โปรเจคพิเศษที่เกิดจากการที่เราอยากลองแปลงเพลงนี้เป็นเนื้อเพลงภาษาไทยดู จากนั้นด้วยความช่วยเหลือของทุกคนจึงได้เนื้อเพลงที่เสร็จสมบูรณ์ออกมาค่ะ หากเนื้อเพลงนี้มีข้อผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยค่ะ ขอบคุณทุกคนที่มาช่วยแนะนำ และร้องเพลงนี้มาก ๆ ค่ะ
ปล. 3:06 มีเราร้องผิดสลับกันค่ะ /เขินเลยย แต่งเองร้องผิดเอง...

"心做し" Kokoronashi (Thai Ver.)

Original Video : http://www.nicovideo.jp/watch/sm22608740
Music &amp; Lyrics : papiyon (ChouchouP)
Illustration : 24 (http://24phage.web.fc2.com/)

Vocal : crin
Mix : Moonlighteas @moonlighteas

Thai Lyrics : crin
Special Thanks : SnowRabbitz, Bookiezz, Moonlighteas, Amaru, JukkaWink, AnatsuKun, PatzCoject

Contributor :
crin  (https://soundcloud.com/goatcrin/kokoronashi-th-crin)
SnowRabbitz (https://soundcloud.com/snowrabbitz/snowrabbitz-kokoronashithai-ver)
Bookiezz (https://soundcloud.com/bookiezz/kokoronashith)
Moonlighteas  (https://soundcloud.com/moonlighteas/kokoronashi-th-ver-moonlighteas)
Amaru  (https://soundcloud.com/sai_amaru/amaru-kokoronashi-thai-ver)
JukkaWink  (https://soundcloud.com/jukkawink/jukkawink-kokoronashi-thai-ver)
AnatsuKun  AnatsuKun  (https://soundcloud.com/anatsukun/kkrns-anatsukun)
PatzCoject (https://soundcloud.com/patzcoject/kokoronashi-thai-ver-patzcoject)
Ðusk  (https://soundcloud.com/tsonthayadusk/kokoronashi-thai-ver-dusk)
kuai  ( https://soundcloud.com/bananaphino/kuai-kokoronashi-thai-ver )
teajar ( https://soundcloud.com/teajar-chakun/kokoronashi-teajar-cover )
Kairyuramon &gt;&gt;Mixer  @kairyuramon 
REwiew &gt;&gt;Cheerleader&lt;3  @rewiew



หากว่าเรา ไม่ต้องยึดติดสิ่งใดแล้ว ลบมันจากใจ
หากทิ้งไป ชีวิตนี้จะมีรอยยิ้มได้ง่ายขึ้นรึเปล่า?
อีกครั้งที่ข้างในใจดวงนี้นั้นยังปวดร้าว
ขอแค่ให้เธอ อย่าเอ่ยพูดถึงมันเลย

หากว่าเรา ลบเลือนทุกสิ่งไป ลืมทิ้งทุกความทรงจำ
เหล่าหยดน้ำตา จะเลือนหายไปจากชีวิตฉันง่ายขึ้นรึเปล่า?
ก็รู้ว่าไม่มีทาง สุดท้ายได้เพียงแต่คิด
ขอแค่ให้เธอ อย่าให้ฉันเห็นมันเลย

เราใกล้กันมากแค่ไหน อยู่ข้างกันมานานเท่าไร
หนึ่งหัวใจแค่มีไว้ในร่างกาย เท่านั้นเอง

เจ็บเพราะเธอ เกลียดเพราะเธอ แทบแหลกสลาย อยากจะขอให้เธอ
โปรดช่วยทำลาย ฉีกกระชากให้ตาย ปล่อยให้ฉันหายไปได้ ก็คงดี

กรีดร้องไป ไขว่คว้าไป ร้องไห้ออกมามากมายสักเท่าไร
แต่เธอก็ยังคงโอบกอดฉันเรื่อยไป อยากขอแค่ให้เธอช่วยปล่อยได้ไหม
ปล่อยเสียที

