Big mash up - Part 1

WHAT HE CARRIES (Dance Remix)



너의 세상은 여기야

햇살 속에 감춰진 그림자
어디로 가는지 몰라 두 발은 떨려
시간은 나를 밀어내
눈물 한 방울 흐르는 건 왜

가끔은 멈추고 싶어
가끔은 멈추고 싶어
이 길의 끝은 어디일까

[Chorus]
너의 세상은 여기야
빛나지 않아도 괜찮아
지금 이 순간이 다야
흔들리는 맘도 너야

달빛 아래 걷는 밤의 거리
텅 빈 가슴 속 작은 불씨
누군가의 손을 잡고 싶어
그 손이 나를 데려가 줘

무너져도 괜찮아
새벽은 다시 오니까

숨을 고르고 바라본 오늘
완벽하지 않아도 남아 있는 이유
상처 위에 쌓인 시간들이
나를 여기까지 데려왔어

도망치지 않아도 돼
이 모습 그대로도 나니까

너의 세상은 여기야
멀리 가지 않아도 괜찮아
지금 이 자리 이 숨결
살아 있다는 증거야
너의 세상은 여기야

조용히 눈을 감아도
세상은 여전히 네 곁에
네곁에......
--------------------------------
Your World Is Here

Shadows hiding in the sunlight
My feet are shaking, I don’t know where I’m going
Time keeps pushing me away
Why does a single tear still fall

Sometimes I just want to stop
Sometimes I just want to stop
Where does this road even end

[Chorus]
Your world is here
It’s okay if you don’t shine
This moment is everything
Even your trembling heart is you

Night streets beneath the moonlight
A small spark inside an empty chest
I want to hold someone’s hand
Let that hand lead me home

It’s okay if you fall apart
The dawn will come again

I catch my breath and look at today
Even imperfect, there’s a reason I remain
Time piled upon these wounds
Has brought me all the way here

You don’t have to run away
This version of you is still you

Your world is here
You don’t have to go far
This place, this breath
Is proof that you’re alive
Your world is here

Even if you quietly close your eyes
The world is still by your side
By your side…

Chinese

Lily Allen

Related tracks