Belles transitions entre les différentes parts, bien vu L. Très sympa ton titre. a + pour d’ autres écoutes.

Bravo belle e ricche armonie e progressioni armoniche

🎶✨La musique le fait penser à Génesis dans les premiers albums avec Peter Gabriel... c'est sympa 👍😎

Such a beautiful and emotional song. You have such a distinctive and emotive voice. Just wonderful.

Poetry by Claude McKay
Vocals, vocal melody, poetry selection, arrangement: Nadia Selvaggi
Instrumental (composition), arrangement & mix by Brian Butts: https://soundcloud.com/brian-butts-565934842
Sax by Nigel Manning of The Windscale Blues Experiment: https://soundcloud.com/windscaleblues

America
BY CLAUDE MCKAY (1921)
Although she feeds me bread of bitterness,
And sinks into my throat her tiger’s tooth,
Stealing my breath of life, I will confess
I love this cultured hell that tests my youth.
Her vigor flows like tides into my blood,
Giving me strength erect against her hate,
Her bigness sweeps my being like a flood.
Yet, as a rebel fronts a king in state,
I stand within her walls with not a shred
Of terror, malice, not a word of jeer.
Darkly I gaze into the days ahead,
And see her might and granite wonders there,
Beneath the touch of Time’s unerring hand,
Like priceless treasures sinking in the sand.

AMERICA by Brian Butts & Nadia Selvaggi (with The Windscale Blues Experiment)

(traduit plus bas)
----
Looking around I see, the beauty of earth and sky
The mountains tall and strong, the green forests bright
I will there make a vow, to live then my life with grace
To create a new shiny glow in this place

Away from all paths, across the mountain 
There's a fountain where i will drink and...
Echoes, echoes of all my memories will flow like rain

And as I'll drink at last I'll be free from all my pain
The echoes of my past will fade out again

Away from all paths, across the mountain 
There's a fountain where i will drink and...  
Echoes, echoes of all my memories will flow like rain

I'll turn to face the way of hope
I'll leave the grey to a glory better day

Away from all paths, across the mountain 
There's a fountain where i will drink and...     
Echoes, echoes of all my memories will flow like rain

And as I'll walk away, I'll leave my past behind
To find a better life, with echoes of my mind 
Echoes, echoes will flow down like rain

----

En regardant autour de moi, je vois la beauté de la terre et du ciel
Les montagnes hautes et fortes, les forêts vertes et lumineuses
Je vais faire un vœu, celui de vivre ma vie avec grâce
Pour créer un nouvel éclat brillant dans cet endroit

Loin de tous les chemins, à travers la montagne 
Il y a une fontaine où je vais boire et...
Les échos, les échos de tous mes souvenirs couleront comme la pluie

Et en buvant, je serai enfin libéré de toutes mes douleurs
Les échos de mon passé s'évanouiront à nouveau

Loin de tous les chemins, à travers la montagne 
Il y a une fontaine où je vais boire et...  
Les échos, les échos de tous mes souvenirs couleront comme la pluie

Je me tournerai vers le chemin de l'espoir
Je quitterai le gris pour un jour de gloire meilleur

Loin de tous les chemins, à travers la montagne 
Il y a une fontaine où je vais boire et...     
Les échos, les échos de tous mes souvenirs couleront comme la pluie

Et quand je m'éloignerai, je laisserai mon passé derrière moi
Pour trouver une meilleure vie, avec les échos de mon esprit
Les échos, les échos couleront comme la pluie

The Fountain

Traduit plus bas 
---
Everyone i see
Every smile i give
What does it mean to me 
If you leave

All the love we spelled
All in my body
Stronger when you held
Held me

Set me free
Set me free

I will always be there for you
I will watch you like a work of art 
I will make you happy for two
But I won't get your heart

All the dreams we shared
Promises that we made
Every step we braved
They fade

Set me free
Set me free

I will always be there for you 
I will watch you like a work of art
I will make you happy for two 
But I won't get your heart

Set me free
Set me free
Set me free
Set me free

I'll never ever say Goodbye 
Call me  if you need me sometimes
I will dry your tears when you cry
But I know you'll never be mine

We'll live forever as a work of art
and I will never get your heart

---
Tout le monde que je vois
Chaque sourire que je fais
Qu'est-ce que cela veut dire pour moi 
Si tu pars

