■歌詞
「ビルの影で」
ビルの影は　私たちを隠したから
君の顔を見ている　季節の終わりに

立ち止まる　黒い靴　何かが始まる気がする
目と目が合う　目をそらす
ビルの影で二人　止まった

The shadow of the building hid us
Looking at your face at the end of the season

Black shoes that stop, I feel like something will start
Eyes meet, look away
Two people stopped in the shadow of the building

In The Shadow Of The Building

■概要
睡眠不足で身体が思うように動きません。
もう帰りましょう。
・・・という曲です。
マイクにノイズが乗ってしまったので、ラジオボイスにしてみました。
ボーカル気持ち悪いから削除しようかしら・・

My body doesn't move as I expected due to lack of sleep.
Let's go home.
.............
There was noise in the microphone, so I tried using radio voice.
I'm considering whether it's better to remove the vocals.

■歌詞
「帰ろう」
腕が何だか　上手く動かない
マウスポインターが定まらない
夕べのせいだ　夜更かしのせいだ
頭は起きてて　身体が寝ている

小指でEnterキー
定まらずにDeleteキー 
いつもの調子でCtrl+Z
想像以上にCaps Lock・・

ああ　もう　やめた
全部　やめだ
どうなってもいいや
今日は　もう　店じまい
また　明日


右から左に　左から右に
どうも着地点が　定まらない
夕べのせいだ　夜更かしのせいだ
頭は起きている　もどかしい

もう一度Enterキー
Backスペースで消えちゃう文字
あわてて　Ctrl+Z
通り過ぎてる　Ctrl+S
 
ああ　もう　やめた
全部　やめだ
どうなってもいいや
今日は　もう　帰ろう
また　明日

紫色の空　眺めた　帰り道

デジタルサイネージが
狂ったように　繰り返している　電車の中
眺めていたのは　紫色

■ Lyrics
"Let's go home"

Somehow my arm doesn't move well
Mouse pointer cannot be controlled well
It's because of the evening, it's because of staying up late
My head is up and my body is sleeping

Press Enter with your little finger
I accidentally pressed the Delete key
I pressed Ctrl + Z as I always do, but Caps Lock ...

Oh, I've already stopped
All stopped
I don't care
Today is already closed
see you tomorrow


From right to left From left to right
I can't decide the landing point
It's because of the evening, it's because of staying up late
My head is awake and frustrating

Press Enter again
But the characters that disappear in the Back space
I pressed Ctrl + Z in a hurry and passed by, Ctrl + S
 
Oh, I've already stopped
All stopped
I don't care
Let's go home today
see you tomorrow

The way back to see the purple sky

Digital signage
On the train that repeats like crazy
I was looking at purple

Kaerou

夏の夜は夢の中にいる感覚になります。
Summer nights make you feel like you're in a dream.

Natsu_No_Yoru

★ボツ曲復活祭り2023 第一弾

2022年6月に録音したものです。ちょっとミスってます。
アルコールの影響、という事にしたいのでビールの写真にしました。
最近、ビールを飲むと体調が悪くなるのでほどほどに・・(笑)


★Discontinued song revival festival 2023 first edition
Recorded in June 2022. I'm a little mistaken. I wanted to show the influence of alcohol, so I took a photo of beer.
Recently, when I drink beer, my health gets worse, so I take it in moderation (lol).

Test 20220619

Popon-ga-pon！元気ですかー！？
これは制作途中の曲だPon。
今後、私の声を入れたりしたいPon。
このアカウントは自由度が高いのでありますPon。

Popon-ga-pon! How are you? ?
This is a song in the making, Pon.
In the future, I want to add my voice to Pon.
This account has a high degree of freedom, so Pon.

■歌詞
また会える　その日までが
遠すぎるね
映画のような別れだね
お互い笑顔でも　悲しい

Pon Pon Pon Pon
Pon Pon Popon-Ga-Pon

Pon Pon Pon Pon
Pon Pon Popon-Ga-Pon

「また会おう。さようなら。」の
他の言葉が
他愛のないものに変わってしまう

この山を下りたら　人間に化け
生きてゆく　それが　狸の掟だから

■lyrics (translation)
Pon Pon Pon Pon
Pon Pon Popon-Ga-Pon

Pon Pon Pon Pon
Pon Pon Popon-Ga-Pon

Until the day we can meet again
too far away
It's a farewell like a movie
Even though we're both smiling, it's sad

Pon Pon Pon Pon
Pon Pon Popon-Ga-Pon

Pon Pon Pon Pon
Pon Pon Popon-Ga-Pon

Cover up the situation with words other than "See you later. Goodbye."

After descending this mountain, it is necessary to transform into a human and live. Because that's the rule of the tanuki world

Pon Pon Pon Pon
Pon Pon Popon-Ga-Pon

Pon Pon Pon Pon
Pon Pon Popon-Ga-Pon

Popon - Ga - Pon(demo)

■video
https://youtu.be/-UaQCZEzZnc

■概要
この曲を作った途端、私は体調を崩しました。
これは妖怪のせいかもしれません。

As soon as I made this song, my physical condition deteriorated. This may be because of the youkai.

