לא דובים - כל ההומואים
מתוך מיני האלבום "אינשאללה"

מילים: אבי תורג'מן
לחן: אבי תורג'מן, רונן ברטן, קרן דוניץ

יש לי מ"פ הומו וגם קצת ערבי
נורא אוהב את המדינה כנראה ציוני
הוא מפריד בין בשר וחלב, סוג של הומו דתי
הוא בעד ישראל השלמה מין ערבי ימני

כל ההומואים הולכים לים, גם הערבים
כל הערבים הולכים לים, גם הציונים
כל הציונים הולכים לים, גם השמאלנים
רק אני בלי בגד ים

אני חיילת, משרתת בצבא העם
בקיבוץ הייתי חולבת, היום בשר בקר
יש אומרים אני נותנת, פותחת ליבי הרחב
באשר האדם יש לו דם, עבורי הוא בר מינן

כל ההומואים הולכים לים, גם הערבים
כל הערבים הולכים לים, גם הציונים
כל הציונים הולכים לים, גם השמאלנים
רק אני בלי בגד ים




לא דובים:

אבי תורג'מן - בס, שירה וקולות
ארז קריאל - בוזוקי, גיטרות וקולות
קרן דוניץ - שירה, קולות וסקסופון טנור
רונן ברטן - גיטרות וקולות
נמרוד ליברמן - תופים

דובים:

מאיה לי רומן - כינור 
 רועי אביטל - קולות 

עיבודים והפקה מוסיקלית: לא דובים
הוקלט ע"י תום אלבז ורועי אביטל באינקובטור
מיקסים ע"י גיא ווב בטוקטוק
מאסטרינג ע"י מייקל פוסנקמפר ב- TurtleTone Studio
הקלטות נוספות ע"י:
ארז קריאל בסלון מנשה 2 (ניו יורק)
קרן דוניץ ב Raw Tapes Studios
איור: אלון ברייאר



לא דובים - כל ההומואים

CANADA USA - קנדה יו.אס.איי

GORMET VeHATZAV - גורמט והצב

Left, Right, Left - שמאל,ימין, שמאל

Lo Nimshach LeShchorot - לא נמשך לשחורות

Innocent Lamb - שה תמים

English Are Coming - האנגלים באים

Mekabel BeHavana - מקבל בהבנה

Polard - פולארד

Insh'alla- אינשאללה

Lo Dubim
/lɒ dʊˈbiːm/ Hebrew: לֹא דֻּבִּים, lit: no bears

Lo Dubim is a critically acclaimed indie musical act from Tel Aviv that plays what has been described many times as ‘mediterranean power-funk’.

Relying heavily on an unusual blend of mighty bass riffs, bouzouki trills and sharp lyrics, the band has so far released a self-titled, self-produced EP, as well as a full length debut album, titled Be’Ezrat Ha’Nashim (lit: with the help of the women). The album , produced by Yaya Cohen Harounoff of Israeli hip-hop/funk sensation HaDag-NaHash, bundles together twelve tracks of politically aware Mediterranean groove with a hint of Balkan element and was released in late 2011 to raving reviews. 

Lo Dubim’s lyrics, mainly written by Avi Turgeman, lead singer and bass player, walk a thin line between nonsensically absurd and heavily satirical, tackling social issues and reflecting liberal and occasionally leftist stands. Accordingly - the band’s music is heavily inspired by its members’ Jewish roots, which go as far as Morocco and Poland; yet these are out of their comfort zone among influences such as Primus, Tom Waits, King Crimson, Mr. Bungle and many more.

Since its formation in 2007, Lo Dubim performed hundreds of shows all over Israel, from venues and festivals to parties and rooftops, nurturing a steadily growing audience ranging from youngsters and students to grandmas.

Since late 2011 the band have been spread over three continents. Even so, they make a point of  joining forces every 2-3 months for touring and work on new materials 

Lo Dubim are:

Avi Turgeman - bass, lead vocals
Ronen Braten - guitar
Nimrod Liberman - drums
Erez Kariel – bouzouki
Keren Dunietz – vocals

Lo Dubim

Popular tracks