Bi Khúc - Cao Tiến

Thệ Ngôn - Đổng Trinh

Mahora no to ni tatsu ubusuna e
Tamukeru wa tsubakihana
Yumeji no yashiro no sono oku ni
Yomosugara sakiniou

Nejire no machikado yuugure ni
Kageboushi dare wo omou
Karakara mawaru wa kazaguruma
Izanaware kimi no omou

Naisho naisho kikoekuru no wa
Yoi no sakai no kagura uta

Utae

Aka ya akashi ya ayakashi no
Torii koeta sono mukou
Yugami yuganda kono kokoro
Subete aishite kuraimashou

Aka ya akashi ya ayakashi no
Yureru kitsunebi azayaka ni
Yugami yuganda kono kizuna
Subete aishite kuraimashou

Hifumi yoi muna ya koto mo chirora ne
Shikiru yuitsu wanu so wo ta wa kume ka
Uoe ni sariete nomasu asee horeke

Shirazukazur a no akanemori
Temaneku wa maboroshi ka
Erabi erabare yukusue wa
Itoshi kanashi no akakakushi

Sakashim a no machi wa tsugihagi ni
Nejire no inga ga habikorite
Itami no rensa wa tsugitsugi ni
Tsugi wa dono ko to oikakeru

Aka ya akashi ya ayakashi no
Negai katsueta sono hate ni
Tsunagi tsunageta kono omoi
Subete aishite yurushimashou

Aka ya akashi ya ayakashi no
Torii koeta sono mukou
Yugami yuganda kono kokoro
Subete aishite

Aka ya akashi ya ayakashi no
Yureru kitsunebi azayaka ni
Yugami yuganda kono kizuna
Subete aishite kuraimashou

Yugami yuganda kono kokoro
Subete aishite kuraimashou

Kami no masu torii ni ireba
Kono mi yori hitsuki no miya to yasuragekusu 

Akakakushi - Shikata Akiko

Nguyên tác: Nam Phái Tam Thúc
Lên kế hoạch: Đạp Hương Mặc Khách, Clarence
Giám chế: Tacke Trúc Tang
Tuyển khúc: nhạc chủ đề phim Hàn “Nhất chi mai”
Viết lời: Clarence
Biểu diễn: Tacke Trúc Tang & Lão Quỷ
Hòa âm: Phong Tiểu Mạc
Hòa thanh: Nhất Văn
Design: Không Triệt Yêu Phi

Ngô Tà – Liễu Lang Trung
Trương Khởi Linh – Thiên sinh quách bệnh hào
Vương Bàn Tử – Âm Hạp
Chú hai – Trọc tửu
Ngô Tam Tỉnh (Chú ba) – Đạp Hương Mặc Khách
Trần Văn Cẩm – Nguyễn Nguyệt Thanh Hinh
Hoắc Tú Tú – Vân Hạc Truy
Giải Vũ Thần (Tiểu Hoa) – Huyền Tiểu Vụ
Đặc biệt cảm ơn tới “Hắc Thiên công tác thất”

【Ngô Tà】
Hắn nói đây là một mê cục
Nhưng nó vốn chẳng phải mê cục gì cả
Tới chung cực rồi, quay đầu nhìn lại, tất cả dường như đều do vận mệnh đã định trước
Cho nên đây không phải mê cục, mà là mệnh cục.

Chú ba: Đáng sợ hơn cả quỷ thần, chính là nhân tâm.

(Tử linh trong biển sinh mệnh, trò chơi của tôi)
Là ai đang bi thương
(Vai diễn của ai, tại sao lại sống, tại sao lại mất đi.)
Một vở kịch mãi không dừng lại được
(Bút ký của cậu, từng dòng mật mã)
Đọc trong quyển sách lụa
(Đặt một ván cược sinh tử, không hề có thắng bại)
Tất cả quá khứ bỗng thành mê cục
(Giải câu đố, tìm chung cực)
Không giải được câu đố, không nhìn thấy chung cực
(Là số phận an bài)
Càng theo đuổi càng thở dài
Giữa biển mây trên đỉnh núi, trong ngôi mộ sâu giữa cổ lâu
Hát một khúc đưa tang, không thấy ngày trở lại

