😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

🦅🦅♥️ thank you for shining so very  bright ...

This is one of my favorite song on his songs, :) I just wanted to cover it. This not really my song. If you're one of his fans , you'll recognize it ahha

Moving On -Vixtor(Cover)

FREE download at bitly.com/calling867 (until Nunavut Day - July 9)

Calling 867 - THOR feat. Christine Tootoo [English Edition] 
© 2014 Thor Simonsen

https://www.facebook.com/thormusiconline
https://www.twitter.com/thorsimonsen
https://www.youtube.com/user/thorsimonsenofficial
https://www.thorsimonsen.com

- - - - - - - - - - - - - - - -

IQALUIT, NU (June 18, 2014) – To mark Nunavut's 15th anniversary, local music producer THOR, backed by fellow Nunavummiut, Christine Tootoo, has released a new summer single called "Calling 867".

The story of the song revolves around a boy from Nunavut trying to convince a girl living in Southern Canada to come and live with him in the Arctic - "You should come to Nunavut and stay here," he sings.

"The story is definitely partly-inspired by my own experiences growing up here," said THOR. "Travelling and studying around the world, I've had a lot of friends and lovers who I want to bring here to experience Nunavut. This song is my call to them, especially Southern Canadians, that Nunavut is an awesome place to be, if you have the right attitude."

THOR wrote, recorded and produced the song in Iqaluit and Denmark, and the song is based on Danish rock star Peter Sommer's 2006 hit single “8-6-6-0”. He hopes to record an Inuktitut version of the song, as well as a music video, featuring the beautiful nature in Nunavut.

THOR, whose real name is Thor Simonsen, started out playing drums at age 5, and has been an active musician and music producer in both in Nunavut and Scandinavia since 2006. He has previously worked with many international musicians, including Nunavut’s Kelly Fraser and Brian Tagalik (“The Struggle” received national radio airplay), Greenland's ANGU, and the Scandinavian pop-group FAROE5. Christine Tootoo, who throat sings and sings backing vocals on "Calling 867" is an aspiring singer and recent graduate of the Nunavut Sivuniksavut Training Program in Ottawa.

The song will be available for free download for 3 weeks (until Nunavut Day) at bitly.com/calling867, after which the song will be available to buy on iTunes, Spotify, and other music platforms.

THOR feat. Christine Tootoo – Calling 867

Nunaga

Taanisii

Inunguqpunga

Qilaut 2016

Lyrics and translation:

Sedna
ᓄᓕᐊᔫᒃ
Nuliajuk

I am Nuliajuk, I am here
ᓄᓕᐊᔫᕗᖓ, ᑕᒫᓂᐳᖓ
Nuliajuuvunga, tamaanipunga

I want you to come down to the sea
ᖃᐃᖁᔨᕙᒋᑦ ᑕᓴᒪᓂ ᑕᕆᐅᒥ
Qaiqujivagit tasamani tariumi

I want to dance, I want to see
ᑕᓂᓯᕈᒪᕗᖓ, ᑕᑯᕈᒪᕗᖓ
Taanisirumavunga, takurumavunga

I want to run on new land
ᐊᖅᐸᓪᓗᖓ ᓄᑖᒥ ᓄᓇᒥᑦ 
Aqpallungaa nutaami nunamit

I am still alive
ᐃᓅᖏᓈᐳᖓ
Inuunginappunga

Sujunirqsauqsunga
ᓱᔫᓂᕐᓴᐅᓱᖓ

I will not stop
ᓄᕐᕐᑲᓂᐊᔭᖏᓚᖓ
Nuqqaniajangilanga

Something you find delicious
ᒪᒪᕆᔭᓂᐅᕕᑦ
Mamarianiuvi

Something you want, I have it
ᐱᔪᒪᔭᓂᐅᕕᑦ, ᐱᑕᖃᐳᖓ
Piumajaniuvi, pitaqapunga

If you just go down
ᑕᓴᒧᖓᑐᐃᓇᓗᑎ 
Tasamunagtuinaluti
 
I spent my whole life in the ocean, safe in the sea
ᐃᓅᓯᓕᒫ ᓯᔾᔭᒥᐅᕈᕗᖓ
Inuusilimaa sijjamaurivunga