■歌詞
「おうちが一番」
<セリフ>
足音：テクテクテク
男　：おーい
子供：なぁに？
男　：早く帰った方が良いよ。
子供：えぇっ、何で？！
男　：妖怪が・・出るんだ。
子供：ええっ？！
男　：行きはよいよい・・なんちゃって
別の足音：テク、テク、テク・・テクテクテクテク！
妖怪　　：コンバンワオーーーーン！

うちに帰ろう　ほっとする場所に
何もいらないよ　君意外何も

川づたいに歩いて行こう
迷子にならないように

太陽が沈み　あたりの木々が歌いだしたら
通りゃんせ　通りゃんせ
通りゃんせ　通りゃんせ

鏡のような月は水の中
かすかにかおる　カレーのにおい
家に帰ろう　すたこらさっさっさ


うちに帰ろう　君がいる場所に
暖かいスープを　君と飲むのさ

細い道を歩いてゆけば
お参り帰りの狐
松明に照らされたお面が見つめる
通りゃんせ　通りゃんせ
通りゃんせ　通りゃんせ

I love home 
Too far away
So far away 
You far away

I'm hungry
You're hungry?

■ lyrics
"home is the best"
<Dialogue>
Footsteps: Teku teku teku
Man: Hey
Child: what?
Man: You should go home early.
Child: Eh, why? !
Man: A youkai... is coming out.
Child: Eh? !
Man: It's good to go... What the hell
Another footstep: Teku, teku, teku... teku teku teku tekutekutekuteku!
Youkai: Ko---nban Waoooooon!

Let's go home to a relaxing place
I don't need anything Nothing except you

Let's walk along the river
don't get lost

When the sun sets and the trees around me begin to sing
toriyanse toriyanse
toriyanse toriyanse

The mirror-like moon is in the water
A faint scent of curry
Let's go home


Let's go home to where you are
I drink warm soup with you

If you walk down a narrow road
Fox on the way home
The face illuminated by the torch stares
toriyanse toriyanse
toriyanse toriyanse

I love home
too far away
So far away
You far away

I'm hungry
Are you hungry?

Ouchi_Ga_Ichiban

■概要(overview)
bandlabのweb版を使ってみました！
sampler機能もあって楽しかったです。

I tried using the web version of bandlab!
It was fun with the sampler function.

■歌詞
「変わらない日々」
いつものように　朝が来て　歯を磨いて
今日のニュースを　何となく　眺めている

「同じような毎日」と私の手鏡がいう

丸い顔の私
何もないわ
それ以外は
それでいいわ

いつものように　日が昇り　「私」になる
昨日の事なら　何となく　覚えている

同じような毎日がどれだけあったでしょうか
丸い顔を覗く

歩いてきた
全ての日が
愛おしいわ

■ lyrics
"Unchanging Days"
As usual morning comes and I brush my teeth
I'm vaguely watching today's news

"Same days," says my hand mirror

i have a round face
nothing else
that's enough


As usual, the sun rises and becomes me
I vaguely remember what happened yesterday

How many similar days have there been
looking round face

I love all the days I've walked

■A
EM7→E♭m7→C#m7→B→

■B
A→B→Am→E6→F#m7→E6→EM7→

Kawaranai Hibi

■概要(Overview)
入り口と出口！私はここにいるわ！
・・そんな感じの曲です。
今回はギターを一切入れないで作ってみました。

entrance and exit! I'm here!
It's that kind of song.
This time I tried to make it without any guitar.

■歌詞
「ベビーユニバース」

ベビーユニバース
迷い込んだわ
あなたに教えたいの
私はここにいるわ

ベビーユニバース
私はここにいるの
糸電話の糸なの

ベビーユニバース

■ lyrics
"baby universe"

baby universe
I got lost
i want to teach you
i am here

baby universe
i am here
It's a thread telephone thread

baby universe

Baby Universe

■概要
先日、久しぶりに練習スタジオに2時間入りました。
私は他の曲の録音が上手くいかず、その焦りから
残りの30分で即興気味にこの曲のギターとボーカルを録音しました。
結果的に、とても気持ち悪い仕上がりになって一人で笑っています(笑)
歌詞は、全て想像です・・・(貧相な想像力)。

The other day, I entered the practice studio for the first time in a while.
I wasn't able to record other songs well, and out of that impatience
In the remaining 30 minutes, I improvised and recorded the guitar and vocals for this song.
As a result, it became a very disgusting finish and I am laughing alone (lol)
The lyrics are all imaginary... (poor imagination).

■歌詞
「悪夢のような曲」
それは雨の日の記憶で
僕は最後の打席で
9回の裏　ランナーは三塁
僕のバットは空回りした

もしもあの日に戻れるのなら
あと数センチ届いたなら
悪夢にうなされなくていいのにな


あれから何十年かたっても
うまくいかない事ばかりで

それを誰かのせいにすることも出来ずに
三振してばかりだ

ああ　雨が降ってきた
ああ　雨がまた降ってきた

Rainy Day....

