l.inh_phwnng (lphuong)