Kabe Gaura Vani - Siddhi Lalasa song 1, by Srila Bhaktivinoda Thakur, sung by Srila Bhakti Rakshak Sridhar Dev Goswmi Maharaj.
Radhakundatata-kunjakutira - from Saranagati by Srila Bhaktivinode Thakur, sung by Srila Bhakti Sundar Govinda Maharaj

Kabe Gaura Vani
(1)
kabe gaura-vane, suradhunī-taṭe,
`hā rādhe hā kṛṣṇa' bole'
kāńdiyā beḍā'bo, deho-sukha chāḍi',
nānā latā-taru-tale

 

(2)
śwa-paca-gṛhete, māgiyā khāibo,
pibo saraswatī-jala
puline puline, gaḍā-gaḍi dibo,
kori' kṛṣṇa-kolāhala

 

(3)
dhāma-bāsī jane, pranati koriyā,
māgibo kṛpāra leśa
vaiṣṇava-caraṇa- reṇu gāya mākhi',
dhori' avadhūta-veśa

 

(4)
gauḍa-braja-jane, bheda nā dekhibo,
hoibo baraja-bāsī
dhāmera swarūpa, sphuribe nayane,
hoibo rādhāra dāsī

 

TRANSLATION

1) When, oh when will I wander here and there, weeping under the shade of the trees and creepers along the bansk of the celestial Ganges River in Navadvipa? I will cry out "Oh Radhe! Oh Krsna!", and I will completely forget about all the so-called pleasures of this material body.

 

2) When will I be able to live so simply by begging some food from the homes of the untouchables who live here and there? I will drink the water of the Sarasvati, and in ecstasy I will roll to and fro on the banks of the river, raising a loud uproar of "Krsna! Krsna!"

 

3) When will I bow down to all the inhabitants of the holy land of Navadvipa and receive a bit of their causeless mercy? I will smear the dust of the Vaisnavas' lotus feet all over my body, and I will wear the dress of a mad wandering mendicant.

 

4) When I factually observe that the transcendental lane of Navadvipa is non different from Sri Vraja-bhumi, then I shall be transformed into a Vrajabasi also. Then I will see the true form of the transcendental realm opening up before my very eyes, and I will thus become one of the maidservants of Srimati Radharanai.

Radhakundatata-kunjakutira
(1)

rādhā-kunḍa-taṭa-kuñja-kuṭīr

govardhana-parvata, jāmuna-tīr

 

(2)

kusuma-sarovara, mānasa-gańgā

kalinda-nandinī vipula-tarańga

 

(3)

vaḿśī-vaṭa, gokula, dhīra-samīr

bṛndābana-taru-latikā-bānīr

 

(4)

khaga-mṛga-kula, malaya-bātās

mayūra, bhramara, muralī-vilās

 

(5)

venu, śṛńga, pada-cihna, megha-mālā

vasanta, śaśańka, śańkha, karatāla

 

(6)

yugala-vilāse anukūla jāni

līlā-vilāse-uddīpaka māni

 

(7)

e saba choḍato kańhi nāhi jāu

e saba choḍato parāna hārāu

 

(8)

bhakativinoda kohe, śuno kān!

tuwā uddīpaka hāmārā parān

 

TRANSLATION

1-6) The cottage in the grove on the banks of Radha-kunda, the great Govardhana Hill, the banks of the Yamuna, Kusuma-sarovara, Manasa-ganga, the daughter of Kalinda (the Yamuna) with her many waves, the Vamsi-vat, Gokula, Dhira-samira, the trees and creepers and reeds of Vrdavana, the different varieties of colorful birds, the deer, the cooling breeze from the Malaya Mountains, the peacocks, the bumblebees, the pastimes with the flute, the flute itself, the buffalo horn bugle, the footprints of cows in the dust of Vraja, the rows of blackish rain clouds, springtime, the moon, the conchsell, and the karatalas – all these I know to be very conductive for the pastimes of Radha and Krsna. I recognize in them a transcendental stimulus for making the Lord’s charming pastimes more intense.

 

7) I refuse to go anywhere if there stimuli to devotional service are not there, for to abandon them is to abandon life itself.

 

8) Bhaktivinoda says, “Please hear me, O Kana! Your entourage and paraphernalia stimulate remembrance of You and are the very source of my life.”

 

SCS Math Srila B. R. Sridhara Maharaj

INTRODUCTION

Gopinath!

Song Name: Kabe Ha’be Bolo
Official Name: Vijnapti Song 1
Author: Bhaktivinoda Thakura
Book Name: Saranagati
Language: Bengali
 
LYRICS:
(1)
kabe ha'be bolo se-dina āmār
(āmār) aparādha ghuci', śuddha nāme ruci,
kṛpā-bale ha'be hṛdoye sañcār
 
(2)
tṛṇādhika hīna, kabe nije māni',
sahiṣṇutā-guṇa hṛdoyete āni'
sakale mānada, āpani amānī,
ho'ye āswādibo nāma-rasa-sār
 
(3)
dhana jana āra, kobitā-sundarī,
bolibo nā cāhi deho-sukha-karī
janme-janme dāo, ohe gaurahari!
ahaitukī bhakti caraṇe tomār
 
(4)
(kabe) korite śrī-kṛṣṇa-nāma uccāraṇa,
pulakita deho gadgada bacana
baibarṇya-bepathu ha'be sańghaṭana,
nirantara netre ba'be aśru-dhār
 
(5)
kabe navadwīpe, suradhunī-taṭe,
gaura-nityānanda boli' niṣkapaṭe
nāciyā gāiyā, berāibo chuṭe,
bātulera prāya chāriyā bicār
 
