思い出せば
数え切れない
数え切れないくらい
窓を開けたら、光が差して
わたしの影も残さず
連れて行ったよ
きっとこれは運命ね
だっておかしいもの
さっきまでの風景が
ひとつも思い出せない
待って、そこじゃなくて
こっちへ来てよ、ねえ
さっきまでの2人
この際、捨てて
きっとこれは運命ね
だっておかしいもの
さっきまでの風景が
ひとつも思い出せない
待って、そこじゃなくて
こっちへ来てよ、ねえ
さっきまでの2人
この際、捨ててしまえばいい

omoidaseba
kazoekirenai
kazoekirenai kurai
mado o aketara , hikari ga sashite
watashi no kage mo nokosazu
tsureteittayo
kitto kore wa unmeine
datte okashī mono
sakki made no fūkei ga
hitotsu mo omoidasenai
matte , soko janakute
kocchi e kiteyo , nē
sakki made no futari
kono sai , sutete
kitto kore wa unmeine
datte okashī mono
sakki made no fūkei ga
hitotsu mo omoidasenai
matte , soko janakute
kocchi e kiteyo , nē
sakki made no futari
kono sai , suteteshimaeba ī



Mass of the Fermenting Dregs - Dramatic

青い生活に憧れを
(aoi seikatsu ni akogare o)
I longed for a blue life

イメージしてから回ってた
(imēji shite kara mawatteta)
I imagined it, then it kept spinning

行き場のない怒りを抱いて
(ikiba no nai ikari o daite)
Holding anger that has no place to go

白い肌を外へ繰り出した
(shiroi hada o soto e kuridashita)
Pale skin ventured outside

君は自称 永遠の夏
(kimi wa jishō eien no natsu)
You call yourself the eternal summer

距離はもう 計り知れないな
(kyori wa mō hakari shirenaina)
The distance is now immeasurable

目まぐるしい日々のせいに
(memagurushī hibi no sei ni)
Blaming the dizzying days

不甲斐ない足取りを笑った
(fugainai ashidori o waratta)
I laughed at my futile steps


ずっと あの 空 認めていた
(zutto ano sora mitometeita)
I had always acknowledged that sky

あまりの可笑しさに どうかしているみたい
(amarino okashi-sa ni dōka shite iru mitai)
It seems like I'm losing my mind from how funny it is

そっと色を無くした君は
(sotto iro o nakushita kimi wa)
You, who quietly lost your color

生き急ぐにはまだ早過ぎたんだ
(iki isogu ni wa mada hayasugita nda)
It was still too early for you to rush life


ずっと あの 空 認めていた
(zutto ano sora mitometeita)
I had always acknowledged that sky

あまりの可笑しさに どうかしているみたい
(amarino okashi-sa ni dōka shite iru mitai)
It seems like I'm losing my mind from how funny it is

きっと憂いを覚えた僕らは
(kitto urei o oboeta bokura wa)
Surely, we who have learned sorrow...

生き急ぐにはまだ早いだろう
(iki isogu ni wa mada hayaidarō)
...it’s still too early for us to rush life

Beachside talks - Big Sky


星屑の僕らは同じ傷をかかえ出会った
(hoshikuzu no bokura wa onaji kizu o kakae deatta)
眩しすぎる光が今
(mabushisugiru hikari ga ima)
ましになった気がした
(mashi ni natta ki ga shita)
同じもので笑って
(onaji mono de waratte)
変わらない水平線を眺めてる
(kawaranai suiheisen o nagameteru)


静まって広くなったあふれそうな海で
(shizumatte hiroku natta afure sōna umi de)
オレンジの魔法をかけて解き放たれた心
(orenji no mahō o kakete tokihanatareta kokoro)

動き出した君とのドラマ
(ugokidashita kimi to no dorama)
いつだって巻き戻せはしないよ
(itsu datte maki modose wa shinaiyo)
通り過ぎた情熱を急いで取り戻すように
(tōrisugita jōnetsu o isoide torimodosu yō ni)
あたたかい夕暮れが誘うから
(atatakai yūgure ga sasōkara)
風は優しい煌めきになるよ
(kaze wa yasashī kirameki ni naruyo)


秋風に駆られて
(akikaze ni kararete)
僕らはかつてない世界へ
(bokura wa katsute nai sekai e)
互いに放つ光が
(tagaini hanatsu hikari ga)
せめぎ合ってはぐれた
(semegiatte hagureta)
崩れた砂の城
(kuzureta suna no shiro)
かすんでいく水平線にのまれてく
(kasundeiku suiheisen ni nomareteku)


静まって広くなったら何度でも話そう
(shizumatte hiroku nattara nan do demo hanasō)
記憶をたぐり寄せて変わらない君を探すよ
(kioku o taguri yosete kawaranai kimi o sagasuyo)


