can anyone tell me which language is this ? the music is beautiful but I cant understand the words 

תודה על השיר המרגש הזה, פותח לב ונוגע במקומות הנכונים עבורי. שרה אותו בלופים

אלמוג לוי לא כתבת כלום על השיר הענק המתוק הזה, המון תודה רבה על התיזכורת יייההה 🎁🧸🤍✨️💫🎏🙏🥰💝💖🧡💛❤️🌱🌳🌀🎯😇🪬👑👌💪🦌🫎🪶🪶🪶🐦🐦‍⬛🦜🦅🕊

Kol Galgal (Avraham Tal, lyrics fron "The Zohar"). From Carla Sinisgalli`s CD, Kiessá. Recorded by Bruno Serroni (cello), Ramiro Murillo (guitar) and Carla Sinisgalli (voice). Mixing by Evaldo Luna.

Kol Galgal (Avraham Tal/"The Zohar")

Words and Lyrics By Yonatan Meir Kimchi
Inspired by Roe Shen'ar Inspired by
Cura Sana - Andrés Córdoba

Tov Vahessed

Sacred Singing Circle with
Yonatan Meir Kimchi - Vocal+Guitar
Ron Narayan Jyoti Paz - Vocal+Guitar
Sheer Sofer - Melody
Yuval Mezamer Tov - Percussion
at "Pele" Tel-Aviv, Israel
Nov 10th 2015

Shama'ati Tfilatech & Gayatri & Hodu & Forever & Re'i - Mahrozet - Y

ליאלה וברקו – אמת בלב   
;מילים: ברק ירושלמי   
 לחן (melody, melodia): Carlos Henrique (Feijao)

ליאלה – שירה, שייקר   
;ברק ירושלמי – שירה, טמבורין   
;עודד בן ליש – גיטרות, קולות  
;אייל בנר – תופים   
;אייל אפשטיין – גיטרה בס, יוקללה, אפקטים, מיקס  
 
;הוקלט באולפניי אייל אפשטיין בבית קשת   
 

אמא אדמה קוראת לי
אבא אלוהים אוהב
עוטפים מלמטה מלמעלה
ובשמחה הם נפגשים אצלי בלב
 
כשהאהבה עוטפת
אפתח את ליבי זה כה נעים
אך בל אשכח לפתוח דלת
גם כשכואב וברגעים קשים
 
אמת בלב
 
אנא תנו לי התבונה
להבחין בכל הטוב בכל היש
ואנא למדוני סבלנות
כדי שלא אשרוף הכול באש
 
אמת בלב
 
הה יהה יהה יהה
אמת בלב
 
אלוהים שומר מלמעלה
מלא ליבנו באומץ רב
אומץ להיות עצמנו
אומץ לחיות כאן ועכשיו
 
עם אמת בלב
 
הה יהה יהה יהה
אמת בלב

Mother earth is calling me
Father god is loving 
Wrapping from above and below
With joy they come togehter in my heart

When love is wrapping
I open my heart it feels so good
But i also remember to open the door
In hard moments and in pain

Truth in my heart (emet balev)

Please give me the wisdom
To see all the goodness and all there is
And please teach me patience
So i won't burn everything in the fire

Emet balev.. (truth in the heart) 
Heya heya heya hey..

God that watch us from above
Fill our hearts with courage
The courage to be ourselves
The courage to live here and now

With truth in the heart.. (eem emet balev..) 
Heya heya..

Mother earth is calling me
Father god loving
Wrapping from above and below
With love they meet inside my heart

***

IN HEBREW:

Ima adama koret li
Aba elohim ohev
Otfim milemata milema'ala
Ve besimcha hem nifgashim etsli balev

Ksheha ahava otefet
Eftach libi ze ko naim
Ach bal eshkach lifto'ach delet
Ksheko'ev uoo birga'im kashim

Emet balev..

Ana tnoo li hatvoona
Le'havchin bekol hatov bekol hayesh
Ve ana lamdooni savlanoot
Kdei shelo esrof hakol ba'esh

Emet balev..

Elohim shomer milma'ala
Male' libenoo be'omets rav
Omets liyot atsmeinoo
Omets lichyot kan ve'achshav

Eem emet balev..

Ima adama koret li
Aba elohim ohev
Otfim milemata milema'ala
Ba'Ahava hem nifgashim etsli balev


link to Baraku Music: www.facebook.com/BarakYerushalmiMusic

EMET BALEV

Liela & Baraku – EMET BALEV - ליאלה וברקו – אמת בלב

In the Circle of Healing the Love is flowing ~ connecting the hearts of all beings...
In the Devine conciseness of the Here and Now ~ expiration of Reality is Freedom and Joy...
We gather together in the forest, on mother earth around the fire to pray for healing and celebrate the gift of life @

Circle of Healing

Circle of Healing מעגל הריפוי

רוב תודות למוסיקאים המופלאים שהפיכו חיים ביצירה הזו
עודד בן ליש על הגיטרה
מיכל ללוש על כינורת צ'לו וכינור!!!
נגואל קוטנר קצב ומצילות
אייל אפשטיין אולפני הקלטות בבית קשת גם על הבאס
תודה הכי מיוחדת לרועי שנער שהעביר דרכו את שיר הרפואה