【Thoại】
Bàn Tử: Mẹ kiếp! Loại quái vật gì đây chứ!
Ngô Tà: …. Cứ vậy không ổn! Lũ quái này nhiều như vậy, cứ đánh mãi cũng không xong, sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ bị vây chết ở đây!
Trương Khởi Linh: Mau nằm xuống! … Mọi người hãy bò lên trên theo đường này, đi nhanh!
Bàn Tử: Mẹ nó, chạy mau lên! Mẹ khiếp Bàn gia tôi không muốn làm bữa ăn khuya cho đám quái vật này đâu.
Ngô Tà: Vậy Tiểu ca phải làm sao!
Bàn Tử: Cậu còn có tâm trí nghĩ đến chuyện này à, đi mau!!

Âm mưu và quỷ kế, ma chướng và nhân tâm
Tiến về phía trước như đang đi trên lớp băng mỏng
Chạy trốn đến nơi tận cùng của thế giới ầm ỹ, máu nhuộm đỏ bức vách tường
Cổ đao chặt đứt số mệnh của tôi
Rốt cuộc là ai đã bố trí ván cược này. Đeo lên chiếc mặt nạ tự lừa bản thân mình.
Viết một quyển bút ký, dùng cô độc khắc nên tuyệt bút này.
【Thoại】
Hoắc Tú Tú: Cá đang ở chỗ ta.
Giải Vũ Thần: Hễ gặp tên khốn đó cứ thẳng tay đánh chết, tôi chịu.
Bàn Tử: Sống mà vô tâm vô phế cũng coi như chết thẳng cẳng, bị đám cơ quan giết chết cũng là chết thẳng cẳng, dù sao kết thúc cũng giống nhau hết, mẹ kiếp cậu còn quan tâm đến cái ràng buộc ở giữa kia làm gì.
Trương Khởi Linh: Ngô Tà, cậu tới đây làm gì? Nước ở nơi này, không phải dành cho cậu đâu.
Chú ba: Nếu như đây là số mệnh của tôi, tôi cũng chẳng có cách nào trốn tránh được.
Chú hai: Tiểu Tà, có một số việc không đơn giản như cháu nghĩ đâu.
Trần Văn Cẩm: Đội khảo sát hiện giờ chỉ còn lại mình tôi thôi.
Trương Khởi Linh: … Vẫn may, tôi chưa hại chết cậu.

Bên trong ngôi mộ tối tăm,
Những thi hồn đang gào thét khóc than
Lời nguyền, số phận của ai
Tan biến tại nơi vĩnh hằng
Là ai đang bi thương
Một vở kịch mãi không dừng lại được
Đọc trong quyển sách lụa
Tất cả quá khứ bỗng thành mê cục
Không giải được câu đố, không nhìn thấy chung cực
Càng đuổi theo càng muốn thở dài
Giữa biển mây trên đỉnh núi, trong ngôi mộ sâu giữa cổ lâu
Hát một khúc đưa tang không thấy ngày về
Tôi lắng nghe trời đất phán quyết số mệnh này
Oán hận ấy mãi không ghi lại được
Người hướng về phía chung cực
Lần này li biệt, đến bao giờ mới có thể trùng phùng?



【Thoại】
Ngô Tà: Cuối cùng tôi cũng hiểu được lời chú ba nói, có những chiếc mặt nạ đã đeo quá lâu rồi, sẽ không gỡ ra được nữa.

Mệnh Cục - Tacke Trúc Tang & Lão Quỷ

Tuyết đọng Thiên Sơn, hóa thành hạt mưa trần thế.

Đan hỏa lô yên vốn chính là khói bếp chốn nhân gian.

Một mình ngồi trên đỉnh núi, lòng thanh tịnh khi đã mang quá nhiều tạp niệm.

Thế nhân luôn biện hộ cho những chuyện ưu oán đến tận bây giờ.

Và xem nó như là một thứ tiêu khiển.

Một giấc mộng ngàn năm luân chuyển, vạn năm không ngừng.

Ta buông thả cả thất tình lục dục, những ham muốn nhất thời.

Đem tự do đổi lấy triền miên quấn quýt, sáng chiều sớm tối.

Đợi đến khi lời thề non hẹn biển tiêu tan thành mây khói.

