From now on, be it bravado... that's a youth's excuse.
Say something. Anyway, you only live once.
I'm fearless and childish. I was born like that.
No matter where I am, I stand out.
Umm... normal is boring. I let out a sigh and I yawn.
To change the vibe, should I diss someone?
My target is no other than, everyone.
Guriguri-bangbang. A sound twisted in my tongue like Bang Bang Crossroads.
I don't understand.
I won't be going in the future cuz I'm flying.
There's no directions in the sky. You know what I'm saying?
Woo! Here's a problem. I'm the problem. I'm a homework you need to solve.
Yo! Rap genius. Man are you serious?
Then try to solve me. But, there's no other formulas.
Be quiet. There's no betrayal. This trust is expensive.
My wind-like flow is unpredictable. Hoo I fly, Blow.
Because this is rap, please look at me cutely.
Because I'm still young, please close your eyes.

Translator : Kelly Jane (kjop21_)

B.I : 2nd Audition SMTM3

Song : BE I
Lyrics by: B.I
Composed by: B.I, Choice37
Arranged by: Choice37 

Lyrics Trans

The show has started and the music flows
The held back pressure and cold sweat flows
When someone’s nerves are loosened
My legs’ strength is loosened
Pretending to be calm
Can’t concentrate on my lyrics
After losing the battle between rhythm and my willpower
The air feels heavy on my way back
The hot glares and pointing fingers
I know what they gonna say Shit about me
The kid that got this far through luck
The kid that survived through his company’s help
That bastard that f**ked up his lyrics
He got carried away by his confidence
And now he’s struggling
In this rapper survival show
Why is there a pretty idol
Now he’s not even funny
The guy to shit on when it’s time to shit
That’s me
Being the best is my goal
But reality’s result is
Either the worst or average
While falling
I made a new goal to start fresh
That’s me

MIC check 1, 2
My name is B.I
The show has started
It’s my time now
Now it’s time for you to go back (dwi-lo)
While I go up (wi-lo)
MIC check 1, 2
My name is B.I
Sorry haters (mi-an)
Now it’s my time (si-gan)
Everybody say oh (oh)X2

Starting from now, my determination is different
I already have a lot
So I don’t feel burdened
I have too many things to do
I won’t be nervous
Call me Brake
If you’re gonna step on me
Block me first
No matter how hard you choke me
I’ll keep breathing
A zombie-like will to survive
Hide when you see me
I’m gonna rage out of control
[You’re] just a field in winter
The grass is dead Blow
My skills ignore gravity
You’re all just trying so hard 
You rack your brains
But I’m just enjoying myself
A relaxed attitude
Bound to succeed whatever I do
That’s my fate
If you have time to curse me
Look in the mirror first
There’s no answer to me
Find the answer first
What about my skills
Now it ain't funny
I’m standing here
But I’m above you guys

MIC check 1, 2
My name is B.I
The show has started
It’s my time now
Now it’s time for you to go back (dwi-lo)
While I go up (wi-lo)
MIC check 1, 2
My name is B.I
Sorry haters (mi-an)
Now it’s my time (si-gan)
Everybody say oh (oh)X2

trans credit: bbuyojuseyo@tumblr

'BE I' available on iTunes ^^

B.I

kimhbin