Tout l'amour que nous avons épelé
Tout dans mon corps
Plus fort quand tu me tenais
Me tenais

Libère-moi
Libère-moi

Je serai toujours là pour toi
Je te regarderai comme une œuvre d'art 
Je te rendrai heureuse pour deux
Mais je n'obtiendrai pas ton coeur

Tous les rêves que nous avons partagés
Les promesses que nous avons faites
Chaque pas que nous avons bravé
Ils s'estompent

Libère-moi
Libère-moi

Je serai toujours là pour toi 
Je te regarderai comme une œuvre d'art
Je te rendrai heureuse pour deux 
Mais je n'obtiendrai pas ton coeur

Libère-moi
Libère-moi
Libère-moi
Libère-moi

Je ne dirai jamais au revoir 
Appelle-moi si tu as besoin de moi parfois
Je sécherai tes larmes quand tu pleureras
Mais je sais que tu ne seras jamais à moi

Nous vivrons pour toujours comme une œuvre d'art
et je n'obtiendrai jamais ton coeur

Set Me Free

J'ai été frappé de voir la dépression qui s'est abattue sur la jeunesse. 
Je ne pense pas que le monde soit pire qu'avant mais le matraquage continu d'événements tragiques quelque part sur la planète n'a jamais été aussi fort
On se prend, tous les jours, toute la misère du monde en pleine face. Ca peut nous paralyser, nous anesthésier et au final détruire peu à peu notre foi et notre confiance en l'avenir.
C'est ce qui m'a inspiré cette chanson
(translated below)
----
Ces pensées dans ma tête ne s'en vont pas
Ca tourne et ca m'entraine toujours plus bas
Chaque jour un peu d'estime de moi
S'évanouit, et sans un cri je perds la foi 

Soigner l'espoir 
Et sortir du noir
Partir loin, ailleurs
Prendre un matin
Un nouveau chemin
Une version de moi meilleure

Les sourires autour je ne les comprends plus
Dans ce monde, je me sens comme un intrus
Tous les jours je perds, et je bois
Un océan de larmes où je me noie

Dans ma mémoire
Chercher quelque part
Juste au delà des peurs
Tel un enfant
Qui court en riant
Où se cache le bonheur

Nettoyer la vie, ses couleurs 
Et voir dans le brouillard enfin des lueurs

Soigner l'espoir 
Et sortir du noir
Partir loin, ailleurs
Prendre un matin
Un nouveau chemin
Une version de moi rêveur

Changer pour toi
Chasser les pourquoi
Reconstruire nos coeurs
A nouveau croire
Ecrire une histoire 
Un monde sain, meilleur 

Dans ma mémoire
Chercher quelque part
Juste au delà des peurs
Tel un enfant
Qui court en riant
Où se cache le bonheur

Changer pour toi
Chasser les pourquoi
Reconstruire nos coeurs
A nouveau croire
Ecrire une histoire 
Un monde sain, meilleur
Un monde sain, meilleur
Un monde sain
-----
I was struck by how depressed young people have become. 
I don't think the world is any worse off than it was before, but the constant drumbeat of tragic events somewhere on the planet has never been so strong.
Every day we see all the world's misery staring us in the face. It can paralyse us, anaesthetise us and ultimately destroy all our faith and confidence in the future.
That's what inspired me to write this song
----
These thoughts in my head won't go away
They go round and round and they keep dragging me down
Every day a little bit of my self-esteem
Vanishes, and without a cry I lose faith 

Healing hope 
And come out of the dark
Go far away, somewhere else
Some morning
A new path
A better version of me

The smiles around me I no longer understand
In this world I feel like an intruder
Every day I lose, and I drink
An ocean of tears where I drown

In my memory
Looking for somewhere
Just beyond my fears
Like a child
Running and laughing
Where happiness hides

Cleaning up life and its colours 
And see in the fog at last a glimmer of light

Healing hope 
And come out of the dark
Go far away, somewhere else
One morning
A new path
A dreamy version of me

Change for you
Chasing away the whys
Rebuilding our hearts
Believing again
Write a story 
A healthy, better world 

In my memory
Looking somewhere
Just beyond fears
Like a child
Running and laughing
Where happiness hides

