Name: 17 PHOTOCOPY_TRAITOR by layalwatfeh
Duration: 1 min 19 s
Description: The official soundtrack of the film "Photocopy"

Mike Massy Anta Horriyati.mp3

التأليف و التوزيع الموسيقي: د.نجاتي الصلح
كلمات: د.نجاتي الصلح
غناء: د.مهند عطالله
التسجيل و المكساج: Immortal Eterno 
ستوديوهات أبو لغد - عمان،الأردن

في الليل - Najati Al Suloh & Mohannad Atalla

كلمات وألحان: نهى فكري


هندسة الصوت: بيشاي رأفت وأيمن فكري



Arak - The official song for
Medfest Egypt cinematic forum - 5th edition

Why do we stigmatize each other? Because we stigmatize ourselves. And"
 vise versa..."


Music&Lyrics: Noha Fekry


Sound Engineer: Bishay Raafat and Ayman Fekry

__________________________________________

كلمات الأغنية:

‏‎أراكَ أراكَ وأراني فيكَ فمهلاً
‏‎لا تخف سامحتُ نفسي قبلاً

‏‎ أراكَ أراكَ وأراني فيكَ فمهلاً
‏‎لا تخف سامحتُ نفسي قبلاً

انطوى عهدُ الأبيضِ والأسود
‏‎…زادَ النظرُ والان أرى الواناً…

‏‎أترى هذه العلامات…شهادة عن الحياة…
‏‎نعم أسقط وأنهض…
‏‎أترى هذه النَدْبات…شهادة عن الحياة…
‏‎نعم أسقط وأنهض…
‏‎أأحسبُ أنَ نقائصي أكثرُ كمالاً من نقائصِك؟ أتحسبُ أنكَ الافضل؟ أأحسبُ أننى الأفضل؟

أنزعَمُ أننا أجرامٌ صغيرة 

أنزعَمُ أننا أجرامٌ صغيرة وفينا انطوى العالمُ الأكبر!

وفينا انطوى العالمُ الأكبر!

وفينا انطوى العالمُ الأكبر!

وفينا انطوى العالمُ الأكبر!

أراكَ أراكَ وأراني فيكَ فمهلاً
‏‎لا تخف سامحتُ نفسي قبلاً

‏‎ أراكَ أراكَ وأراني فيكَ فمهلاً
‏‎لا تخف سامحتُ نفسي قبلاً 

أراك

أراك

أراك

Lyrics:

I see you and I see myself in you, there there
Don’t be afraid, I’ve learned to forgive myself already 

I see you and I see myself in you, there there
Don’t be afraid, I’ve learned to forgive myself already 

The black and white era is over, my sight broadened and now I can see more shades 

I see you and I see myself in you, there there
Don’t be afraid, I’ve learned to forgive myself already 



Do you see these marks? they are a proof that I’m alive, 
Yes I fall and rise again

Do you see these scars? they are a proof that I’m alive, 
Yes I fall and rise again

Is it fair to consider my imperfections more perfect than yours? 
Do you think that you are the better one? 
Do I consider myself better? 

How could we claim that we are such small beings

How could we claim that we are such small beings

when in truth: the entire universe is enfolded within us

The entire universe is enfolded within us

The entire universe is enfolded within us

The entire universe is enfolded within us

I see you and I see myself in you, there there
Don’t be afraid, I’ve learned to forgive myself already

I see you and I see myself in you, there there
Don’t be afraid, I’ve learned to forgive myself already


I see you 

I see you 

I see you


Arak

Mountain IV. From the album Pocket Planet Earth x Minute Meditations vol.III.

Bandcamp: https://linakamura.bandcamp.com
Spotify: https://open.spotify.com/artist/5JJaCP2DNoIXagSqLAWfhF
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Op6yfGX0ev4
Find More Here: linktr.ee/linakamura

Composed and Produced by linakamura
Artwork/photography by linakamura
Released August 27th, 2025

Pocket Planet Earth x Minute Meditations vol.III

Mountain IV

The official soundtrack of the film "Photocopy"

20 PHOTOCOPY_KARIM

19 PHOTOCOPY_GAME OVER

17 PHOTOCOPY_TRAITOR

14 PHOTOCOPY_CANCER

نحن ساهرون - زياد الرحباني - ألبوم كيرياليسون

كيرياليسون  - زياد الرحباني

In Different Tastes Volume 4 contains piano and guitar arrangements of known songs from around the world.

In Different Tastes, Vol. 4

Am Ahmad and Ya Osas

Layal Watfeh was Born in Damascus, Syria in 1980. She is now residing in Dubai, United Arab Emirates, 
where she is working as a Music Composer, Sound Designer, Singer, and voice over Talent.

Layal has a massive experience in work related to TV, Radio, and Film.

She has won several international Awards for her work as a Sound Designer, Music Composer and Voice performer

17 PHOTOCOPY_TRAITOR

layalwatfeh

Related tracks