Mohammad esfehani

شاعر : اهورا ایمان 
خواننده : محمد اصفهانی
مرو ای دوست مرو ای دوست
مرو از دست من ای یار که منم زنده به بوی تو
به گل روی تو
مروای دوست مرو ای دوست
بنشین با من و دل بنشین تا برسم مگر
به شب موی تو
تو نباشی چه امیدی به دل خسته من
تو که خامو شی بی تو به شام وسحر چه کنم
با غم تو 
مروای دوست مرو ای دوست
مرو از دست من ای یار که منم زنده به بوی تو
به گل روی تو
بنشین تا بنشانی نفسی آتش دل
بنشین تا برسم مگر به شب موی تو
تو نباشی چه امیدی به دل خسته من
تو که خامو شی بی تو به شام وسحر چه کنم
با غم تو
چه کنم با دل تنها که نشد باور من
تو و ویرانی خاموشی کوهم اگر اگر چه کنم با غم تو 
چه کنم با دل تنها چه کنم با غم دل
چه کنم با این درد دل من ای دل من
چه کنم با دل تنها چه کنم با غم دل
چه کنم با این درد دل من ای دل من
چه کنم با دل تنها چه کنم با غم دل
چه کنم با این درد دل من ای دل من
چه کنم با دل تنها چه کنم با غم دل
چه کنم با این درد دل من ای دل من
چه کنم…

مرو ای دوست ... محمد اصفهانی

توسط کانال ساند کلود پسرکبریت فروش.امیــد


محمــد اصفهانی ،شکـــایت هجـــران

مشخصات تک آهنگ:

نام اثر : ارمغان تاریکی
شاعر : عبدالجبار کاکایی
آهنگساز : فرید سعادتمند
خواننده : محمد اصفهانی

متن ترانه :

چه در دل من!چه در سرتو
من از تو رسیدم به باور تو
تو بودی و من به گریه نشستم برابر تو
بخاطر تو به گریه نشستم بگو چه کنم
 
با تو  شوری در جان ، بی تو جانی ویران
از این  زخم پنهان ، می میرم
 نامت در من باران ، یادت در دل طوفان
با تو امشب پایان می گیرم
نه بی تو سکوت ، نه بی تو سخن
به یاد تو بودم ، به یاد تو من
ببین غم تو  رسیده به جان و دویده به تن
ببین غم تو رسیده به جانم بگو چه کنم
با تو شوری در جان، بی تو جانی ویران
از این زخم پنهان  می میرم

ارمغان تاریکی...محمد اصفهانی

امشب در سر شوري دارم
ترانه معروف امشب در سر شوری دارم ، که با نامهای مختلف غوغای ستارگان ویا اوج آسمان هم معرفی شده اند
شعر زیبای این ترانه از کريم فکور شاعر قدیمی است ، آهنگسازی این اثر بر عهده استاد همایون خرم و در دستگاه شور بود ،این ترانه بار اول توسط پروین . بعد از او ستار ، شکیلا و محمد اصفهانی هم آنرا بازخوانی کردند:
امشب در سر شوري دارم، امشب در دل نوري دارم
باز امشب در اوج آسمانم،باشد راضي با ستارگان
امشب يکسر شوق و شورم، از اين عالم گوئي دورم
از شادي پر گيرم که رسم به فلک
سرود هستي خوانم در بر حور و ملک
در آسمان غوغاها فکنم
سبو بريزم ساغر شکنم
امشب يکسر شوق و شورم، از اين عالم گوئي دورم
با ماه و پروين سخن مي گويم، وز روي مه خود اثري جويم
جان يابم زين شبها، مي کاهم از غمها
ماه و زهره را به طرب آرم،از خود بي خبرم ز شعف دارم
نغمه اي بر لب ها، نغمه اي بر لب ها
امشب يکسر شوق و شورم، از اين عالم گوئي دورم
امشب در سر شوري دارم، امشب در دل نوري دارم
باز امشب در اوج آسمانم، باشد رازي با ستارگان
امشب يکسر شوق و شورم، از اين عالم گوئي دورم
امشب يکسر شوق و شورم، از اين عالم گوئي دورم

امشب در سر شوری دارم...محمد اصفهانی

شبیه مرغک زاری کز آشیانه بیفتد / جدا ز دامن مادر به دام دانه بیفتد

ز نازکی ز ندامت ز بیم صبح قیامت / بدان نشان که شنیدی سری به شانه بیفتد

سری به شانه بیفتد 

به کار آنکه برون از بهشت گشته عجب نی /که در جهنمِ غربت به یاد خانه بیفتد

نشان گرفته دلم را کمان ابروی ماهی /خدای را که مبادا دل از نشانه بیفتد

دل از نشانه بیفتد

دلم به کشتی کٌربَت به طوف لوجّه غربت /چو از کرانه ی تربت به بی کرانه بیفتد

شوم چو ابر بهاران ز جوش اشک چو باران /که دانه دانه برآید که دانه دانه بیفتد

جهان دل است و تو جانی، نه بلکه جان جهانی

کمی سکندر و دارا کز این فسانه بیفتد

خیال کن که غزالم بیا و ضامن من شو

بیا که آتش صیاد از زبانه بیفتد ( خیال کن که غزالم) (خیال کن که غزالم)

