English Translation by Hazuki no Yume
Every day, I go through life
feeling as if I’m being chased
by something invisible to the eyes.
Unable to bear it,
I put a lock
on my thoroughly exhausted heart.

Out of the blue,
I was suddenly visited
by a short-lived moment of quietude.
I’m reviving my heart
with some hot cocoa
brewed on a whim.

With the faint noise and bustle of the night,
the lights of a city that never sleeps,
and the gentle warmth of my room,
my voice is full of emotions I cannot put into words.

As I trace the figure of the dream I had
during those days spent
in unspeakable anxiety,
the hopes I had for the future
spilled from my inept grasp.
They blurred before fading away.

I’ve left forgotten
the vibrancy of the passing days
somewhere within the pages of the calendar.
Vague emotions are surfacing
endlessly in my mind
before disappearing.

With the narrowness of the sky above my head,
the rapid pace at which the season is passing by,
and the rain that suddenly began to fall,
my voice is full of emotions I cannot put into words.
With the hot shower I took,
the dark ceiling above my head,
and the rhythm of the clock hands,
my voice is full of emotions I cannot put into words.

With the ringing signal of the morning,
the light shining in through the window,
and the soft ocean of my bed,
my voice is full of emotions I cannot put into words.
With my leaden eyes,
the figure I see in the mirror,
and the dreary repetition of every day,
my voice is full of emotions I cannot put into words.

Sigh - DATEKEN ft. 鏡音レン (Kagamine Len)

Illustration: 白咲まぐる (Shirasaki Maguru)

偏食 (Henshoku/Unbalanced Diet) - 香椎モイミ (Kashii Moimi)ft. 初音ミク(Hatsune Miku)

恋人のオノマトペ (Koibito no Onomatope/Lover’s Onomatopoeia) - koushirou ft. 鏡音レン (Kagamine Len)

nuit - haruno ft. 初音ミク (Hatsune Miku)

右NOU左NOU(Right Brain, Left Brain)- WONDERFUL★OPPORTUNITY! ft. 鏡音リンレン (Kagamine Rin & Len)

Illustration: みやしも (Miyashimo)

English Translation by uwu https://www.youtube.com/channel/UCWisbto86CcBkzYWye8tv4g
0:25
"Hey, shall we both disappear now?
Let's go to a place where nobody knows about us"
As I say that, I hugged you who smells so good
I gently soar on the mist in my consciousness
humming a love song abnormally
I'm swaying back and forth right beside you
"Hey, this is so fun, I'm happy"

0:48
In the first place, I want to end this in sadness
I want to entrust everything away, just like an anemophilous flower
I don't really care what happens
If I'm together with you, I can even fly through the sky
A tobacco-smoking hero
Your soft hair that's swaying is so fluffy
I'll say it over and over again
"I want to sink together with you"

1:13
Ah, just like this, hey, even my pain is fading
I want to become one with you, mingling in the darkness of the night
Ah, like this, us two become happy accomplices
We licentiously wrapped ourselves in the curtain of the night in futility

1:37
The daybreak light is shining,
that's why I'm gently shaking you to wake up while I rubbed my eyelids
Hey, how should we make sure that we're in love, today?
As if this is fiction we indulge in laziness
The smell of the sea breeze envelops my body
"It's pathetic, isn't it?" I said, expressing my mind
No matter what, the two of us won't be separated, okay?

2:01
I never got tired of our kiss every time we share it
If you were seized by fear because of your anxiousness,
then I'll pray for longevity and protect that wish,
so that we won't fall apart
Let us lock both our pinkies, making a promise just like a child would
Sanctions doesn't mean anything
We both have obtained eternity

2:49
Ah, just like this, hey...
Ah, might as well, hey...
shall we die?

3:16
Ah, just like this, hey, even my pain is fading
I want to become one with you, mingling in the darkness of the night
Ah, like this, us two become happy accomplices
We, hand in hand, are falling down into the bottom of the sea in futility

We're falling down

Elopement - 香椎モイミ (Kashii Moimi) ft. 鏡音リン (Kagamine Rin)

Illustration: Shirasaki Maguru

Official English Translation (not mine): 
I want it, I want it, I want you. I don't need anything else, so...
It's not enough, more. It won't ever be enough. I'm dry and unfulfilled
So, I won't let you go, alright? Let's be together until death do us apart, okay?