หากว่ามีหนทางที่ความปรารถนาได้กลายเป็นจริง 
ตัวฉันคงจะวอนขอในสิ่งที่เธอหวังเรื่อยมา

ก็รู้ว่าไม่มีทางจะเป็นเรื่องจริงอยู่แล้ว
ขอแค่ให้เธอ อยู่เคียงข้างฉันนาน ๆ

ต่อให้เธอ มอบความรักกับฉันมากมายสักเท่าไร
หนึ่งหัวใจแค่มีไว้ในร่างกาย เท่านั้นเอง

อย่าฝืนกันเลย อย่าฝืนกันเลย ความอบอุ่นนั้นอย่ามอบให้กันเลย
ต่อให้ทำดีกับฉันเท่าไร แต่ฉันไม่เคยเข้าใจมันเลย

ปวดเหลือเกิน เจ็บเหลือเกิน ได้โปรดเถอะ สอนให้ฉันรู้ทีเธอ
ตัวฉันที่มันไม่เคยรู้อะไร อยากขอให้เธอ บอกฉันที

เจ็บเพราะเธอ เกลียดเพราะเธอ แทบแหลกสลาย อยากจะขอให้เธอ
โปรดช่วยทำลาย ฉีกกระชากให้ตาย ปล่อยให้ฉันหายไปได้ก็คงดี

กรีดร้องไป ไขว่คว้าไป ร้องไห้ออกมามากมายสักเท่าไร
แต่เธอก็ยังคงโอบกอดฉันเรื่อยไป อยากขอแค่ให้เธอช่วยปล่อยได้ไหม
ปล่อยเสียที

หากหัวใจ ลึกลงไปในร่างกายนี้นั้นมีอยู่จริง
อยากพบมัน ต้องตามหาที่ใดแห่งไหน ถึงจะได้เจอ
รอยยิ้มพร้อมถ้อยคำที่เฉลยซึ่งคำตอบนั้น ที่เธอพูดมา
"อยู่ตรงนี้ นี่ไงละ"


Kokoronashi Thai Ver.

เยยย้ ในที่สุดก็ได้ร้องเพลงนี้ซักทีค่ะอยากร้องมานานมากกก เเต่ก็ไม่ได้ร้องซักที 555555 ผิดพลาดยังไงก็ขออภัยนะคะติชมได้เน้อออ

『c r e d i t s ♥』

♔ music : narry(mylist/32385967)
♔ off vocal : https://www.youtube.com/watch?v=2-fapegBRUA
♔ Original : Hatsune Miku Dark

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

♔ lyrics : http://gin-no-sekai.blogspot.com/2014/08/hatsune-miku-darkangeliteoriginal-by.html
♔ Vocal & Mix : Ami


【Ami】Angelite『Hatsune Miku Dark』

✘ Vocal 
Miku → Liz's 
Luka → チント @chinto-01
✘ Mix and Mastering チント @chinto-01
✘ illust by まゆ 

♡ You can follow me on Facebook & Twitter ♡
✤ My Page → www.facebook.com/lizs69chan
✤ Twitter → twitter.com/lizss69

☛ C R E D I T S ☚ ( ให้เครดิตตรงไหนผิดขออภัยด้วยนะคะ (´・//ω・//｀) )
Original by Mitchie M ( https://youtu.be/zkLJoFp2UAE )

「愛Dee」Feat. チント

YTB：https://youtu.be/2ucT6UHE2RM
original sm17945847 黒うさP Feat.初音ミク
UST by SoD
Illust：恩泽之灵
PV：ゆずたん
Mix：aki
Vocal：猫村いろはV4
Tuning：木変石

【猫村いろはV4Nekomura IrohaV4】恋愛フィロソフィアLove Philosophia 【Vocaloid Cover】

O R I G I N A L ☀
Taiyoukei Disco ( 太陽系デスコ )

