شعرخوانی

موسیقی فیلم آتش سبز
همایون شجریان 
محمدرضا درویشی
مولانا 

وه چه بی رنگ و بی نشان که منم 
کی ببینی مرا چنان که منم 
کی شود این روان من ساکن 
اینچنین ساکن روان که منم 
...



بی رنگ و بی نشان - همایون شجریان

این سرود بازسازی سرود لری «ای رفیق» است که خود در مبارزات خلق رزمنده‌ی لر ریشه دارد. به همین جهت حتا بازسازی این سرود به معنای احضار سنتی انقلابی در گذشته برای پیوند آن به انقلابِ امروز است. انقلابی که در آغاز آن قرار داریم و می‌تواند تمام گذشته‌های ازدست‌رفته و سرکوب‌شده را رستگار کند.

متن سرود به لری همراه با ترجمه‌ی فارسی
شو به وه شونم رفیق سی آزادی
خینم می‌جوشه خینم می‌جوشه
(ای رفیق شانه به شانه‌‌ام بده
که خونم برای آزادی می‌جوشد)

رفیق دِ بنِمو، دِ مینِ تَش
ها می‌خروشه ها می‌خروشه
(رفیق در بندمان در آتش
در حال خروشیدن است)

ژینا ژینا ژینا
رمزمونه همَه‌جا
(ژینا ژینا ژینا
رمز ماست در همه‌جا)

یارونه دِ زندونِم، دِ زندونِم
تَش‌ها دِ جونشو تَش‌ها دِ جونشو
بیا رفیق قطار بوَن قطار بوَن
وِرکِنیم بن‌شو وِرکِنیم بن‌شو
(یاران به زندانم آتش به جانشان است
بیا رفیق قطار ببند تا ریشه‌‌شان را بر کنیم)

ژینا ژینا ژینا
رمزمونه همَه‌جا
(ژینا ژینا ژینا
رمز ماست در همه‌جا)

ای همَه خشمِ مَردِم خشمِ مَردِم
دَ چارَه نارَه دَ چارَه نارَه
انقلاب تودَیا همَه وایَک
چارَه‌ی ای کارَه چارَه‌ی ای کارَه
(این همه خشم مردم دیگر چاره‌ای ندارد
انقلاب توده‌ها‌ی مردم همه باهم چاره‌ کار است)

موهونیمو وا شادی
زن زنه‌ای آزادی
(می‌خوانیم با شادی
زن زندگی آزادی)



 از کانال تلگرامی #منجنیق

شو به وه شونم رفیق سی آزادی  خینم می‌جوشه خینم می‌جوشه #زن_زندگی_آزادی

Telegram.me/bayat_arsh_amir
https://www.instagram.com/bayat_arash/


یادیارTelegram.me/bayat_arsh_amir .....   Music by Arash Bayat&Amir Bayat

The Gospel of John narrated and scored with piano music.

Gospel of John Chapter 8

نوار ِخوانش اشعار مجموعه‌ی "ازمیان ِ‌ریگها و الماسها(ترانه‌های خوابگونه)" توسط شاعر، احسان طبری با همراهی تار محمدرضا لطفی

از میان ِریگها و الماسها _ اشعار احسان طبری با همراهی ساز محمدرضا لطفی

ری را  . . .   شعری از نیما  با صدای  احمد شاملو

پادکست بیست وسوم از سری پادکست رادیو بوفالو
چشمه زلال زندگی/مرداب زندگی
 لطفا با هدفون گوش کنید :)

 صداهای استفاده شده در این پادکست:
دکلمه هیچ - احمد شاملو
Traidor - Paula Fernandes
رفتن تو - خشایار اعتمادی
دیالوگ سریال خانه سبز - بیژن بیرنگ/مسعود رسام
شیدا - محمد معتمدی
دیالوگ فیلم متولد 65 - مجید توکلی
Brand new key - Melanie
دیالوگ فیلم شبهای روشن - فرزاد موتمن
خوب شد - همایون شجریان
دیالوگ فیلم حکم - مسعود کیمیایی