بیا و ضامن من شو

(خیال کن که غزالم)

الا غریب خراسان، رضا مشو که بمیرد

مگر که مرغک زاری از آشیانه بیفتد

حبیب من

غزال - محمد اصفهانی

شعر: عبداله الفت | آهنگ: همایون خرم | آلبوم: تنها ماندم

www.facebook.com/delnavazan.playlist

تنها ماندم 
تنها با دل بر جا ماندم
چون آهی بر لبها ماندم
راز خود به کس نگفتم
مهرت را به دل نهفتم
با یادت شبی که خفتم
چون غنچه سحر شکفتم
دل من ز غمت فغان برآرد
دل تو ز دلم خبر ندارد
پس از این نخورم فریب چشمت
شرر نگهت اگر گذارد
وصلت را، ز خدا خواهم
از تو لطف و صفا خواهم
کز مهرت بنوازی جانم
عمر من به غمت شد طی 
تو بی من، من و غم تا کی
دردی هست، نبود درمانم

تنها ماندم | محمد اصفهانی

ترانه سرا: کریم فکور | آهنگساز: همایون خرم | آلبوم: تنها ماندم

www.facebook.com/delnavazan.playlist

یک نفس ای پیک سحری
بر سر کویش کن گذری
گو که ز هجرش به فغانم، به فغانم
ای که به عشقت زنده منم
گفتی از عشقت دم نزنم
من نتوانم، نتوانم، نتوانم
من؛ غرق گناهم، تو عذر گناهی
روز و شبم را تو چو مهری و چو ماهی
چه شود گر مرا رهانی ز سیاهی
چون باده به جوشم، در جوش و خروشم
من سر زلفت به دو عالم نفروشم
همه شب بر ماه و پروین نگرم
مگر آید رخسارت بر نظرم
چه بگویم، چه بگویم، به که گویم این راز
غم همین بس، که مرا کس، نبود دمساز

مهر و ماه | محمد اصفهانی

 شكايت هجران ___________  شكوى الهجر


زين گونه ام كه در غم غربت شكيب نيست
هكذا أصبحت! فلا مفر من ألم الغربة

گر سر كنم شكايت هجران غريب نيست
فلا عجب لو شكوتُ الهجر

جانم بگير و صحبت جانانه ام ببخش
خذ روحي وأخبرني بما يبهجني

كز جان شكيب هست و ز جانان شكيب نيست
فلستُ أبالي بالتخلي عنها ولكن لا تأخذ حبيبي

گم گشته ديار محبت كجا رود
أين يذهب التائه في بلاد الحب

نام حبيب هست و نشان حبيب نيست
فالأجواء تمتلئ باسم الحبيب وتخلو من أثره

عاشق منم كه يار به حالم نظر نكرد
انا العاشق الذي لم يرأف بحاله المعشوق

اي خواجه درد هست و ليكن طبيب نيست
إني أتألم يا شيخ ! ولكن لا طبيبَ هنا

آسیمه سر رسیدی
از غربت بیابان
دلخسته دیدمت در
آوار خیس باران
وا مانده در تبی گنگ
ناگه به من رسیدی
من خود شکسته از خود
در فصل نا امیدی
در برکهء دو چشمت
نه گریه و نه خنده
گم کرده راه شب را
سرگشته چون پرنده
من ره به خلوت عشق
هر گز نبرده بودم
پیدا نمیشدی تو
شاید که مرده بودم
پیدا نمیشدی تو
شاید که مرده بودم
من با تو خو گرفتم
از خنده ات شکفتم
چشم تو شاعرم بود
تا این ترانه گفتم
در خلوت سرایم
یک باره پر کشیدی
آن گاه ای پرنده
بار دگر پریدی
در خلوت سرایم
یک باره پر کشیدی
آن گاه ای پرنده
بار دگر پریدی



محمد اصفهانی  - شکایت هجران - الترجمة العربية

بهشت از دست آدم رفت از اون روزی که گندم خورد
ببین چی میشه اون کس که یه جو از حق مردم خورد
کسایی که تو این دنیا حساب ما رو پیچیدن
یه روزی هر کسی باشن حساباشونو پس می دن
عبادت از سر وحشت واسه عاشق عبادت نیست
پرستش راه تسکینه پرستیدن تجارت نیست
سر آزادگی مردن ته دلدادگی میشه
یه وقتایی تمام دینهمین آزادگی میشه
کنار سفره ی خالی یه دنیا آرزو چیدن
بفهمن آدمی یک عمر بهت گندم نشون می دن
نذار بازی کنن بازم برامون با همین نقشه
خدا هرگز کسایی رو که حق خوردن نمی بخشه
کسایی که به هر راهی دارن روزیتو می گیرن
گمونم یادشون رفته همه یک روز می میرن
جهان بدجور کوچیکه همه درگیر این دردیم
همه یک روز می فهمن چه جوری زندگی کردیم

https://www.facebook.com/sepidedam

Mohammad esfehani

Kianbakht Mohammad Ali