კავსაძეები - სუფრული

სვანეთის ექსპედიცია 2007 - მაყრული

ქიზიყ ბოლოზე
თეთრი ქათამი მომიკლეს

ქიზიყ ბოლოზე (მოხეური) - წუთისოფელი

მე ვგრძნობ სიცარიელეს და სწორედ ამიტომ ვერიდები ძილს,
მე ვმაღლდები დღითიდღე და ვჭამ უცხო ხილს,
გადაღლილი სხეულიც უფრო მიძაბავს ტვინს,
აღარც მნდა გაგონება ამდენი უაზრო ხმის!

Zumba & Outsider - Unda Giyvardes Vinme

ზუმბა - ტრანს კავკაზ :დ

Zumba - Trans Caucaz

ტრიო: თინათინ საყევარიშვილი, ნინო ნანეიშვილი, ნათია აზარაშვილი.
გუნდი: ნინო რეხვიაშვილი, ზოე პერე, ანა აბესაძე, ნუკი შიხაშვილი.
2015.

მეგრული ალილო - იალონი

ახმეტის რაიონის თვითმოქმედი ანსამბლის სოლისტი ანა ქააძე (ჩაწ. 17.12.1965წ.)

ტექსტი:
რა ლამაზია თუშეთი და ლაშარობა თუშური,
რქებჩაგრეხილი ჭედილა, სანთლით შუბლგადატუსული,
ფერდობზე ჩამწკრივებული კოხტა ვაჟი და ქალია,
ხევებში ამღერებული შმაგი ალაზნის წყალია.
ჯიხვის რქით ცივი ლუდის სმა, ცეცხლზე შიშხინი მწვადისა,
გარმონზე აცეკვებული თითები თუშის ქალისა.
თვალებს დავხუჭავ კვლავ მოსჩანს - სადოღე ცხენთა კისრები
და ქორბეღელას ფერხულში მგლისმუხლა მწყემსი ბიჭები.
რა ლამაზია თუშეთი და ლაშარობა თუშური,
რქებჩაგრეხილი ჭედილა სანთლით შუბლგადატუსული,
ცვარმოდებული მწვადები ღადარზე გამოშუშრული.

ჩანაწერის მოწოდებისთვის მადლობა ვეშაპოს.
მხარდაჭერისთვის - დემეს, ხუხუნას და ჯღარკავას :)

ანა ქააძე - ლაშარობა

ვლადიმერ ვოსკანიანი

შენ ჩემი მზე ხარ ამომავალი
გული ავად მაქვს მომეც წამალი
მინდა რომ გითხრა ხალხმაც გაიგოს ლამაზო
შენ სიყვარულით ვარ მე დამწვარი

მინდა რომ გითხრა რომ შენ მიყვარხარ
შენს გულისთვის მე ვარ მე დამწვარი
გეყოფა გოგოვ მაშ ნუღა მტანჯავ ლამაზო
ისედაც ხომ ვარ სულ დატანჯული

ვზივარ და მე შენ გზას ველოდები
დაგელოდები თვალცრემლიანი
შენს მაგივრ ქარი მეალერსება ლამაზო
ისიც ჩემსავით გულსევდიანი

შენ ჩემი მზე ხარ ამომავალი

ითამაშე ბუქნა ჭოტო
დაუარე ბუქნა ჭოტო
პატარძალი მორცხვი არი
თვალები აქვს გიშრისაო
ტანის რხევა მოქნილობა
ძირეული იფნისაო


ბუქნა ჭოტო


Lashari - buqna choto

დილით ამომავალო მზევ ?????????
ბატულას ბიჭო ილიკო დიდხან იცოცხლეო
სანიშნოდ მამზადებულხარ გულში ვინ გიდევო და

სანიშნოდ მამზადებულხარ გულში ვინ გიდევო და
ლაზარეს გოგო თამარი და აითვალნაზე (??)
ვინ მოგცა იმის ფართუკი ვითგან იშოვეო და