 همه ی پادکستها در کانال تلگرام وجود داره

 telegram : https://telegram.me/buffalomusic

Radio Buffalo

Radio Buffalo - pd 23

Kereshmeh

Hooniak Band - Dey Balal

Pouya Mahmoodi - Tan e Bisheh

اجرای زنده قطعه یاد دوردست توسط علیرضا قربانی در کنسرت 19 آبان ماه 1391 در سالن میلاد نمایشگاه بین المللی تهران
علی قمصری
شعر : حسین منزوی

اجرای زنده قطعه "یاد دوردست" در کنسرت آبان 91 سالن میلاد - علیرضا قربانی - علی قمصری - حسین منزوی

«فراقی»

چه بی تابانه می خواهمت ای دوریت آزمونِ تلخِ زنده به گوری! 
چه بی تابانه تو را طلب می كنم ! 
بر پشت سمندی 
گوئی 
نوزین 
كه قرارش نیست. 
و فاصله 
تجربه ئی بیهوده است.

بوی پیراهنت، 
این جا 
و اكنون . -

كوه ها در فاصله 
سردند

دست 
در كوچه و بستر 
حضور مأنوس دست تو را می جوید، 
و به راه ْ اندیشیدن 
یأس را 
رج می زند 
بی نجوای انگشتانت 
فقط .- 
و جهان از هر سلامی خالی است

احمد شاملو (فروردین ۱۳۵۴ - رُم، ایتالیا)

******************************************

«شبانه »

شانه ات مجابم میكند 
در بستری كه عشق 
تشنگی است

زلال شانه هایت 
همچنانم عطش می دهد 
در بستری كه عشق 
مجابش كرده است

احمد شاملو (اردیبهشت ۱۳۵۴)


Ahmad Shamlou-احمد شاملو

احمد شاملو - طرف ما شب نیست

آذرستون، در مایه شوشتری و سه‌گاه

بخشی از اجرای خصوصی محمدرضا شجریان   
نی: محمد موسوی
شعر: باباطاهر

گلستون جای تو ای نازنینُم
مو در گُلخَن، به خاکستر نشینُم
چه در گلشن، چه در گلخن چه صحرا
چو دیده واکِرُم جز تو نوینُم

سال ۱۳۵۹

Azarestoun(Khosousi.Com)

محمدرضا شجریان، گلستون جای تو ای نازنینُم، مو در گُلخَن به خاکستر نشینُم

اشک رازیست - لبخند رازیست - عشق رازیست
اشک آن شب لبخند عشقم بود
قصه نیستم که بگویی - نغمه نیستم که بخوانی
صدا نیستم که بشنوی
یا چیزی چنان که ببینی - یا چیزی چنان که بدانی
من درد مشترکم مرا فریاد کن
درخت با جنگل سخن میگوید - علف با صحرا - ستاره با کهکشان
و من با تو سخن میگویم
نامت را به من بگو - دستت را به من بده
حرفت را به من بگو - قلبت را به من بده
من ریشه های تو را دریافته ام
با لبانت برای همه لبها سخن گفته ام
و دستهایت با دستان من آشناست
در خلوت روشن با تو گریسته ام برای خاطر زندگان
و در گورستان تاریک با تو خوانده ام زیباترین سرودها را
زیرا که مردگان این سال عاشقترین زندگان بوده اند
دستت را به من بده - دستهای تو با من آشناست
ای دیریافته با تو سخن میگویم
بسان ابر که با توفان - بسان علف که با صحرا
بسان باران که با دریا - بسان پرنده که با بهار
بسان درخت که با جنگل سخن میگوید
زیرا که من ریشه های تو را دریافته ام
زیرا که صدای من با صدای تو آشناست

ری را . . . شعری از نیما با صدای احمد شاملو

kmrn

Recent comments

Salman Mellati

Related tracks