Muzika i vokal: Saša Zorić
Gitara: Aleksandar Manojlović
Tekst: Isidor Igić

Kodagain & Isidor - Navikla si

Prendi Le Misure

I Biglietti Per Londra

Snubbed Again

Am I not beautiful?
Am I not brilliant?
Are these limbs of mine not godly in wit?
And yet it seems the greater part
Of those who tread this Earth
Don’t get it.

Can you imagine?
I’ve been snubbed again,
Drubbed again,
Had my face rubbed in it again.
I thought I was addressing the Commonwealth,
But I was talking to myself, again.

There’s some discrepancy
Between the reality
And the self-image I thought self-evident. 
It takes a special kind of poet
To know the world is blind
And show it.

Can you imagine?
I’ve been snubbed again,
Drubbed again,
Had my face rubbed in it again.
It’s worse when you’re snubbed by some hard-nosed girl you meet,
And gush upon in your initial greeting. 

But at least I’m in good company.
At least I’m in good company. 

Quentin S. Crisp lyrics
Saša Zorić Music


Snubbed Again

114aa

 
KӣR is the solo production epithet of WhyBaneWhy, resident DJ of Belgrade’s hallowed halls of techno, Drug§tore. WhyBaneWhy’s sets incorporate a wide range of influences to travel far off beaten paths drawing in influences from techno to new wave, incorporating power electronics, obscure ambient, folk music, twisted echoes found lost deep in wormholes and whatever else it takes to get you feeling thoroughly unsettled, lost and disorientated whilst working up a sweat. KӣR takes all this and pushes it farther using hardware, live. Its visceral music, embracing drone, repetition, rippling soundscapes and obscure sonic horizons, sailing confidently where many others dare not venture. Shaman music, drum led hypnosis. KӣR gifts us with a deep tribal mix, at turns dark and disorientating, others beautiful and light. This is music from the other world coming to take you home. 

http://digital-tsunami.org


Digital Tsunami 091 - Kӣr Live

Here And There

KӢR - Dimiskija

Kӣr - Altro non è'l mi'amor

da li to drveće
stoji ili putuje?

zato što odlaziš
vetar se ne čuje

prate te rasute
nemarno bačene
na put raznešene
glave lutaka

da li te planine
čekaju il' idu

napred je tišina 
iza je obala
suva bez ikoga

a sirova duga
i zauvek živa
bela linija

da li su koferi
lenji i prašnjavi
nacrtaj oblake
pusti da odlete

na put

tamo negde
oni te čekaju 
meko ti govore 
u snu te odaju

Kodagain feat. Isidor - Pastoral

Kodagain formed in 1985 in Knjazevac, SE Serbia, where it’s hard to be alternative but easy to be alone. 
 
Kodagain writes and records songs with English lyrics because English is more musical than Serbian.
 
Many of the lyrics have been provided by the existing poetry of famous poets such as Dorothy Parker, Oscar Wilde, Chu-I Po (Bai Juyi), Lord Byron, Ogden Nash, Sara Teasdale, Louisa Stuart Costello and Robert Creely.
 
Since 2007, however, Kodagain has also been using translated poetry (e.g. Kaneko Misuzu) and original lyrics from the writer Quentin S. Crisp; since 2012, Kodagain has similarly collaborated with the writer Brendan Connell. They have also used the poetry and lyrics of other writers, including Loha Connell, Alberto Nessi, James Aronhióta’s Stevens and Justin Isis.  
  
Kodagain has a miniaturist approach to pop music, channelling influences from Henry Purcell, through Dean Martin, to Roxy Music, into short compositions combining a bubblegum-pop concern for melody with lo-fi experimentalism, resulting in songs as soulful as they are playful.
  
Not unlike the old Reggae studios in Jamaica in the 70’s and 80’s, Kodagain produces songs in enormous quantity – the musical equivalent of a cottage industry, where craft and feeling remain intact.
 
At the core of Kodagain's creativity are the songwriting skills, sinuous melodies and haunting, layered vocals of Saša Zorić Čombe, who also plays keyboards, bass, drum and guitar. 
 
Many musicians have been associated with Kodagain:
 
Dunat Dobrica 1984 – present (occasional) on bass and synths.
Aneta Zorić (née Milosavljević) keyboards, 1984-1987.
Janković Goran on drums, 1987 – 1993. 
Bojan Ristić on drum programmes.
 
Between 2005 – 2007 the line-up was as follows, for the album Commercial:  Slaviša Jelenković on drums, Ivan Todorović on electric guitar, Vladislav Dopuđa on bass and Joksimović Miljan on keyboards.
 
However, the core musicians, from 1987 – present, are:
 
Vladimir Ristić on guitar.
Vladislav Dopuđa on bass and keyboards.
Saša Zorić Čombe. 
 
Recently, there have also been musical collaborations with Alexandar Manojlović and Aldous Register. 
  
Kodagain's music has been played regularly on Gistro FM and The Power of the Witches on Radio B92, and on Pop Depression on Studio B. Their songs and videos can be found in generous supply on YouTube and SoundCloud. Albums include: Speed Up, The Nowhere Land's Echoes, A Drink With Something In It, 000, Vranje, Letters From Quentin, Time to Get Ready for Love, My Fear of His Fear of Death, and Supernatural.

A word or two from the lyricists:

Quentin S. Crisp says: “My pop music hero, from a young age, was David Bowie, but I’m afraid that his avowed adoption of the Burroughs cut-up technique has bequeathed to pop music an unfortunate legacy, whereby lyricists now equate being incoherent with being especially meaningful and groundbreaking. I remember reading a pop journalist lamenting that the trouble with poetic pop lyricists is that have all read the same handful of poems by Rimbaud, and don’t bother reading the more disciplined and understated verses by the likes of Larkin. I thought this was very true. I hope to write lyrics that are actually about something – to me, this seems the innovation of which pop is in need.”

Brendan Connell says: “My ultimate goal is to write a vast number of lyrics about natural wonders, public parks, lost watches, Indian villages, hidden love, birds, trees, mountain passes, fake Taoists, imperceptible colors, rhetorical mysteries, and flowers. Ideally these would be compounded into a ‘Guide for Modern Life’ which could be used to build better relations between workers and their bosses, the various sexes, and those whose religious beliefs differ.”



Snubbed Again

kodagain

Related tracks