Giữ ta lại giữa đất trời xa xăm, cô đơn chiếc bóng.

Có trăng sáng, có đêm đen, bầu bạn cùng thiên địa.

Những ngày đẹp trời cũng chỉ tựa như phù dung sớm nở tối tàn.

Màu sắc chính là khoảng không, mãi vẫn không thể nhìn thấy.

Uổng phí hết tâm tư, ngỡ là hữu duyên nhưng chung quy vẫn vô duyên.

Người hữu tình thì nhiều lắm, chỉ có ông trời là vô tình.

Trách được ai lòng tham không đáy.

Một giấc mộng ngàn năm luân chuyển, vạn năm không ngừng.

Ta buông thả cả thất tình lục dục, những ham muốn nhất thời.

Đem tự do đổi lấy triền miên quấn quýt, sáng chiều sớm tối.

Đợi đến khi lời thề non hẹn biển tiêu tan thành mây khói.

Giữ ta lại giữa đất trời xa xăm, cô đơn chiếc bóng.

Có trăng sáng, có đêm đen, bầu bạn cùng thiên địa.

Nghỉ một kiếp phù du ngắm hoa rơi, ái hận tình cừu không thể nói hết.

Ta uổng công chấp nhất suốt ba năm.

Được hay mất không nên hỏi nhân quả, tương tư sâu nặng thì cứ nhẹ nhàng chấp thuận.

Vừa hay phá bỏ một đời tịch mịch của ta.

Một giấc mộng ngàn năm luân chuyển, vạn năm không ngừng.

Ta buông thả cả thất tình lục dục, những ham muốn nhất thời.

Đem tự do đổi lấy triền miên quấn quýt, sáng chiều sớm tối.

Đợi đến khi lời thề non hẹn biển tiêu tan thành mây khói.

Giữ ta lại giữa đất trời xa xăm, cô đơn chiếc bóng.

Có trăng sáng, có đêm đen, bầu bạn cùng thiên địa.

Tư Phàm - HITA

Các vị đại gia ~
Nhược thụ 1
Xuân miên bất giác không ngại quá sớm hiểu ai ai dục H
Đêm đến bên trong ấm trướng ai ai ôi ôi phong lưu biết bao nhiêu
Không đợi ngươi đến áp đảo tự ta đã nằm hảo a
Lúc hăng hái nồng nhiệt cũng đừng quên hoa ~ hồng ~ cao (bôi trơn ý ^^)

Cường thụ 1
Người từ phương nào tiếp ta một chiêu điểm huyệt Quỳ Hoa
Nguyên lai là công chúa biểu muội của thái hậu, ngân châm bay vụt vù vù vù
Hạn mười ngày phải có giải dược, bức ta phải ngàn dặm đi đến Giang Nam
Phụ vọng quân vương, chỉ hận thế gian thuận theo an bài lưỡng toàn. (trung khuyển thụT__T )

Nhược thụ 2
Ta bị chà đạp, ta bị lừa gạt, ta bị bán đến hậu đình hoan
Nhược liễu ta đây bất kham khinh khi ngã vào giữa lộ
Hắn thân hình dũng mãnh, một tiếng sư gầm chấn động, làm lòng ta loạn nhịp
Bàn tay khô ráp kéo ta lại nói: “Tiểu nhân nhi ~ đừng sợ”

Cường thụ 2
Quan trường vô tình, hậu cung hữu tình, hàng đêm ta đương phi tần
Thoát chiến bào hoán vân thường, xuống long sàng chiến trường
Quân lệnh như núi, hoàng mệnh như thiên, áp đến thắt lưng ta đau nhức
Thanh nẹp châu ngọc, tơ tằm trói buộc, ba ngày treo trên xà ngang (bạch: Hoàng thượng, thần biết sai rồi )

Hợp ca
Công: vạn hoa từ đây qua (công: là ai ở sau lưng trộm chuẩn bị mỵ dược)
Công: tất cả đều áp qua (thụ: tà mỵ tiểu công như vậy ta nhất định không thể buông tha)
Thụ: một khi không thể phản thân (thụ: ta bày ra một POSE chờ ngươi lại đây TX)
Thụ: ngàn năm bi thảm tiểu thụ (công: đêm nay làm ngươi cả đời không muốn quên)

Nhược thụ 3
Tay ta che chắn trong lòng tiểu tuyệt sắc hồng chu mỹ nhân (là sinh tử văn?)
Hai mắt ta khép lại hoa lệ xông đến vị trí nan hiểm
Y sam ta bừa bộn tóc đen bay tán loạn túy đảo một vùng rộng lớn
Võ lâm đại hội đao kiếm mọi người binh binh bang bang rớt xuống.