走り出した最終電車
(hashiridashita saishū densha)
君の光が見えなくなって
(kimi no hikari ga mienaku natte)
たとえその色が褪せても
(tatoe sono iro ga asete mo)
その言葉が聞けなくても
(sono kotoba ga kikenakute mo)
変わらぬ輝きを見つけるから
(kawaranu kagayaki o mitsukerukara)
風が優しい煌めきに笑う
(kaze ga yasashī kirameki ni warau)


動き出した君とのドラマ
(ugokidashita kimi to no dorama)
いつだって巻き戻せはしないよ
(itsu datte maki modose wa shinaiyo)
通り過ぎた情熱を急いで取り戻すように
(tōrisugita jōnetsu o isoide torimodosu yō ni)
あたたかい夕暮れが誘うから
(atatakai yūgure ga sasōkara)
風は優しい煌めきになるよ
(kaze wa yasashī kirameki ni naruyo)


走り出した最終電車
(hashiridashita saishū densha)
君の光が見えなくなって
(kimi no hikari ga mienaku natte)
（風が香りが僕を強くさせるように）
(kaze ga kaori ga boku o tsuyoku saseru yō ni)
たとえその色が褪せても
(tatoe sono iro ga asete mo)
その言葉が聞けなくても
(sono kotoba ga kikenakute mo)
変わらぬ輝きを見つけるから
(kawaranu kagayaki o mitsukerukara)
風が優しい煌めきに笑う
(kaze ga yasashī kirameki ni warau)

Beachside talks - Dream Up!

いつもと変わりない目覚めの悪い朝に
(itsumo to kawarinai mezame no warui asa ni)
On a morning that's just like any other, it's hard to wake up

どうか うってつけの歌を
(dōka uttetsuke no uta o)
Could you please sing me the perfect song

歌ってくれないか
(utattekurenai ka)
Won’t you sing it for me?

太陽のように笑う君の横顔を見て
(taiyō no yō ni warau kimi no yokogao o mite)
Seeing your profile, smiling like the sun

雪解け始め四月の春の匂いがした
(yukidoke hajime shigatsu no haru no nioi ga shita)
As the snow began to melt, I smelled the scent of April spring


さり気ないイタズラが
(sarigenai itazura ga)
A casual prank

心を苦しめて
(kokoro o kurushimete)
Hurts my heart

誓い合った手紙はもう
(chikaiatta tegami wa mō)
The letters we promised each other are now...

意味を成さない
(imi o nasanai)
Meaningless...

「存在なんかしない 君といるべき場所 」
「sonzai nanka shinai kimi to irubeki basho」
「A place where we should be together doesn't even exist.」

そんな気の無いフリは出来ない
(sonna ki no nai furi wa dekinai)
I can't pretend that I don't care

目的を見失った
(mokuteki o miushinatta)
I've lost my purpose


いつもと変わりない目覚めの悪い朝に
(itsumo to kawarinai mezame no warui asa ni)
On a morning that's just like any other, it's hard to wake up

どうか うってつけの歌を
(dōka uttetsuke no uta o)
Could you please sing me the perfect song

歌ってくれないか
(utattekurenai ka)
Won’t you sing it for me?

最後の言葉を言わずにふざけ合っていた
(saigo no kotoba o iwazu ni fuzakeatteita)
We were fooling around without saying the last word

晴れた気分は空色 君は何を思う？
(hareta kibun wa sorairo kimi wa nani o omō?)
The clear sky was blue, what are you thinking?


存在なんかしない
(sonzai nanka shinai)
There is no such thing as existence...

くだらない空想から
(kudaranai kūsō kara)
From silly fantasies

色褪せた思い出に焦る想いが 顔を出した！
(iroaseta omoide ni aseru omoi ga kao o dashita!)
A frantic feeling emerges from my faded memories!


いつもと変わりない目覚めの悪い朝に
(itsumo to kawarinai mezame no warui asa ni)
On a morning that's just like any other, it's hard to wake up

どうか うってつけの歌を
(dōka uttetsuke no uta o)
Could you please sing me the perfect song

歌ってくれないか
(utattekurenai ka)
Won’t you sing it for me?

最後の言葉で別れを告げるのならば
(saigo no kotoba de wakare o tsugeru nonaraba)
If you're going to say goodbye with your final words...

旅立つ前に一度だけ
(tabidatsu mae ni ichi do dake)
Just once before you set off...

振り向いてくれないか
(furimuitekurenai ka)
Could you please look back?


Look back!
Come back!
Turn back!
It's too late…

Look back!
Come back!
Turn back!
It's too late…

Look back!
Come back!
Turn back!
It's too late…

Look back!
Come back!
Turn back!
It's too late…

ketjoa

Popular tracks