Why is there a "se" in "Shall we wait in this car?" Doesn't the "se" refer to you/tu? Minute marking 5.30

As mentioned around minute 3:08 "se" can also mean "in"

Complete Greek, Track 11 - Language Transfer, The Thinking Method

Complete Greek, Track 12 - Language Transfer, The Thinking Method

Help us get more Greek to you quicker! www.patreon.com/languagetransfer

Help us get more Greek out quicker! www.patreon.com/languagetransfer 

A huge amount of work goes into creating each audio, help us do it faster! www.patreon.com/languagetransfer

Help LT be more awesome faster! :) www.patreon.com/languagetransfer

Teaching that'll blow your mind! 
www.languagetransfer.org