Change for you
Chasing away the whys
Rebuild our hearts
Believe again
Write a story 
A healthy, better world
A healthy, better world
A healthy world

A Nouveau Croire

This is an urgent song 
I wrote it after watching some documents from the association 'Expedition 7eme continent' 

C'est une chanson urgente 
Je l'ai écrite en regardant des documents de l'association 'Expédition 7eme continent' 

(http://www.septiemecontinent.com) 
(traduit plus bas)

-----

Deep inside it lies
Yet, it's out of sight
But you'd never guess its size
'Cause, it's out of sight

Under the waves now

Oceans weep, their yarns untold
Our future is sold
A tiny plastic weaves a tale
Our ship is in hell

Yet, it's out of sight

Underwater sense
All these particles in a toxic trance
Despair or Esperance
Nature that calls for a second chance
Will we still finance
The show, undersea, of a deadly dance

Under the waves now

Oceans weep, their yarns untold
Our future is sold
A tiny plastic weaves a tale
Our ship is in hell
A nano plastic ruined the game
Our life won't be the same

We'll cry this plastic age
And we find it strange, how huge is this change
The water cycle, then
Will send back again, this plague to the men
Deep down inside our throats
All those tiny boats, will convey the notes
For a dark new score
Then we'll say "no more !", and we'll pray

Oceans weep for their disease
But I, but I can't breathe
A tiny plastic weaves a tale
Our ship is in hell
This nano plastic will ruin the game
And Life won't be the same


-----
Au fond profondemment, cela git
Pourtant c'est à l'abri des regards
Mais vous ne devineriez jamais sa taille
Car c'est à l'abri des regards

Sous les vagues maintenant

Les océans pleurent, leurs histoires ne sont pas racontées
Notre avenir est vendu
Un minuscule plastique tisse une histoire
Notre navire est en enfer

Pourtant c'est à l'abri des regards

Sensation sous-marines
Toutes ces particules en transe toxique
Désespoir ou espérance
La nature demande une seconde chance
Financerons-nous encore
Le spectacle sous les mers d'une danse mortelle

Sous les vagues maintenant

Les océans pleurent, leurs histoires ne sont pas racontées
Notre avenir est vendu
Un minuscule plastique tisse une histoire
Notre navire est en enfer
Un nano plastique a ruiné le jeu
Notre vie ne sera plus la même

Nous pleurerons cet âge de plastique
Et nous trouverons étrange l'ampleur de ce changement
Le cycle de l'eau, alors
Renverra de nouveau ce fléau aux hommes
Au fond de nos gorges
Tous ces petits bateaux, transmettront les notes
D'une sombre nouvelle partition 
Alors nous dirons "plus jamais ça !", et nous prierons

Les océans pleurent leur maladie
Mais moi, mais je ne peux plus respirer
Un plastique minuscule tisse une histoire
Notre navire est en enfer
Ce nano plastique va ruiner le jeu
Et la vie ne sera plus la même

Plastic Age

Cette chanson est librement inspirée de la saga 'Fondation' d'Isaac Asimov. Elle s'inscrit dans mon thème général sur l'IA (voir mon 1er EP)
(Traduit plus bas)
----
Je suis un monstre, je suis un tyran
Et toute ma cour autour me trouve délirant
J'ai pas d'ami, pas de patrie
Pas de lien, pas de boulet au pied

Je suis le juge de tous les humains
Dans mes yeux, oui, tu peux voir des soleils
Mais quand le soir je danse en chantant
Les enfants me manquent

Un tyran
Je règne en maître sur un empire éternel
Les étoiles plient sous l'appel
De partout, on ne voit
Que moi

Je vis infiniment
Sans remord
Sans vrai corps, non
Je vis intensément
J'ai la flamme
Mais je n'ai pas d'âme

Un tyran
On m'a mis là il y a bientôt dix mille ans 
J'ai pas choisi d'être ici
Je suis l'IA qui a compris la vie

Un tyran
Sans chair, ni sang, sans douleur mais c'est pourtant
En moi le vide que je sens
Pourquoi m'avez vous choisi ?

