best of witcher 3

=======================================
Bulat Okudzhava - Georgian Song (Grapeseed)
=======================================
_
_
Виноградную косточку в теплую землю зарою,
И лозу поцелую и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь свое сердце настрою.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?


Собирайтесь-ка гости мои на мое угощенье,
Говорите мне прямо в лицо кем пред вами слыву,
Царь небесный пошлет мне прощение за прегрешенья.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?


В темно-красном своем будет петь для меня моя дали,
В черно-белом своем преклоню перед нею главу,
И заслушаюсь я и умру от любви и печали.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?


И когда заклубится закат по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мной проплывут наяву,
Белый буйвол и синий орел и форель золотая.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?



________________________________________________________________________

ENG.


I will plant a grapeseed in the warm and fertile georgian soil, 
I will kiss the grapevine and I'll gather the amber-ripe grapes, 
And I'll call all my friends and I'll tune to love my heart and soul, 
Else what for am I still living here in this eternal place? 

Come on gather my guests and partake of the meal in our session, 
Come on speak to my face who I am , what you think is my worth, 
King of heaven will pardon my faults and forgive my transgressions, 
Else what for am I still living here on this eternal earth? 

In the dark red attire you 'll be singing to me , oh my darling, 
In the black-white attire I will kneel with her hand on my face, 
And I'll listen to her till I die of the sad love it's sharing, 
Else what for am I still living here in this eternal place? 

And if sunset should fume all around me and sweep at the corners 
Let me see many times as a glimpse of a dream floating forth 
The white ox, the blue eagle, and the golden forelle in their honour 
Else what for am I still living here on this eternal earth?

Булат Окуджава - Грузинская песня (Виноградная косточка)

=======================================
Bulat Okudzhava - The song about Arbat
=======================================
_
_
Ты течёшь, как река. Странное название!
И прозрачен асфальт, как в реке вода.
Ах, Арбат, мой Арбат, ты - моё призвание,
Ты - и радость моя, и моя беда.

Пешеходы твои - люди не великие,
Каблуками стучат - по делам спешат.
Ах, Арбат, мой Арбат, ты - моя религия,
Мостовые твои подо мной лежат.

От любови твоей вовсе не излечишься,
Сорок тысяч других мостовых любя,
Ах, Арбат, мой Арбат, ты - моё отечество,
Никогда до конца не пройти тебя!



_________________________________________________

ENG.


You flow like a river with your strange name 
And your asphalt is like transparent river water. 
Oh, Arbat, my Arbat, you are my calling, 
You are my joy and my sorrow. 

The people walking you are not exalted, 
Their heels click, they hurry on their way. 
Oh, Arbat, my Arbat, you are my religion 
Your roadway lies beneath me. 

I will never be cured of loving you, 
Even as I love forty thousand other roads. 
Oh, Arbat, my Arbat, you are my homeland, 
No one could ever reach the end of you.

Булат Окуджава - Песенка об Арбате

© Marcin Przybylowicz
The Witcher 3: Wild Hunt Pre-Order EP
2014

The Witcher 3 EP - Ladies Of The Woods

zannenkei rinjin bu

Осень

Я Никому Не Скажу

Зной

Fathom

Feint

Sly Wind (Key No.9 Mix)

DONATE (because games aren't cheap and all music here is legal):
PayPal: aenszguhelem@gmail.com

The Witcher OST.
Composers: "Paweł Błaszczak", "Adam Skorupa"
Official Soundtrack from "The Witcher"

Watch game trailer: http://youtu.be/LMStRRVPt6g

Official page: thewitcher.com/
Buy Witcher: buy.thewitcher.com/
FB: www.facebook.com/thewitcher
Youtube: www.youtube.com/user/WitcherGame
Twitter: twitter.com/witchergame
Instagram: instagram.com/cdpred
G+: plus.google.com/101376405451195477853/

Facebook: https://www.fb.com/thewitcher
Twitter: https://twitter.com/witchergame
Homepage: http://thewitcher.com/witcher1/


The Witcher 3 EP - Ladies Of The Woods

LagunaFAN

Related tracks