《 http://www.nicovideo.jp/watch/sm30469574 》
▲ by.NayutalieN

W A N W A N ☀

《 Vocal 》
► チント (@chinto-01)
► Mashimatsu. ( @marumatushi ) 
► Sachiyo_B ( @sachiyobms )
► Purinzu ( @purinzu363 )

《 Mix / Mastering / Script 》
► チント
《 Illustration 》
► Purinzu

【BDCB-R2】太陽系デスコ 【Wanwan】

『どこが完全犯罪...？ 君も僕も同じだけの悲しみを...』

恋愛裁判 (Renai Saiban) Love Trial

= CREDITS=
☆ Original by 40Meter-P(music, lyrics)
Tama (illustration, video)
Zimuin G (piano)
mao (bass)
[TEST] (guitar)
Shobon (drums, percussion)

★ 歌ってみた cover by TAMichi @stamp-tamichi
★ MIX by Dosen @dosenji

★ Youtube Link: Coming soon.....

**Headphone Preferred**
===================

Happy Valentine 2018 guys! It's been a while.
Also, Big thanks for over 2k followers! <3

สวัสดีวาเลนไทน์ 2018 ค่ะทุกคน 
น่าจะเป็นเพลงแรกของปีนี้ด้วย(ฮา)
เพิ่งมาเห็นว่ายอดฟอลเกิน 2000 ไปแล้ว ขอบคุณมากค่ะ/// 
ฝากพิจารณาพิพากษาคดีรักของเลาด้วย เดี๋ยวรูปดีๆ กับวิดีโอยูทูปจะตามมาทีหลัง...

恋愛裁判 Love Trial【TAMichi 歌ってみた】

YouTube : https://goo.gl/5Y1yrV

Vocal / Mix : Burefu
Original : https://youtu.be/q2QfH1JqtkY

アディショナルメモリー  歌ってみた 【Burefu】

YouTube : https://youtu.be/qvYOQ0Z7bpg
Vocal / Mix : Burefu

Original : https://www.nicovideo.jp/watch/sm32783623

バラバラココロ 歌ってみた 【Burefu】

UST DOWNLOAD: https://drive.google.com/drive/folders/13uJC37uUPzBKlStBoWYiDz5UbrGup-IY?usp=sharing
－－－－－－－－－－

鳳仙花
housenca
－－－－－
Voicebank: 電圧空 Halcyon by @reiitan
MIDI/UST/Manipulating: Hugwalk
Lyrics/Compose/Arange: 春野 / haruno
Illust: mits
－－－－－
The UST was made in 2018/11/25.
haruno released the instrumental on 2019/02/26.

I've never been so thankful.

【電圧空 Halcyon】 鳳仙花 + UST 【UTAU カバー】

アイのシナリオ

Artist : CHiCO with HoneyWorks
Original : アイのシナリオ／CHiCO with HoneyWorks
Original Video : https://www.nicovideo.jp/watch/sm25402016
Guitar：Oji
ベース：shito
Piano：cake
Drums：Atsuyuk!
Video：TYamako

Vo & Mix : Kuuro @kuuro-kun

YouTube : https://youtu.be/fBfNIAIEeQo

Fanpage : www.facebook.com/KuuroSAIz/
Twitter : twitter.com/KuuroSai
SoundCloud : @kuuro-kun

【Kuuro】アイのシナリオ 【歌ってみた】

Music: DECO*27
Arrangement: Rockwell
English lyrics & Chorus: Mes
Illustration: 八三

Vocal : KuuroSai & HIRAGA @hiragautaite
Mix & Master : KuuroSai
Illust : MinnaSan

YouTube !!! : https://youtu.be/VpzEeH2WgRM https://youtu.be/VpzEeH2WgRM https://youtu.be/VpzEeH2WgRM https://youtu.be/VpzEeH2WgRM https://youtu.be/VpzEeH2WgRM https://youtu.be/VpzEeH2WgRM

【Kuuro】アイのシナリオ【歌ってみた】

KuuroSai

Recent comments

Rin Chan

Related tracks