■lyrics (translation)
"Rainy Day"
It's a memory of a rainy day
I'm at the last at bat
In the bottom of the ninth inning, the runner is third base
my bat was spinning

If I could go back to that day
If it reaches a few centimeters more
I wish I didn't have to have nightmares


Even decades after that
It's all about things that don't go well

without being able to blame it on anyone else
I always strike out

oh it's raining
Ah, it's raining again

Rainy Day....

悪夢のような曲( nightmare song)

ほろ酔い気分でギターの即興演奏を繋げました。

In a tipsy mood, I strung together an improvisational performance on the guitar.

Lets Try It(やってみよう)

また即興ギターの断片を使って曲のようなものを作りました
(最近はまってる)。もちろんお酒を片手に。
久しぶりにコンパクトエフェクターを使用。
マルチエフェクター欲しいな。良いのあったら教えて下さい(^~^)

I also created something like a song using improvised guitar fragments 
(I've been really into it lately). 
With a drink in hand, of course.
 
It's been a while since I used a compact effector. 
I want a multi-effector. 
Please let me know if there is a good one (^~^)

Light(灯)

■Youtube
https://youtu.be/90WxrPZql3w?si=_aAXOfr7Veoj7P8O

■概要(Overview)
ある日、彼女はルーレットを回しました。
自分の運命は自分で決める。そう、それは運命のルーレットです。

「いつ崩壊するかわからない、砂のお城に住むのは嫌。」
「まずは山を買おう！そしてタケノコを育てて本物のお城を買うの！」

たちまち努力は実を結び、全て彼女の計画通りに進みます。
そんなある日、いつものように彼女は収穫したタケノコを売るために街を目指します。
しかし、一つのタケノコを落としてしまい、コロコロと湖に落ちていきます。
「ああ、完璧だった私の計画が崩壊していく・・」
・・・・・・・・・・・・
そんな感じの曲です。
説明が長い！くどい！・・なにはともあれ、新曲です。
Vocalサンプルも少し入れていて、英語がわからない私が聴くと「Down Down Takenoko」と聞こえたので、このタイトルになっています。

またいつものように即興ギターを組み合わせて無理やり曲にしました。
エレアコを修理して、DIも買って、ご機嫌でギターを弾きました・・ほかの音に埋もれたけど(^^)
説明が長い！くどい！はい、すみません。以上です。

■Overview
One day she spun the roulette wheel.
She decides her own destiny. Yes, it's the roulette of fate.

"I don't want to live in a sand castle, not knowing when it will collapse."
"First, let's buy a mountain! Then we'll grow bamboo shoots and buy a real castle!"

Soon her efforts bear fruit and everything goes according to her plan.
One day, as usual, she heads to town to sell the bamboo shoots she has harvested.
However, she drops a bamboo shoot and it falls into the lake.
"Ah, my perfect plan is falling apart..."
・・・・・・・・・・・・
It's a song like that.
Long explanation! Tired! ...Anyway, it's a new song.
It also includes a few vocal samples, and when I listened to it even though I don't understand English, it sounded like "Down Down Takenoko," hence the title.

Also, as usual, I combined it with improvised guitar and forced it into a song.
I repaired the electric acoustic guitar, bought a DI, and played the guitar in a good mood...although it was buried in other sounds (^^)
Long explanation! Tired! Yes, sorry. that's all.

■歌詞
運命のルーレット　回り始めて
身震いしているの　さっきからずっと

砂のお城に住んでいるような気分で
今日まで生きてきた

抱えきれないほどの　タケノコを元手に生きていく
見渡す限りの竹林　それを育てていきましょう

山を買うの
タケノコの山
回り始めたのルーレット


遠心力で投げ出されそうになってからルールに気付くよりも
いっそ　自分で回したルーレットの
結末を見てみたくなったの


それから十年の　歳月が過ぎても　尚回る
見渡す限りの竹林　トラックでタケノコ運ぶ

街に向かう途中の道で
転がるタケノコ　湖に

水中のパンダ：Down Down Takenoko..!(落ちてこい！)
私：No!(落ちないで！)
・・・

運命のルーレット
止まってしまうわ・・・

私が手にしたものが崩れてゆく
いまはもう　ただの砂の城にしか見えないわ
悲しいけれど
運命のルーレット

■Lyrics
The roulette of fate begins to spin
I've been trembling ever since

I've lived up until today feeling like I was living in a sandcastle.

Living with an abundance of bamboo shoots as an asset
Let's grow the bamboo forest as far as the eye can see.

I'm going to buy a mountain
That's a mountain of bamboo shoots
The roulette is starting to spin now


Rather than realizing the rules after you're about to be thrown out by centrifugal force.
Anyway, I wanted to see the outcome of the roulette wheel I spun myself.


Even after ten years have passed since then, it still keeps going.
Bamboo forest as far as the eye can see, transporting bamboo shoots by truck

On the road on the way to town
Bamboo shoots are rolling into the lake

Underwater Panda: Down Down Takenoko..!
Me: No! (Don't fall!)
...

Ah, if this continues, the roulette wheel of fate will stop...

What I have in my hands is falling apart
Now it just looks like a sandcastle
Although sad
roulette of fate

Kensuke Kotori Hyper

Popular tracks