(6)
kabe nityānanda, more kori 'doyā,
chārāibe mora viṣayera māyā
diyā more nija-caraṇera chāyā,
nāmera hāṭete dibe adhikār
 
(7)
kinibo, luṭibo, hari-nāma-rasa,
nāma-rase māti' hoibo bibaśa
rasera rasika-caraṇa paraśa,
koriyā mojibo rase anibār
 
(8)
kabe jībe doyā, hoibe udoya,
nija-sukha bhuli' sudīna-hṛdoya
bhakativinoda, koriyā binoya,
śrī-ājñā-ṭahala koribe pracār
 
WORD FOR WORD TRANSLATION: Kabe Ha’be Bolo
 
TRANSLATION
1) When, O when, will that day be mine? When will you give me your blessings, erase all my offences and give my heart a taste [ruci] for chanting the Holy Name in purity?
 
2) When will I taste the essence of the Holy Name, feeling myself to be lower than the grass, my heart filled with tolerance? When will I give respect to all others and be free from desire for respect from them?
 
3) When will I cry out that I have no longer any desire for wealth and followers, poetry and beautiful women, all of which are meant just for bodily pleasure? O Gaura Hari! Give me causeless devotional service [bhakti] to your lotus feet, birth after birth.
 
4) When will my body be covered with goose bumps and my voice broken with emotion as I pronounce Krishna's name? When will my body change color and my eyes flow with endless tears as I chant?
 
5) When will I give up all thought of the world and society to run like a madman along the banks of the Ganges in Navadvipa, singing and dancing and sincerely calling out the names of Gaura and Nityananda?
 
6) When will Nityananda Prabhu be merciful to me and deliver me from the enchantment [maya] of the sense objects? When will he give me the shade of his lotus feet and the right to enter the market place [nama-hatta] of the Holy Name?
 
7) When will I buy, borrow or steal the ecstasies of the Holy Name? When will I lose myself in the intoxication of the Holy Name? When will I immerse myself in the nectar of the Holy Name after grasping the feet of a saint who constantly relishes the flavors [rasa] of devotion?
 
8) When will I feel compassion for all living beings [jivas]? When will I forget my own pleasure in genuine humility? And when will I, Bhaktivinoda, meekly go from door to door, preaching your message of love?

BHAKTIVINODA - Kabe Habe Bolo

Devotos del Sri Chaitanya Saraswat Math cantando "Śrī Rādhikā-stava" por Śrīla Rūpa Goswāmī, junto con Srila Bhakti Rakshak Sridhar Maharaj en Sri Navadwip Dham, India. En la mridanga esta tocando Sriman Dol Govinda Prabhu, maestro en la mridanga y famoso por tocar mantras de mridanga que se usaron en tiempos del sankirtan de Sriman Mahaprabhu.

rādhe jaya jaya mādhava-dayite
gokula-tarunī-mandala-mahite

¡Oh, Rādhā!, ¡oh, amada de Mādhava!, ¡oh, tú, quien eres adorada por todas las jovencitas de Gokula, todas las glorias a Ti!, ¡todas las glorias a Ti!

dāmodara-rati-vardhana-veśe
hari-niskuta-vrndā-vipineśe

Tú, quien vistes de tal manera con el fin de incrementar el amor y el apego del Señor Dāmodar hacia Ti! ¡Oh, Reina de Vrindāvan, cuyo bosquecillo es el placer del Señor Hari!

vrisabhānūdadhi-nava-śaśi-lekhe
lalitā-sakhi guna-ramita-viśākhe

¡Oh, luna nueva que has surgido del océano del Rey VṚṣabhānu!,
¡oh, amiga de Lalitā!, ¡oh, Tú, quien por Tus maravillosas cualidades de amistad, bondad y fidelidad a Krisna, haces que Viśākhā sea leal a Ti!

korunām kuru moyi korunā-bhorite
sanaka-sanātana-varnita-charite

¡Oh, Tú, que estás llena de compasión!, ¡oh, Tú, cuyas características divinas son descritas por los grandes sabios Sanaka y Sanātana! ¡oh, Rādhā, por favor, sé misericordiosa conmigo!

                              

Sri Sri Radhika stava - Srila Bhakti Rakshak Sridhar Maharaj

Grabacion: Enero 1988.
Doce oraciones que revelan la posición ontológica y los Pasatiempos del Señor Nityānanda, por Śrīla Bhakti Rakṣak Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj.
Para mayor informacion acerca de la traduccion, visite: 
http://scsmathmexico.com.mx/la-posicion-ontologica-de-nityananda/

Śrīman-Nityānanda-Dvādaśakam -Śrīla Bhakti Rakṣak Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj

Recordings done during Gurudev's visit to Lahta, Russia in 2006

Vaishnava Festival Lahta Autumn

Sri Nama (Gay Gora Madhur Svare)

Recorded with the help of Krishnananda Prabhu, Nitai Prabhu, Bhakti Lalita Devi Dasi and dear devotees of Gupta Govardhan.

Ohe Vaishnava Thakur - Sudarshan Prabhu

Siddhi-lalasa (Kobe Gaura-Vane) - Sudarshan Prabhu

SRILA SRIDHAR MAHARAJ - JAPA - SHORT.m4a

Jaya Radha Madhava- Vaiyasaki das. One of the Best Bahjan sung by  Vaiyasaki das.
And he is Fav for many devotees among Gaudiya vaishnava .

SCS Math Srila B. R. Sridhara Maharaj

Kundalata Dasi

Related tracks