Now I wanna show the whole world my devotion to you and me
ᑕᑰᑏᕈᒪᕗᖓ ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᐱᑦᔪᑎᕆᖃᕋᒪ ᐃᓪᓕᓄᑦ ᐅᕙᓄᓘ 
Takuutiirumavunga nunarjualimaami pitjatiriqarama illinut avunuluu

Come with me
ᖃᐃᓚᐅᕇᑦ
Qailauriit

I got what you want, I got what you need
ᐱᑕᖃᖅᐳᖓ ᕈᒪᔭᓂᐅᕕᑦ ᐱᒋᐊᖃᑕᓂᐅᕕᑦ
Pitaqapunga rumajaniuvut pigiaqataniuvit
 
All you gotta do is pray for me
ᑐᑦᓯᐊᑐᐃᓇᓗᑎᑦ 
Tutsiatuinalutit

Tell me I’m beautiful
ᐅᖃᐅᑎᓚᐅᖓ ᐱᐅᔫᒐᒪ
Uqautilaunga piujuugama

Tell me I’m powerful
ᐅᖃᐅᑎᓚᐅᖓ ᓴᖏᔫᕋ
Uqautilaunga sangijuurama 

All you gotta do is say to me
ᐅᖃᑐᐃᓇᓗᑎᑦ ᐅᕙᓄᑦ
Uqatuinalutit uvanut

That you wanna spend your whole life in the ocean
ᐃᓅᓯᓕᒫᑦ ᓯᔭᒥᐅᒍᕈᒪᒐᕕ
Inuusilimaat sijamiugurumagavi  

Safe in the sea
ᐱᐅᔪᒥ ᓯᔭᒥ
Piujumi sijami

If you wanna show me your devotion
ᑕᑯᑏᕈᒪᕈᕕ ᐱᑦᔪᑎᕆᔭᓂᐅᕕᑦ ᐅᕙᓄᑦ
Takutiirumaruvi pitjutirijaniuvit uvanit

Come with me
ᖃᐃᓚᐅᕇᑦ
Qailauriit

----------------------

©2017 Kelly Fraser

www.kellyfrasermusic.com

Kelly Fraser – Sedna

Nalligivagi
Qaujimajunga qaujimajuti
Uqautigakki
Qanuiksangituti ilaa
Quviatunga qaujilauqtuti
Nalligivagi piugittiaqpagi ilaa
Nalligivagi atsumarialu
Ajjiqangilatii nunamii
Nallinira ilingnu suraqtauniangila
Nalligivagit atsualu

Nalligivagi
Qaujimajuti piutsarama
Qanuippangmangaarma tusaumaksiaqtuti ilaa
Qanuimmanga katimalanu
Nalligivagi piugitiaqpagi ilaa
Nalligivagi atsumarialu
Ajjiqangilati nunami
Nallinnira ilingnu surraqtauniangila
Nalligivagi atsualu
Nalligivagi atsummarialu
Ajjiqangilati nunami
Nallinnira ilingnut surratauniangila
Nalligivagi atsualu

Nagligivagi by Gamailee Nuqinuaq (Copy from Artist)

The first ever Twin Flames tune.. Found also on Jaaji's award winning Album Nunaga. Taanisi is a song is about getting up and dancing if you are feeling down and singing when you are feeling blue.

Taanisi

Diamonds by Rihanna in Inuktitut by Kelly :)

Diamonds in Inuktitut

This is now the final version.. lol. I hope you enjoy!! I can't seem to get rid of the static in the recordings, so sorry about that.

Kelly Fraser – Sedna

Kelly Fraser 1

Recent comments

Janina Russell

Simeonie Enook

Dexter Koonoo

Ocelotl Chimalpahin

Related tracks