Cường thụ 3
Hàn Băng chưởng xuất thủ, vì sao tâm ta lại lưu luyến si ngốc
Ngược tâm ngược thân chỉ chờ phiên ngoại hạnh phúc
Ngươi ta cả đời lưỡng tình tương duyệt tam sinh bất biến
Tứ chi rộng mở năm ngón tay giao triền tình thâm ý miên miên.

Hợp ca
Thụ: hàng đêm ngâm một khúc ca rên rỉ (xương sống thắt lưng đều đau, da thịt tinh tế hồng nhuận trơn bóng)
Thụ: hàm lệ ngày ngày qua đêm xuân (bảy ngày bảy đêm toàn bộ ba mươi sáu chiêu thức đều trải qua)
Thụ: cho dù chạy đến chân trời góc biển (tên nào nghĩ chỉ bỏ ra một cái lý do không rõ ràng là có thể gạt ta thoát thân?) (*chảy mồ hôi lạnh* hắn đã làm gì ngươi vậy?)
Thụ: kết cục lật vài trang tiểu thuyết thì biết (công: “Ai, ngươi bảo ta phải xử ngươi như thế nào bây giờ”)

Võ lâm nổi lên sóng gió đến tột cùng phát triển ra sao
Cung đình chính biến để xem cuối cùng ai một tay che trời
Tình thiên bảo giám có thể tu luyện đến đệ cửu trùng thiên không
Muốn biết tình hình cụ thể và tỉ mỉ xin mời xem tuyệt thế tiểu thụ đệ nhị quyển

Tuyệt Thế Tiểu Thụ - Mặc Nhiên

Mặt Nạ - Tiểu Khúc Nhi & Âm Tần Quái Vật

Vô Tà (Đạo mộ bút ký) - Âm Tần Quái Vật

Buông thả uống mấy bình rượu
Tình kiếp khó độ, nàng dừng chân tại rừng đào mười dặm
Say gục ở Thanh Khâu, quên hết quá khứ đã qua
Người đời si tình vô số như một vở kịch vừa ra, ca khúc ca tươi đẹp
Than hồng trần này phù phiếm cớ sao lại cứ làm kẻ tương tư
Lại mang rượu để chúc tụng
Trăm năm sau tương ngộ lại không nhận ra ánh mắt cố nhân
Cũng không biết chàng từng góp tay cho cây hoa đào
Chỉ nguyện ngủ mãi không tỉnh lại
Tình trở nên đơn độc, nỗi nhớ khô cạn
Chốn Cửu Trùng đơn độc, câu chuyện ba kiếp ba đời của chàng
Hỏi hồng trần phù phiếm này cớ sao cứ làm kẻ tương tư
Lại mang rượu để chúc tụng
Trăm năm trước nhìn lại, ở mức độ tế thủy trường lưu (*)
Mà nay nàng vẫn bận áo xanh che lụa trắng
Những lời ngông cuồng thuở ban đầu
Nhân quả luân hồi rồi cũng tương ngộ
Nhìn cây bạt ngàn phồn hoa trong mộng tựa như xưa
Gió truy đuổi lạc nhập quy đồ
Sắc đào thắm nơi trăm ngàn đổi thay
Ống tay áo dài buông lơi, là lòng nàng bó buộc với duyên cũ
Con đường này cách trở bởi bao con đường xa lạ
Là nàng chấp niệm phàm trần
Dừng chân tại vườn đào mười dặm nghe kể câu chuyện ba kiếp ba đời
Nếu lúc đầu, những lời ngông cuồng thuở ban đầu….
(*) Tế thủy trường lưu: Khe nhỏ sông dài, mưa dầm thấm lâu (trong tình yêu)


Phi Vũ Minh Hy

Popular tracks