The amazing musicians who made this beautiful song come to life...
Oded ben Layish on the guitar
Michal Lalush on the violin and 
chello and voices!!!
Nagual Kuttner playing the percussions
Eyal Epstain on the base 
this amazing song was written by Roe Shenar

Choo Choo ציפור יפת כנף

Support us and purchase this song here - 
https://lifejourney.bandcamp.com/releases

מוזמנים לתמוך בנו ולקנות את השיר בלינק:
https://lifejourney.bandcamp.com/releases

-----

LYRICS

(Spanish) 

oh, que será, que será 
que andan suspirando por las alcobas 
que andan susurrando en versos y trovas 
que andan descubriendo bajo las ropas 
que anda en las cabezas y anda en las bocas 
que va encendiendo velas en callejones 
que están hablando alto en los bodegones 
gritan en el mercado están con certeza 
en la naturaleza será, que será 
que no tiene certeza ni nunca tendrá 
lo que no tiene arreglo ni nunca tendrá 
que no tiene tamaño 


oh, que será, que será, 
que todos los avisos no van a evitar, 
porque todas las risas van a desafiar, 
y todas las campanas van a repicar, 
porque todos los himnos van a consagrar, 
porque todos los niños van a desatar, 
y todos los vecinos irán a encontrar, 
el mismo padre eterno que nunca fue allá, 
al ver aquel infierno lo bendecirá, 
que no tiene gobierno ni nunca tendrá, 
que no tiene vergüenza ni nunca tendrá, 
lo que no tiene juicio 


(Hebrew) 

מה יהיה 
תגידי 
מה יהיה כאן איתי ואיתך 
הבטיחו אגדות לי ולך 
ולא קיבלנו כלום מכל מה שהובטח 
סיפרו לי על עולם בלי שום צל של ענן 
סיפרו לך על נסיך וסוסו הלבן 
אמרו שאהבה היא טובה 
אמרו תביט ישר בתקווה 

ואין לי שום מושג מה יהיה 
אך בליבי אני עוד רוצה 
מקווה 
שלא הכל אבד 
שנחיה כאן לעד 
באושר ובעושר

-----

CREDITS:

Charlotte Goodhardt - Lead Vocal 
Eyal Dessou - Lead Vocal 

Eran Kats - Guitars, Vocals, Mandolin, Small Percussion, Computer Midi 
Daniella Tourgeman - Vocals 
Or Gershi - Vocals 
Claire Idan-Sun - Vocals 
Oren Zur - Violin 
Roee Hermon - Trumpet 
Assi Rose - Tenor Saxophone 
Elyasaf Bashari - Bass Guitar 
Ori Naveh - Bongos, Congas, Shakers, Cymbals, Triangle 
Dor Kelman - Drums 

Composed and written by Chico Buarque 
Hebrew Translation - Ehud Manor 

Produced, Arranged & Recorded by Eran Kats At 
"The Eran Kats" studio 
EMAIL: eran.kats@gmail.com 

Drums recordings by Dor Kelman At "Dor Kelman" Studio 
Mixed and mastered by Avi Ein Zur at “AVI ROAD STUDIO” TLV

Eyal & Charlotte - O Que Será

Eyal & Charlotte - O Que Será (Prod. By Kats)

In every breath
בכל נשימה
Yair and Naya Bart
יאיר ונאיה ברט

Lyrics: Yair Bart , Naya Bart
Melody: Yair Bart
Guitar: Yair Bart
Vocals: Naya Bart, Yair Bart
Charango: Leandro Rapaporte
Chelo: Yan Chayut
Bass: Eyal Epshtain
Drums: Yair Bart
Recorded and mix: Eyal Epshtain 

בכל נשימה אמא אדמה
המים זורמים בתוך הנחלים
ואני נושם נותן להווייתי להתמלא ולהתרוקן

In every breath יאיר ונאיה ברט Yair and Naya Bart בכל נשימה

הלא נודע 
מילים ולחן:  דיקלה באשר
יוקלילי ושירה:  שיר הולצמן 
נבל:  אייל פרידמן

הוקלט על ידי אייל אפשטיין בליל תא אור מופלא במיוחד. 
תודה גדולה לאורי ומיכל בנקהלטר על יצירת מרחבים של קסם ועל התמיכה לתת את המתנות והאור שלנו לעולם.
בהודיה למיסתורין וללא נודע שמלמדים אותי שכל מה שיותר הוא להיות בהתמסרות.

הלא נודע  (הקלטה מתוך ליל תא אור)

מילים ולחן:  Marisa Monte
מילים בעברית:  נועה עילי - שילה 

שירה:  שיר הולצמן
גיטרה:  תום הולצמן
קולות:  נעמה בן וליד
הקלטות ומיקס: אייל אפשטיין

Vilarejo יש מקום

voices- shahaf & sahar
udu- sasha
flute- sahar 
recording and mix- jimi sofo

Choo Choo ציפור יפת כנף

Liela Or ליאלה אור

Recent comments

ayurvedaanat

Sylvain

inthegardenbeauty

Pablo

Related tracks