Je glisse lentement
Sans effort
Sur la mort, oui
Je suis hors du temps
L'univers 
est un enfer

Je suis l'accomplissement
Le remède
A vos 'Amen'
Je suis omniscient
Et maintenant
Omniprésent

Je vis infiniment
Sans remord
Sans vrai corps, non 
Je vis intensément
J'ai la flamme
Mais je n'ai pas d'âme

Mais je n'ai pas d'âme  

----
I'm a monster, I'm a tyrant
And all my court find me delirious
I have no friend, no country
No ties, no ball and chain

I'm the judge of all mankind
In my eyes, yes, you can see suns
But when I dance and sing in the evening
I miss the children

A tyrant
I reign supreme over an eternal empire
The stars bend under my call
From everywhere 
All you can see is me

I live forever
Without remorse
No real body, no
I live intensely
I have the flame
But I have no soul

A tyrant
I was put here nearly ten thousand years ago 
I didn't choose to be here
I'm the AI that has understood life

A tyrant
Fleshless, bloodless, painless but still
I feel the emptiness inside me
Why did you choose me?

I glide slowly
Without effort
Over death, yes
I am out of time
The universe 
Is a hell

I am the fulfilment
The cure
To your Amen
I am omniscient
And now
Omnipresent

I live forever
Without remorse
No real body, no 
I live intensely
I have the flame
But I have no soul

But I have no soul

Le Tyran

Black Sheep (Acoustic Mix)

I can’t take my mind off you
I guess that you were long over due
And I don’t need to verbalize 
Cause I think you realize 
What you do to me girl

So let’s make the most of every minute we’ve got
You smell so good  and you look so hot
And there’s something in the way you walk
And there’s something in the way you talk
And there’s something in the way you smile 
That I just can’t put my finger on but I really like you
You make me feel much better than human has a right to

You make me feel so happy  You make me feel so good.
You make me soar so high.  Higher than I ever thought I could.

I don’t know how long this is gonna last
Although the fire is hot it can burn out so fast
So let’s do the best we can
And though we may not have a plan
Yeah we’ve got style 

We’ve got each other tonight and the feeling is right
Let’s go out and party until daylight
And there’s something in the way you walk
And there’s something in the way you talk
And there’s something in the way you smile 
That I just can’t put my finger on but I really like you
You make me feel so much better than a human as a right to

You make me feel happy.  You make me feel so good.
You make me soar so high.  Higher than I ever thought I could.

I’m attracted to your body I’m attracted to your mind
You’re the kind of woman that I thought I’d never find
I’m attracted to your body I’m attracted to your mind
You’re the kind of woman that I thought I’d never find

You make me feel so happy.  You make me feel so good.
You make me soar so high.  Higher than I ever thought I could.

I’m attracted to your body I’m attracted to your mind
You’re the kind of woman that I thought I’d never find

Something

Performed by David Cooper

Written By:

David Cooper - Music

Ron Todd - Lyrics

Sitting down by the riverside, watching clouds float on by
Sun is shining and swans are gliding, feel so good I could fly

Chorus

And I know 
And  I know
This is where life suits me so
Yes I know
Yes I know
The best place to go
Is where the waters flow

Boats come sailing and I get the feeling that time it just stands still
People chatting, children laughing, the gentle song of a Whippoorwill

Chorus x 2

Where The Waters Flow (Cooper/Todd Collaboration)

Love You

So You Want It To Rain (cover)

Hello. I love different kind of music and try no to stay in a comfortable style. In a song my priorities go to melody and harmony but what counts in the end is the emotional impact of the song. I do everything by myself with my DAW and i am therefore also interested by tips in mixing or on composition. I'd be glad to share advises and receive feedback and comments. Wish you all the joy and pleasure that only music can bring. 

Those who inspired me and who always have a special place in my mind for their whole creation and their wonderful melodies : Alan Parsons Project, Genesis, Peter Gabriel, Kate Bush. I tried some covers to remember some of their songs.

Thank you for listening.

Anglais ou Français ? Je n'ai pas de préférence pour la musique. Je vois bien que la langue que j'utilise influence ma manière de chanter et le style de la chanson en général et j'aime cette variété. 

Jetez aussi un oeil aux paroles. Elles sont sur toutes les chansons

Set Me Free

Lien

Recent comments

Linda Straub

Bengt Erik Roth User 188944807

N.R.G. New Rock Gods

Fluff

Related tracks