ვინ მოგცა იმის ფართუკი ვითგან იშოვეო
??? წაიღე იორზე ???
ზედ რო ჯიბი აკერია შიგ წერილი ძევო

ზედ რო ჯიბი აკერია შიგ წერილი ძევო და
ამოიღე წაიკითხე მხიარულ გულზეო
ამოიღე წაიკითხე მხიარულ გულზეო და

ქალებიც შექუჩდებიან ზევით დინგაზეო
ისე უკრავენ გარმონსა წითელ არღანივითა
ჯეილებიც გამორბიან ფოშტი ჩაფარივითა

ჯეილებიც გამორბიან ფოშტი ჩაფარივითა
გადმო ილო ითამაშე ნუ ხარ გამწყრალივითა
აგერ მოდის თამრო ქალი თამრო ლერწამივითა
მოიდა და რკლაში ჩადგა ქალი სურათივითა და

მოიდა და რკლაში ჩადგა ქალი სურათივითა
გადმოიდა დატრიალდა ცაში ვარსკვლავივითა
თვალებს ააჟუჟუნებდა შავთვალა ხარივითა და

თვალებს ააჟუჟუნებდა შავთვალა ხარივითა
კისერიც გასქელებია ბუღა კამეჩივითა
ზურგზე ნაწნავიც აყრია ჯონგა (??)მოზვერივითა

ზურგზე ნაწნავიც აყრია ჯონგა (??)მოზვერივითა
ძუძუებიც დანიასკვია მალა ბროწოლივითა
თამროს დედამ დაუძახა შინ წამო ლივლივითა
უკან ილო დეედევნა მიდის ქარამივითა (??)
ულვაშებიც დაიხატვია ცუდი მწერალივითა

Dilit amomavalo mzev

Trallalero- Remescio

Georgian folk, Gutnuri by Leqso Gremelashvili.
ლექსო გრემელაშვილი, გუთნური (კავსაძეების ვარიანტი). ქართული ფოლკლორი.


Leqso Gremelashvili - Gutnuri

კირილე არევაძის ლექსი ”სინანული”.
კითხულობს ვახუშტი კოტეტიშვილი.

Vakhushti Kotetishvili - sinanuli

ჩემო გამზრდელო ლობიო (წყალტუბოს რაიონ სოფელ დნორისას გუნდი - "ნადური") 

ჩემო გამზრდელო ლობიო როგორ ჩუხჩუხებ ქოთანში
ცეცხლი გინთე, წყალი აგსხი, გემსახურე მთელ ზამთარში.
შენ რო ფეხზე გადამესხი - კიდო მტკივა წვივის ძვალი.

(c) ჩაწერილია ფოლკ რადიოს მიერ.

Naduri - Chemo gamzrdelo lobio

Tushetian Womea's wishes.
ქალის სურვილი, თუშური.


Qalis Survili

Unknown Album (10/27/2009 21:32:25 PM)

სიმონა დოლიძე - კონსერვატორიის სტუდენტთა ანსამბლი

იოსებ გრიშაშვილი კითხულობს თავისსავე ლექსს - ”აპრილი თბილისში”

Ioseb Grishashvili - Aprili Tbilisshi

Tushuri garmoni 1

მოხევის ქალო თინაო

Moxevis qalo tinao

ჯგუფი ”შუქი მოვიდა” - მაროჟნი.
Group "Shuqi movida" - Marojni.