At first, right, only getting called by my name was good enough
Even though that single word you said was supposed to save my everything,
I wonder when did these feelings start?
It's not enough

Every night when I think of you,
There's a deep, deep scar that feels like it'll stay there forever

The number of pains I have is proof of this love and it shines brightly
I shouldn't have any reason for being alive
Everything is your's, it's all your fault

Ah, please don't sober me up with those proper words
Ah, dear justice, kneel down in front of the evil

The dawn of a day that cries as it's about to die
The light, I found the light
A very dazzling light, a very, very gentle light
As if it was clinging for it, this hand, this hand stretches out to it
Hey, this body is hot as if it's being burned
But, this is what happiness is, surely,  my happiness!

Hey, my figure only forms on the places that you touched
This is paradise, it's our own promise

Let's be together forever and ever, darling

渇愛 (Katsuai/Thirst) - 香椎モイミ (Kashii Moimi) ft. 初音ミク(Hatsune Miku)

怠惰な微熱 (Taida na Binetsu/Lazy Slight Fever) - 香椎モイミ (Kashii Moimi) ft. 初音ミク (Hatsune Miku)

Illustration: そまぁ～ず  (Somaazu)
English Translation by Hell takes The Wheelie on YouTube
You are ashamed that you don't know anything.
Oh yeah yeah yeah yeah.
It's become a kind of impenetrable territory.
(Oh step into the new world)
A tokenistic distortion of that act.
Oh yeah yeah yeah yeah.
Somehow I'm numb to the awful sweetness of it all.
(Oh step into the new world)

Surrender to the sensation of wavering vision
Oh yeah yeah yeah yeah.
Waiting for you here, as always.
(Oh step into the new world)
In this room, which blocks out everything below.
Oh yeah yeah yeah yeah.
Yeah, we'll take care of it gently.
(Oh step into the new world)

Show me your blooming flowers.
feeling very sorry for oneself

It's warped, damaged and wilted.
I'm asking you to dream like an artificial flower.
Bind him up, wrap him up, and make him forget.
Yes, we are Lie Lie Lie Liar

Singing Lullaby, sounding inorganic
Oh yeah yeah yeah yeah.
Sleeping on your side, waiting for you in the morning.
(Oh step into the new world)
Even the laziness that lingers in my body.
Oh yeah yeah yeah yeah.
I can't help but feel comfortable.
(Oh step into the new world)

sloppy with blood
Still, it makes you want to touch it.

Screaming and scratching at the algae and just drowning.
Love is on the rise. They've already lost their minds.
See through it and judge it and get rid of it.
Yes, we are Lie Lie Lie Liar

Unpleasant emotions that erupt.
The more you hold back, the more inspired you are.
One piece at a time, carefully.
I'm going to paint you my color.

It's warped, damaged and wilted.
I'm asking you to dream like an artificial flower.
Bind him up, wrap him up, and make him forget.
Yes, we are Lie Lie Lie Liar

Screaming and scratching at the algae and just drowning.
Love is on the rise. They've already lost their minds.
See through it and judge it and get rid of it.
Yes, we are Lie Lie Lie Liar

ブーゲンビリア(Bougainvillea)-  香椎モイミ (Kashii Moimi) ft. 初音ミク (Hatsune Miku)

Illustration: Nierika
Eng Translation: (I just copy and pasted the lyrics into Google Translate and made a few changes so it isn't 100% accurate)
You're alone on the outskirts of the city
I drew the earth sky of the Ptolemaic theory

The scenery that cannot be strange is more honest than any reality
"I wish I had a world like this," he laughed with a lonely face.

By the picture that no one understands
When I snuggle up lonely in peace
Only the stars that they could see
Were spinning around the two vividly


You who rub your heart with a little sadness
Too kind to paint on this earth

Every time there are more colors on the palette, the color of matter becomes brighter.
Every time the size of the canvas increased, I felt my hands were short

The emptiness that didn't help
Only the sky in the picture remains as it was

Hold a picture that no one understands
When I cried until I felt it
Only the stars that they could see
Were spinning around the two vividly

vivid - ゆよゆっぺ × 鬱P (Yuyoyuppe×Utsu-P) ft. 巡音ルカ × 初音ミク (Megurine Luka × Hatsune Miku)

Baby I Love You - 八王子P (Hachioji-P) ft. 初音ミク × 鏡音レン(Hatsune Miku × Kagamine Len)

I really like J-Pop if you couldn't tell 
I mainly upload Vocaloid songs, especially Kashii Moimi 
The tracks I upload do NOT belong to me thank you :)

Len-kunchansama

Popular tracks