam جراسين - يا غرام

كارول سماحة. لاتعرف اسمي

كلمات الأغنية
وراك جبال ووراي أشكال من كل الناس و الكل بيحكي ببلاش...
و موتّرني
وراك جبال ووراي كلمات ملهاش ترجمات في أيّ كتاب...
ما حدّش راضي يفسّر اشي

سيجارة قبل ما نقوم نضيع بهالشتات و نردّ ع تعليمات
بتوهمنا بمشروع مش مفيد
بتفلمنا بنص الطريق
بتوعدنا بشرق جديد

صوتك واصلني... حاسّك شايفني

وراك جبال ووراي أشكال من كل الناس و الكل بيحكي ببلاش...
و موتّرني
وراك خريف ووراي الخريف ضاع بالكلمات والصيف ميعاده غريب...
و مش فايقلي
وراك جبال ووراي ستيريوتايبات بتخللي الكل مرتاب...
ما حدّش قادر يصدق اشي

سيجارة قبل ما نقوم نضيع بهالشتات و نصدق اعلانات
بتفلمنا بتوقيع مريب
عشان توهمنا بمشروع مش مفيد
بتوعدنا بشرق جديد

LIKE: https://www.facebook.com/El.Morabba3
FOLLOW: https://twitter.com/ElMorabba3
BUY ALBUMS:
Bandcamp: http://elmorabba3.bandcamp.com/ 
iTunes: http://bit.ly/14klNr2

من ألبوم المربع : المربع 2012 
إنتاج فرقة المربع و ديفيد سكوت
تم التسجيل في ستوديوهات رم طارق الناصر 
عمان - الأردن 2012

From El Morabba3's self titled debut album 2012
Produced by El Morabba3 and Mr. David Scott 
Recorded at Rum , Tareq Al Nasser Studios 
Amman -- Jordan 2012

أعضاء المربع : محمد عبد الله , طارق أبو كويك , ضرار شواقفة ,عدي شواقفة
الإدارة : علي السّعدي
للتواصل مع المربع: elmorabba3@gmail.com

El Morabba3 is : Muhammad Abdullah , Tareq Abu Kwaik , Dirar Shawagfeh , Odai Shawagfeh
Management : Ali Saadi
For Bookings : elmorabba3@gmail.com


Lyrics In English
A Cigarette Before We Get Up 

Mountains are behind you, and behind me are the forms of all of the people, and everyone talks nonsense/in empty words/speaks nothing/says nothing...
And it makes me nervous
Mountains are behind you, and behind me are words that do not have translations in any book...
Nobody wants to explain anything 

A cigarette before we get up, become lost in the Diaspora/dispersal and we respond to the instructions
You make us live in a useless project
You lie to us in the middle of the road/path
You promise us a new middle east!

Your voice reaches me... I feel that you are seeing me

Mountains are behind you, and behind me are the forms of all of the people, and everyone talks nonsense/in empty words/speaks nothing/says nothing...
And it makes me nervous
Autumn is behind you, and behind me the autumn is lost in words, and the summer's time is strange...
And I am not with you
Mountains are behind you, and behind me are stereotypes that scare everyone...
Nobody can believe anything

A cigarette before we rise, become lost in the Diaspora and we believe the advertisements
You lie to us with a suspicious signature
Because you make us live in a useless project
You promise us a new east

El Morabba3 - Cigara Qabel Ma Nqoom || المربع - سيجارة قبل ما نقوم

قولوا لها انني لازلت أهواها
مهما يطول النوى لا أنسى ذكراها
هي الأمانى من الدنيا 
هى أملى هى السعادة ما أحلاها وأشهاها 
هى التى علمتنى كيف أعشقها 
هى التى قد سقتنى شهد ريّاها 
الشعر من وحيها دُرٌ مُرصعٌ 
والفن من لحنِها واللحن مغناها 
نور من الله سواها لنا بشراً 
كساها حُسناً وجملها وحلاها 
فإن عبدتها لا إشراك بالله 
لأننى فى هواها أعبد الله 
-------------------
يا زارع الريحان حول خيامنا
لا تزرع الريحا لست تقيم 
لا تحسبوا كل من ذاق الهوا عرف الهوى
ولا كل من شرب المدام نديم 
ولا كل من طلب السعادة نالها
ولا كل من قرأ الكتاب فهيم
-----------------------
أخفي الهوى و مدامعي تُبديهِ
وأُميتُه و صبابتي تُحييهِ 
ومُعَذِّبي حُلْوُ الشَّمائلِ أَهْيفٌ
قَد جُمِّعَتْ كلُّ المحاسن فيه 
فكأنّه بالحسن صورة يوسف
وكأنني بالحزن مثل أبيه
-----------------------------
يا مُحرقا بالنار وجه محبه 
مهلا فإن مدامعي تطفيه 
أحرق بها جسدي وكل جوارحي
وأحذر على قلبي فإنك فيه
إن أنكر العشاق فيك صبابتي
فأنا الهوى وابن الهوى وأبيه 

Aziz Maraka - Ibky

Keep Music Weird

Recent comments

Besan ghanayem

Besan ghanayem

Besan ghanayem

Besan ghanayem

Related tracks