Philip Tuley - Cohen and others

Voice of Georges Perec (1936-1982) 
Excerpts from ‘Je me souviens’ (Paris: Hachette, 1978)
Recorded for Radio France in 1978
Image: Monsieur Perec’s cat

---

Quelques extraits de ‘Je me souviens’

Je me souviens que mon oncle avait une 11 CV immatriculée 7070 RL2.

Je me souviens du cinéma Les Agriculteurs, et des fauteuils club du Camera, et des sièges à deux places du Panthéon.

Je me souviens de Lester Young au Club Saint-Germain; il portait un complet de soie bleu avec une doublure de soie rouge.

Je me souviens de Ronconi, de Brambilla et de Jéus Moujica; et de Zaaf, l’éternel « lanterne rouge ».

Je me souviens qu'Art Tatum appela un morceau Sweet Lorraine parce qu’il avait été en Lorraine pendant la guerre de l4-l8.

Je me souviens du « tac tac ».

Je me souviens d'un Anglais manchot qui battait tout le monde au ping-pong à Château d'Oex.

Je souviens de Ploum ploum tra la la.

Je souviens qu'un ami de mon cousin Henri restait toute la journée en robe de chambre quand il préparait ses examens.

Je me souviens du Citoyen du Monde Garry Davis. Il tapait à la machine sur la place du Trocadéro.

Je me souviens des parties de barbu aux Petites-Dalles.

Je me souviens des Trois Evêchés: Metz, Toul et Verdun.

Je me souviens du pain jaune qu'il y a eu pendant quelque temps après la guerre.

Je me souviens des premiers « flippers »: justement, ils n’avaient pas de flippers.

Je me souviens des vieux numéros de L’Illustration.

Je me souviens des aiguilles en acier, et des aiguilles en bambou, que l'on aiguisait sur un frottoir après chaque disque.

Je me souviens qu’au « Monopoly », l’avenue de Breteuil est verte, l’avenue Henri-Martin rouge et l’avenue Mozart orange.

Je me souviens de …

…

“These ‘I remembers’, of which a number were published in les Cahiers du Chemin (no. 26, January 1976) were put together between January 1973 and June 1977. The principle is straightforward: to attempt to unearth a memory that is almost forgotten, inessential, banal, common, if not to everyone, at least to many. These memories for the most part belong to the period when I was between 10 and 25, that is between 1946 and 1961. When I evoke memories from before the war, they refer for me to a period belonging to the realm of myth: this explains how a memory can be ‘objectively’ false.”

Georges Perec

je me souviens

Them Again

It's All Over Now, Baby Blue (feat. Van Morrison)

Ten new songs

Alexandra Leaving

The Essential Leonard Cohen

Who By Fire

Take This Longing

Democracy

Live In Dublin

Who by Fire (Live in Dublin)

You Want It Darker

Alexandra Leaving

leonardcohen

Related tracks