შუქი მოვიდა - მაროჟნი

ვერიკო ანჯაფარიძე კითხულობს ლადო ასათიანის ლექსსა - ”მანანა ორბელიანის სურათზედ”.
შენ, შაოსანო, შავთვალავ, შავ სამარეში გძინავს,
ჯერ კარგად არც კი გამთბარა ჩემი პატარა ცირა.
შენი სახელი დავარქვი, მინდა შენ გგავდეს მატო,
ერისთვის ქალო, ფიქალო, მკერდბუმბერაზო ვარდო!
მინდა, რომ შენებრ ელავდეს და იყოს შენისთანა,
სამშობლოსათვის ღელავდეს, სანამ ჰხედავდეს მანამ,
მინდა, რომ შენებრ კერავდეს ის საქართველოს ალამს.
პირმოქარგული ბალიშით, ძვლის ყაისნაღით ხელში...
შენი მარილი გამოჰყვეს, შენი წარბების ეშხი
შენსავით გაიშრიალოს, ხმელეთი გადალახოს,
ქალობა დაიმკვეხაროს, ცა და ქვეყანამ ნახოს.
მე კი, თუნდ მიწა მეყაროს სადმე, თბილისის ახლოს...
შენ, შაოსანო, შავთვალავ, შავი სამარე გფარავს,
ჩემი მანანა აკვანში ხან გაიცინებს, ხან არ,
ია და ვარდი ეტრფიან, ეტყვიან იავნანას.


ვერიკო ანჯაფარიძე - მანანა ორბელიანის სურათზე

გამოთხოვება ძველ თბილისთან ანუ დუდუკის საარი ქარს აღარ მოაქვს.

შენ აგიხსნია ბევრი ქარაგმა,
ქორონიკონის კენტი და ლუწი,-
მაგრამ არ იცი, ჩვენმა ქალაქმა
რა სურათები მოქარგა უწინ.

თუ ჩაგივლია სირაჩხანისკენ,
დაჰკვირვებიხარ ამ ქუჩებს კარგად-
გაგაოცებდა რუმბების სისქე
და ჭიანურზე დაკრული ჩარგა

სიძველისადმი გრძნობა, პატივი,
თუ შენში მაინც ოდნავ ელვარებს -
მიხვდები ასე ანდამატივით
რისთვის ვდარაჯობ თბილისის კარებს.

მიხვდები, რატომ არ დაერიდა
ჩემი ლექსები პოეტთა კილვას
და რატომ ვცდილობ ამიერიდან
ასე თამამად წარსულის ხილვას


აი სეირი ჯერ არნახული!
სადღაა ეშხი და სილამაზე!
არ სჩანს ურემი მოჩარდახული
ღამისმთევლები ბოლნისის გზაზე.


ღვინოს საფლავზე არავინ მიგიტანს
ჩამოიხია ბაღდადის ფოჩი,-
ეხ, სადღა ნახავ ელამ მიკიტანს
თავის დუქანთან მიბმული ყოჩით!


კრივი, ამქარი, ცეკვა, ართურმა,-
ეს ადათები ძველთაგან ძველი
გადაივიწყა სიტყვამ ქართულმა
და დამრჩა... სევდა წაუბაძველი.

აი, პარმაღზე ვწევარ გულაღმა.
ჩემი ოცნება ფრენას ვერ ითმენს.
აი, აფეთქდა აისი ნაღმად.
აი, ლექსისთვის ვეწვიე რითმებს.


ძველებურ განცდით ვდრაჯობ ნიავს,
რომ შორეული ჰანგი მომფინოს -
მაგრამ ზურნის ხმა ვიღაცას მიაქვს,
ვერ აღწევს ჩემი სახლის ლორფინოს.

დუდუკის ნაცვლად-ქარხნის საყვირი.
დუმბო და ზილი დაახშო რკინამ,
ბულბულს-ყაფაზა, გრძნობას-აღვირი.
აღარც დუდუკი... აღარც ყიჟინა...


და მე არ ვიცი ვიღას ვემონო,
ასეთ ყოფაში თითქოს მოვბერდი...
ვრჩები ოტელო უდეზდემონოდ
მე, სხვა ცხოვრების წინამორბედი.


ძველო თბილისო! დღეს ისე მკვეთრად
ვეღარ შეგაქებ...არ მაქვს უნარი...
მაგრამ ვამაყობ, რომ ჩემთან ერთად
დარჩები მუდამ გაუხუნარი.

ძველო თბილისო! ჩემი მიზნები
აღარ მაქვს,გულში რომ გინახავდი...
გადაწყდა, უნდა შევცვალო გზები...
ძველო თბილისო... გტოვებ... ნახვამდის...

იოსებ გირშაშვილი - გამოთხოვება ძველ თბილისთან

შუქი მოვიდა - ჟიგულის კაცი

ეთერ თათარაიძე კითხულობს ლუკა მთიბელაშვილის ლექსს - ”საათი”.

ჩემო მაგიდის საათო
ეტყობა შენცა ჰბერდები
თუ წამოგაწვენ მუშაობ
თუ აგაყენებ ჩერდები

მეც ხომ სიბერემ დამაბა
ვიწევ და ვერა ვზეზდები
ჯდომისგან საჯდომი მტკივა, 
გვერდზე წოლისგან გვერდები

აღარც ცოცხლებში ვწერივარ,
აღარც სიკვდილსა ვნებდები

ბედით მჯობიხარ ძმობილო
გეტყვი ნუ გაგიკვირდება
არც წყალი გინდა არც პური
არც გწყურის არცა გშივდება

არც ლხინი იცი არც ჭირი
არც გცხელა არცა გცივდება

არც ვისგან რამეს მოელი
არც არაფერი გჭირდება

არც დაღლა იცი არც შრომა
და არც წიკწიკი გწყინდება
რომ ჩამოწვება სიბნელე,
სუყველა გაირინდება

დამატკბობს შენი ხმაური
ღამით რომ გამეღვიძება

ტრიალებს წუთისოფელი
დღეები დღეებს მიჰყვება
ჩვენი მზე ჩაესვენება
სხვებისა ამობრწყინდება

ეთერ თათარაიძე - საათი

უმღერდნენ ბატონებით დაავადებულს.

თინა ჟვანია - ბატონების ნანინა

სახალხო მთქმელი, ზაქრო ფილაური, კითხულობს თავის ლექსს - ”მხოლოდ მან”.

ზაქრო ფილაური - მხოლოდ მან

ბალავარი - გარეკახური საცეკვაო

Abkhazian wedding dance song

წყარო ანკარა სიშმაგისა და სიველურისა ერთბაშად, ვითარცა მარილში ჩაწობილი ყვავილოვანი ოხრახუშის ღეროჲ ფაქიზი:  http://www.alazani.ge/dzveli-chanatserebi-Apkhazians-xalxuri-simgerebi-ans29.html?qartuli-folklori

www.alazani.ge

აფხაზური საქორწილო სიმღერა

Abkhazian Dance Song


წყარო ანკარა, საწყისი ყოვლისა სიწმინდისა და სიველურისა: http://www.alazani.ge/dzveli-chanatserebi-Apkhazians-xalxuri-simgerebi-ans29.html?qartuli-folklori

აფხაზური საცეკვაო სიმღერა

დედოფალო გამიღიმე, გამიცინე,
დედოფალო შენ ხომ უკვე მაკოცნინე,
მე შენი მჯერა
ნელა ნელა ნელა ნელა ნელა, აქ ვარ :)


მე დაგეძებ, გელოდები რა ხანია,
დამიჯერე, დარჩი ჩემთან, შენთან მინდა!


ახლა უკვე მთვარე გვათბობს სევდიანი,
მე გიყურებ მინდა ეგ თვალები და ტუჩები,


მხოლოდ ორი სიტყვა, მე შენ მიყვარხარ,
ერთხელ გამაგონე - მე შენ მიყვარხარ.
მინდა შენთან დავრჩე, გზები გაგინათო,
ისევ მოგეფერო, სევდა გაგინათო.


მე დაგეძებ, გელოდბეი რა ხანია,
დამიჯერე, დარჩი ჩემთან, შენთან მინდა.


მე შენი მჯერა
ნელა ნელა ნელა ნელა ნელა, აქ ვარ :)


komisia

Popular tracks